Zatímco rebelové cvičí s luky, šípy a meči, Monroe dostane do rukou atomovku. Rachel zamíří do The Tower, aby se pokusila znovu zapnout napájení, vyrovnat hřiště.
V této epizodě Revoluce“Rachel konečně vysype podrobnosti o moci. Ukázalo se, že tým Rachel pracoval s rozmístěnými „několika stovkami kvadrilionů“ malých počítačů velikosti viru, které měly dva programy: Absorbovat energii a replikovat. Vysvětluje, že se ve věži něco pokazilo, což způsobilo, že se mikropočítače rychle reprodukovaly.
Aaron chce okamžitě zamířit do The Tower, aby zjistil, co se stalo, aby to mohli opravit a znovu zapnout napájení. Rachel to nezajímá. Říká, že mise by byla nebezpečná. Navíc Rachel nechce opustit Charlieho (Tracy Spiridakos) znovu.
Poslední šance Nevilla
Monroe (David Lyons) dává Nevillovi misi, ale varuje ho, že je to v zásadě jeho poslední šance uvést věci na pravou míru. Randall je tam během schůzky a podporuje Monroeovu rostoucí nedůvěru.
Neville se vydává na svou misi, ale je rychle zmařen rebely. Zajmou Nevilla a drží ho jako vězně. Plán je mučit ho pro informace o tom, kam měl namířeno.
Mezitím se Nate (nebo Jason, jak ho Charlie zná) přidá k rebelům. Slyší, že jeho otec je držen a chce ho vidět. Přejde do místnosti, kde drží jeho otce, postaví se mu a chce vědět, proč ho Neville viděl jako takové zklamání. Neville samozřejmě chce jen uprchnout před rebely a řekne Natovi, co chce slyšet.
Když to Nata nepřesvědčí, aby Nevilla propustil, Neville varuje, že pokud se nevrátí, bude Nateova matka v nebezpečí. To stačí ke spuštění Natea. Pustí Nevilla a říká, že jde s ním dokončit tuto misi, aby mohli zachránit jeho matku. Neville mu říká, že musí zamířit do cementárny.
Jakmile Neville místo vysype, Nate prozradí, že hrál Nevilla. Míle (Billy Burke) a Padre poslouchali celý rozhovor. A teď vědí, kam Neville míří na svou misi.
Luky a šípy vs. nukleární zbraně
Do této doby Monroe ví, že se s misí něco pokazilo. Pošle Randalla, aby dokončil obchod.
Rebelové, včetně Charlieho, zamíří do cementárny, kde najdou stříbrné boxy s výstražnými tabulemi a kreslícími plány bomb. Ukázalo se, že Monroe obchodoval s jadernou zbraní.
Navzdory přestřelce mezi domobranou a rebely Randall uteče z atomovky.
Ve stejné době, Neville je schopen uniknout rebelům. Nějak se mu dostane do rukou hřebík, kterým si rozváže ruce. Našel také nůž. Zabije Padreho a uteče. Vrátí se do města a on a jeho manželka se vydají na útěk.
Rachel zamíří do The Tower
Rebelové hlásí zpět do tábora o atomovce. Když to Rachel uslyší, rozhodne se, že musí jít do The Tower, aby vyrovnala hřiště mezi rebely a milicemi.
Miles nechce, aby odešla. Rachel říká, že musí, což znamená, že se Miles bude muset postarat o Charlieho. Jejich rozloučení má za následek zapařené líčení, které vyvolává tolik otázek. Kdy došlo k celé té záležitosti s Milesem a Rachel? Pokud to už nějakou dobu trvá, je Ben opravdu Charlieho otec? Nebo to může být Miles?
Přehlídka ve skutečnosti neporušila specifika vztahu Miles/Rachel, kromě toho, aby bylo jasné, že mají. Při všech iluzích špatného zacházení z minulosti mě to ale zaráží.
Jsem také trochu zmatený z celé situace ve věži. Je ještě někdo? Rachel řekla, že míří do Věže, aby znovu zapnula napájení. Je to dlouhá cesta, ale nějak to odpovídá tomu, že se už nikdy nevrátí. Bude po opětovném zapnutí napájení ve věži vyžadovat, aby udělala něco, co ji bude stát život? Protože jinak by prostě nemohla po návratu napájení naskočit do auta a během několika dní být zpět s Charliem?
Přehlídka končí tím, že Rachel a Aaron míří do The Tower. Nějak si nemyslím, že je to poslední, co od nich - nebo Charlie - uvidíme.
