Trader Joe’s může být naším oblíbeným místem, kde si o víkendu vyzvednete pár lahví levného vína, a místo číslo jedna, na které se při zásobování obracíme mražené jídlo které ve skutečnosti nejsou na nic (levné víno a mražené potraviny, alias karanténní dieta), ale pokud jste někdy měli věnovali pozornost štítkům na některých svých produktech, možná jste si něčeho trochu všimli rušivý. Štítky TJ na některých jejich mezinárodně inspirovaných potravinách byly po celá léta vyloženě urážlivé, ale nyní díky Petice Change.org, řetěz je rychlé sledování jejich plánů na aktualizaci štítků.
Na chvíli jsem přemýšlel, jestli to není příliš velká politická korektnost. Ale pak jsem přemýšlel o tom, jak bych se cítil, kdyby se košer potraviny prodávaly pod označením „Trader Hymie's“. Úmysl mohl být nevinný, ale je načase s tím skončit https://t.co/3w5lMF0zwe
- Paul Krugman (@paulkrugman) 20. července 2020
Jak přesně může být etiketa na potravině urážlivá? Místo toho, aby společnost používala přezdívku Trader Joe na spížních předmětech, jako je salsa verde a omáčka s praženicí, použila názvy jako „Trader Jose“ a „Trader Ming’s“ což podle 17letého Brionese Bedella, který petici zahájil, „je rasistický, protože exotizuje jiné kultury-jako výchozí uvádí„ Joe “ „Normální“ a ostatní postavy mimo něj. ” Rekvizity tomuto teenagerovi za vyvolání faux pas Tradera Joea, když to vypadalo, že si toho mnoho dospělých ani nevšimlo problém.
Naštěstí značka již pracuje na aktualizaci těchto etiket produktů, aby byla odstraněna exotická jména, ale petice Change.org přinesla tomuto problému novou pozornost. Společnost odpověděla, že „Přestože tento přístup k pojmenovávání produktů mohl mít kořeny v bezstarostném pokusu o začlenění, uznáváme, že může nyní mají opačný účinek. “ Ačkoli společnost nyní říká, že by brzy měli dokončit rebranding dotyčných produktů, Bedell chce společnost zavázat se k časové linii, kdy dojde ke změnám, protože společnost údajně několik let provádí změny názvu Nyní.
Ve srovnání s policejní brutalitou, kriminálním stavem a institucemi to nemusí vypadat jako hrozný problém rasismus v posledních měsících se protestuje po celé zemi, ale je to jen další příklad mikroagresí, se kterými se barevní lidé v USA denně potýkají. Naštěstí Trader Joe’s může urychlit proces aktualizace svých etiket, aby svým zákazníkům dokázal, že chápou potřebu protirasistických akcí, nikoli pouze aby se nakupující cítili ve svých obchodech příjemně, ale aby byli součástí národní vlny reforem, která může být příkladem pro ostatní maloobchodníky a podniky jako studna.
A pokud ne? No, alespoň stále můžete připravte si doma vše kromě bagelského koření!
Nemáte chuť nakupovat v TJ? Podívejte se na naši galerii produktů Trader Joe, které můžete získat na Walmart, níže: