Nejnovější řada Bravo je adaptací Skutečný zločin Los Angeles Times podcastŠpinavý John. Hvězdy série Connie Brittonová a Eric Bana ve svém prvním americkém televizním seriálu. Špinavý John sleduje údajného podvodníka Johna Meehana (Bana), který se stal obětí podnikatelky z jižní Kalifornie Debra Newell (Britton). Jejich vztah skončí, když jedna z jejích dcer zabije Meehan - a televizní seriál to všechno pokryje a ještě více.
Více: Trailer k nové televizní show Connie Brittonové, Špinavý John, Je zde
Podle exkluzivního prvního pohledu od Zábava dnes večer“Britton v jednu chvíli učinil tuto velmi zajímavou poznámku:„ Podcast byl tak mimořádným příběhem. Na této roli mě nadchlo to, jak snadné je být někým podveden a jak může to být destruktivní, “říká také, že show bude„ opravdu provokativní “pro každého diváka, bez ohledu na pohlaví. A přestože Britton nezmiňuje, které konkrétní části budou provokativní, nepochybujeme o sérii,
upraveno podle úspěšného podcastu, který byl zase založen na populární sérii, která běžela v LA Times v roce 2017, přeloží některé z nich Špinavý JohnNejzávažnější okamžiky s velkou slávou, díky čemuž jsou vysoce reaktivní hodinky.Exkluzivní vzhled také zahrnoval odhalení, že Bana bude hrát v sérii mnohem významnější roli než skutečný John Meehan v podcastu LA Times, což zjevně naznačuje, že nějaká kreativní licence bude přijato. Outlet sdílel video ze zákulisí včetně rozhovorů s Banou a Brittonem a také režisérem a výkonným producentem Jeffreym Reinerem.
"Vidíme [příběh] očima Debry," škádlil Reiner. "Vidíme, jak je [John] okouzlující." Vidíme je, jak spolu tančí a jedí a milují se. “
Bana i Britton vyjádřili vzrušení nad překročením hranic podcastu v sérii Bravo. Protože fanoušci uvidí Johna poprvé, televizní seriál poskytne spoustu zvratů jak pro posluchače, tak pro lidi, kteří nejsou úplně obeznámeni se zdrojovým materiálem.
Bana poznamenal: „[Je to pro nás vzrušující věc, která přesahuje rámec podcastu, přestože náš příběhový oblouk je strukturou velmi, velmi podobný…. Největší výzvou při hraní Johna je dát mu vřelost, humor a lidskost v první části série, ale pak přejít na velmi nebezpečné místo. “
Více: Jessica Biel přináší populární podcast Limetown do televize
Jelikož skutečná kriminalita nadále zaznamenává nárůst popularity, zejména v podobě podcastů, můžeme pravděpodobně očekávat více televizních a filmových adaptací těchto příběhů - otázkou je, jak si povedou? Chcete -li zjistit, jak Špinavý John počká, diváci se mohou naladit na Bravo počínaje večerem v neděli listopadu. 25 v 10/9c.