Nevyrostl jsem v náboženském domě. Věděl jsem, že jsem židovský a věděl, že je důležité, že to vím. Spolu s rodiči jsem v roce 1979 přišel do Ameriky jako uprchlík z bývalého Sovětského svazu. Antisemitismus vyhnal mé rodiče. Chtěli žít v zemi, kde jim jejich náboženství nebránilo jít na vysokou školu, získat práci nebo si pořídit byt.
Více: Moje strašná ranní nevolnost mi i po šesti letech stále ničí chuť k jídlu
V New Yorku, kde žije více než jeden milion Židů, moji rodiče bez obav nosili Davidovu hvězdu a Chai náhrdelníky, ale nikdy nevkročil do synagogy, pokud to nebylo nařízeno pro bar micva nebo svatba. Když nastal čas prosincových prázdnin ve škole a děti provedly průzkum „Are You Christmas or Chanukah“, byl jsem hrdý na „Team Chanukah“.
Na střední škole jsem byl ve sboru dva roky (dostal jsem se zpíváním tématu Brady Bunch) a měl možnost vystoupit na prázdniny v Staten Island Mall, kultovní Pan Am Building (nyní budova MetLife) a také v Carnegie Hall. Za ty roky jsem se naučil desítky vánočních písniček a všechny jsem je miloval, nadšený z toho, že můžu zpívat měsíční rádio, když jsem vymazával pulty v obchodě s rodinnými koblihami.
Zpočátku jsem cítil pocit viny za to, že tolik miluji vánoční písně, skoro jako bych porušil své náboženství. Neudržoval jsem košer, takže jíst BLT sendviče se nikdy necítilo tolik jako porušení náboženství, jako moc tyto vánoční koledy mohly proniknout do mé duše; „Ave Maria“ a „Tichá noc“ mě dostanou pokaždé.
Minulý týden se moje dcera vrátila ze třídy hudebního divadla domů a řekla mi, že pracují na vánoční písni „Neboj se mami, není v ní žádný Ježíš ani Santa, je prostě zima“.
"To je v pořádku," řekl jsem, "miluji vánoční písně!"
"Víš," řekl můj manžel, "mnoho vánočních písní ve skutečnosti napsali Židé. Píseň, kterou děláš, Zimní říše divů byl, stejně jako Let it Snow, Let it Snow, Let it Snow, a jeden z nejslavnějších, Bílé Vánoce, který je nejprodávanější singl všech dob.”
Více: Mám hypochondrie a není to vtip, o kterém si lidé myslí, že ano
"Víte, naši učitelé se zeptali, jestli je ve třídě někdo, kdo neslavil Vánoce, a já jsem zvedl ruku," vysvětlila moje dcera. “Potom řekla:„ Opravdu? Nikdo z vaší rodiny neslaví Vánoce? Ani vaši rodiče nebo prarodiče? ‘Byla tak šokovaná a já řekl:‚ Ne, vůbec nikdo. ‘“
Smál jsem se. Je zábavné v roce 2016, žít v takové městské multikulturní oblasti, kde je spousta Židů, stále jsou lidé v šoku, když se dozvěděli, že Ježíšovy narozeniny pro nás nic neznamenají. Necítíme nostalgii po třech mudrcích nebo po touze zpívat chvalozpěvy nebo se shromažďovat kolem stolu, hlavy skloněné pro milost. Je to jen den volna, který pro nás není posvátnější než Den Columbuse nebo Den prezidenta.
Písně, přestože jsou často božská, překračují náboženství a kultury tím, že vytvářejí pocit kamarádství, tepla, oslav a radosti. Zdravím vánoční koledy.
Více: Nesnáším své panické záchvaty, ale nesnáším ani léky, které je zastavují