Elton John řekl Matt Lauer v rozhovoru dnes ráno, že důvod, proč nevyšel veřejně dříve, byl prostě proto, že se nikdo neptal.
Elton John posadil se s Matt Lauer v úterý ráno Dnešní show. John vyšel veřejně jako gay v roce 1976, ale říká Lauerovi, že to předtím neskrýval.
"Nikdo se mě neptal," řekl John. "Když mě Cliff Jahr pozval dovnitř." Valící se kámen„Položím ti otázku, ale pokud na ni nechceš odpovědět, vypnu magnetofon.“ A já jsem řekl: „Zeptáš se mě, jestli jsem gay, nebo ne.“ A on na to: „Jak jsi to věděl?“ Odpověděl jsem: „Čekal jsem, až se mě lidé zeptají tento. Není to zrovna tajemství. Bydlím se svým manažerem. Venku jsem otevřeně gay. Nemám přítelkyni. A vlastně nikdy nikdo... jen jsem si myslel, že je to všeobecně známo. “
Pro Johna si nedělal starosti s tím, jak to může ovlivnit jeho osobní život. Lauer se ale zeptal, jestli si myslí, že to ovlivní jeho kariéru.
"Ne, upřímně ne," řekl John. "A abych byl k tobě upřímný, v Americe se to trochu povedlo." Lidé na sekundu vypálili mé záznamy a rozhlasové stanice mě nepřehrály. Na mě to vůbec nemělo velký vliv. “
The Dnes Ukázkový rozhovor byl také součástí Johnovy nadace pro AIDS, která je nyní důležitou součástí jeho života.
Nadace získala v boji proti AIDS více než 275 milionů dolarů. John řekl Lauerovi, že lituje toho, jak se zachoval na začátku 80. let, když se lidé kolem něj nakazili a umírali.
"Ztratil jsem tak velkou část svého života, když se na začátku osmdesátých let začala dít tato epidemie, a já jsem byl drogově závislý a pohlcoval jsem se," řekl John Lauerovi. "Nechal jsem lidi umřít vpravo a vlevo kolem sebe, víte, přátelé, a nezastavil jsem život, který jsem měl."
Než zemřela v roce 1997, Johnův přítel Princezna Diana strávil roky pomáháním lidem uvědomit si důležitost toho, aby se nemoc dostala do centra pozornosti a aby se oběti staly lidmi.
"Chtěla zoufale udělat něco pro nadaci AIDS," řekl John. "Byla úžasná, protože byla první osobou královské rodiny nebo někým známým, kdo vyšel na oddělení AIDS a dotýkal se lidí, držel je a objímal." A víte, v době, kdy lidé: ‚Ach, nedotýkejte se jich, víte, můžete dostat AIDS.‘ “
Druhá polovina rozhovoru Eltona Johna s Mattem Lauerem se bude vysílat ve středu ráno Dnes ukázat.
Foto s laskavým svolením Ivan Nikolov/WENN.com
