SheKnows si sedla s autorem Ilie Ruby na březnovém festivalu knih Tucson, aby promluvila o svém románu Jazyk stromů. Zde je to, co tato krásná autorka řekla.
Ví: Tón knih a způsob, jakým jste nastavili svůj styl, je velmi zajímavý, jak jste jej vyvinuli a jaký je váš proces psaní?
Ilie Ruby: Jsem toho názoru, že ve fikci je místo pro poezii. Jsem zastáncem čtení vaší práce nahlas, abyste získali představu o kadenci pasáže, jejím metru a rytmu. To, čeho se možná chopíte, je smysl knihy jako epické básně. Poezie místa, kterou na festivalu učím, je zapouzdřením tohoto konkrétního způsobu nahlížení na psaní. Název mého debutového románu Jazyk stromů nemůže být vhodnější - citovat jazyk a povahu. Tato třída se dnes zaměřuje na to, jak používáme jazyk k vytváření atmosféry, k vyvolání dynamiky a vytváření pohybu v příběhu. Myslím, že dobré psaní je o zachycení „jinakosti“ věci velmi intimním způsobem prostřednictvím poetických prvků, jako jsou ty, které jsem zmínil.
Ví: S tím jste opravdu vyzdvihli své postavy a ukázali nám jejich hloubku a historii. Jaký je váš postup při vymýšlení vašich postav?
Ilie Ruby: Ve všech fikcích je pravda. Každá postava je kompilací lidí, které znám, nebo jsem se s nimi krátce setkal nebo o kterých jsem četl nebo slyšel. A pak jsou tu tací, kteří jen vycházejí z představivosti. Není pochyb o tom, že jsou tam také vetkány prvky mého vlastního příběhu. Tento román byl však ve své nejranější podobě napsán z pohledu ducha Luka. Vyprávěl celou cestu a celou krajinu Canandaigua, kde je příběh zasazen. Prvních prvních 150 stran bylo napsáno v 1Svatý osoba z Lukova pohledu, a on mě seznámil s postavami. Když jsem ale našel cestu, bylo mi jasné, že se z toho stane příběh odehrávající se v nebi. Toto nebyl přesně směr, který jsem chtěl. Chtěl jsem nakonec vytvořit svět, který byl ze své podstaty duchovní. Rozhodl jsem se změnit úhel pohledu. Když jsem to však udělal, celý příběh se otevřel. A protože to bylo napsáno z pohledu této nebeské bytosti, příběh byl naplněn spiritualitou. Jde mi o to, že jsem to tak záměrně neudělal. Spíše to byla jedna z radostí, která přišla z revize. Opravdu jsem chtěl, aby se tajemství stalo příležitostí pro všechny tyto postavy, které zdánlivě jsou nejsou spojeni, aby našli svá vzájemná spojení, když se spojí při hledání Melanie. Všechny tyto staré milostné příběhy začínají vycházet na povrch. Všechna tato tajná spojení, o kterých lidé mlčeli, jsou vyjasněna. V jádru jde o druhé šance a synchronicitu.
Ví: Jak velká část tohoto místa, které jste vytvořili, byla realita a jak velká byla fikce?
Ilie Ruby: Rozhodl jsem se zasadit příběh na skutečné místo, Canandaigua, NY. Nemůžete však psát o místě, aniž byste do něj vložili intuitivní a subjektivní vidění - interpretaci dává textura příběhu. Vždy jsem byl velmi sladěný s přírodou a atmosférou a zajímala jsem se o místa, konkrétně o jejich historii a folklór. Jako dítě jsem strávil hodně času v Ganondaganu, senecké vesnici a dnes ve vzdělávacím centru. Při psaní románu jsem dělal měsíce výzkumu a nakonec jsem se vrátil do Ganondaganu jako dospělý, abych udělal rozhovor s tamními lidmi. Řeknu, že když jsem četl v Canandaigua - bylo tam přes 150 lidí, stará Canandaigua rodiny, báječní historici, vyjadřovali své nadšení z knihy a jejího místa v jejich město. Lidé byli velmi dobrosrdeční; nevadil jim prvek fiktivní jeskyně, který přidal kouzlu - byli pro mě velmi vděční a milí a byli potěšeni mou pozorností věnovanou detailům při zachování věrnosti krajiny Canandaigua - bylo to velmi potěšující.
Ví: Co vás tedy čeká dál?
Ilie Ruby: Dokončuji nový román. Jmenuje se to Slaná Boží dcera. Je to moderní milostný příběh utkaný skotským folklórem. Zabývá se ženskými obřady přechodu a otázkami lásky, propojenosti, mateřství a možností, které děláme - jako dívky, jako teenageři, jako matky a zamilované ženy.
Klikněte tady pro kontrolu Jazyk stromů.
