Rachel zjistí, že Brody je gigolo, a konfrontuje ho s ukončením vztahu. Nebojte se, už se přestěhovala do Colina, jejího nového polštáře pro přítele.
Po dnešní epizodě dne Veselí, prodej polštářů na paže určitě vzroste. Kurt přiznává, že je to jeho potěšení z viny, a přitulí se k věci se Santanou a Rachel (Lea Michele) celá epizoda dlouhá. Ano, opravdu mají prodej je.
Píseň č. 1: „Wake Me Up Before You Go-Go“ od Wham!
Přítelův polštář byl nejen skvělým společníkem Kurta (Chris Colfer), která stále chybí Blaine, ale Rachel se s ní také setkala poté, co její vztah s Brodym skončil.
Santana rozlije tajemství na svém vedlejším zaměstnání jako gigolo. Rachel ho konfrontuje a ti dva ukončí svůj vztah jako dospělí. Křičí a Rachel pláče, ale oba vědí, že to nepůjde.
Píseň č. 2: „Copacabana“ od Barryho Manilowa
Když Brody řekne Rachel o Finnových akcích v hotelovém pokoji, Rachel přiznává, že jedním z důvodů, proč začala vztah, bylo jen to, aby Finn žárlil. Druhá část jí měla pomoci překonat žal.
Píseň č. 3: „Proti všem kurzům“ od Phila Collinse
Naštěstí to není konec Brodyho působení v show. V této sezóně si rozhodně nechal zajímavé věci a měl některá z mých oblíbených vystoupení. Stále jsem nepřestal poslouchat „How to be a Heartbreaker“ z epizody z minulého týdne.
Na McKinley High, pan Schuester (Matthew Morrison) je nemocný. (Proč to vypadá, že jeho epizod je čím dál méně?) Sam a Blaine se stále rozhodnou uspořádat ve svém klubu Glee Club nepřítomnost a povzbuzujte radostné děti, aby si rozdělily své provinilé radosti jako teambuildingové cvičení v rámci přípravy na regionals.
Píseň č. 4: „Wannabe“ od The Spice Girls
Sam zejména povzbuzuje Blaina, aby prolil své provinilé potěšení, ale Blaine je příliš v rozpacích, aby přiznal, že je do Sama zamilovaný.
Z The Spice Girls pro Barryho Manilowa spolužáci podporují provinilá potěšení svých přátel, dokud se Jake nerozhodne, že chce zpívat píseň Chris Brown. Marley a ostatní dívky zuří a řeknou Jakeovi, že nemůže provést jednu z Brownových písní.
Píseň č. 5: „Můj předpoklad“ od Bobbyho Browna
Jake říká, že se mu může líbit něčí hudba, aniž by podporoval akce toho člověka. Tvrdí, že nevidí Chrisa Browna jako vzor, ale jeho písničky se mu stále líbí.
Píseň č. 6: „Creep“ od Radiohead
Nakonec se rozhodne nezpívat píseň Chris Brown a omlouvá se Marleymu, že ji naštval. Odpouští mu a ti dva se na sebe znovu dívali, jak se zdá, i když to nevypadá, že je problém zcela vyřešen.
Nakonec Sam najde Blaine na jevišti a řekne mu, že ví, že Blaine je do něj zamilovaný. Sam říká Blainovi, že je známý celý rok. Ve skutečnosti říká, že by se urazil, kdyby na něj Blaine nebyl zamilovaný, protože ví, jak dobře vypadá. Sam si je jistý, že to neovlivní jejich přátelství, protože on a Blaine jsou jako bratři.
Píseň č. 7: „Mamma Mia“ od ABBA
Rachel říká Kurtovi a Santanovi, že ona a Brody jsou nadobro hotovi. Všichni tři tancují na „Mamma Mia“ a mávají kolem svých přátel, zatímco klub radosti v McKinley připojí se k písničce v bílém spandexu blýskaném zlatem za kostýmem oděné představení, které uzavře ukázat.
Obrázky s laskavým svolením Liška
