Nepřátelé z Milesovy minulosti stále přibývají. Peklo nemá vztek jako opovrhovaná žena a zdá se, že Miles opovrhoval několika.
Mluvte o jehle v kupce sena. V další epizodě Revoluce, naši hrdinové budou cestovat do Atlanty a hledat atomovku Monroe (David Lyons) získané v poslední epizodě. Nenuťte tlumič na tento vzrušující závod o nalezení zbraně dříve, než milice najde rebely, ale o této atomovce, za kterou se Monroe vyměňuje, vlastně nic nevíme. Očividně není dobré dávat šílenému chlapi obří bombu, ale jeho použití není tak snadné, jako pouhé vysazení z helikoptéry.
Nejen to, ale myslel jsem si, že Monroe chce ovládnout všechny Spojené státy a udělat z toho Monroeskou republiku. Jaký má smysl upustit atomovku od populace, kterou chcete ovládat? Doufejme, že tento týden vrhne trochu více světla na Monroeův motiv. Proč chce atomovku? A koho plánuje bombardovat?
Pátrání rebelů po atomovce je zavede mimo republiku Monroe, Charlieho nezmapované vody (
Tracy Spiridakos). Je to poprvé, co opustil republiku. Venku najdou prosperující město v gruzínské federaci, které obchoduje s Evropou. Vypadá to jako Miles (Billy Burke) také najde starého přítele, který se chystá pomstít. Má zájem odstranit svůj hněv na Milesově harampádí za jeho zločiny proti ní osobně.O kapitánovi Nevillovi ani slovo, kromě toho, že zmínil, že je na útěku. Zajímalo by nás, jak dlouho to bude trvat, než Monroe zjistí, že uprchl z města. Ačkoli to v dohledné době nevidíme, možná si Neville nakonec uvědomí chybu svých způsobů, když se na něj Monroe obrátil.
Další epizoda z Revoluce vysílá toto pondělí 22. dubna NBC. Zde náhled na epizodu: