Tým, který spolupracuje a hraje společně, se nakonec musí rozpadnout, že?
Tento týden v Graceland, navázali jsme téměř přesně tam, kde jsme skončili. Bello neměl radost z toho, že mu byly uneseny a ukradeny kulky, a viděl Mikea a Briggse jako vrzající kola, která možná zmařila jejich pohyb. Epizoda začala Briggsem (Daniel Sunjata) přiložit Mikeovi k hlavě zbraň a zeptat se ho, s kým mluvil. Rozhodně jsem si myslel, že se Briggs dozvěděl o Mikeově misi, aby ho vyšetřil, a stejně tak Mike (Aaron Tveit), ale ukázalo se, že to všechno byla show pro Bella a jeho chlapce. Nakonec Mikeyho rychlé myšlení a BSing zachránily Mikea a Briggse před Bellovou vroucí náladou.
Tento týden je Lauren poslední týden v show a práce s Rusy. Předsednictvo stěhuje Donnyho do Miami a chtějí Lauren od Rusů. Když posádka, se kterou pracovala, začne plánovat pomstu na Donnyho poté, co sundal jednoho z jejich mužů, Lauren je odhodlána je zastavit a zrušit operaci. Je přesvědčena, že pokud ona a chlapci dokážou odstranit Rusy, může přivést Donny zpět do Gracelandu.
Když jejich mise (zastavit přepravu dvou ukradených Lamborghini) vypadá, že to bude krach, Briggs se to pokusí odvolat. Lauren je však svéhlavá a ona to prostě nemá. Lauren pravděpodobně v jednom z nejvíce bada ** tahů v této sezóně vyskočí na dálnici a přenese masivní semi do skřípění, kouření se zastaví. Ale jsou Lamborghini uvnitř? Ani náhodou.
Lambos nejenže nejsou na palubě, ale Laurenův kryt se zdá být rozhozený. Jejda.
Briggs se pokusí operaci ukončit, ale Lauren ví, jak na něj hrát. Jakmile ví, že její kryt není sražen, objeví se v Gracelandu s propadlou čelistí a viní to z Ruska, Kuzmanova. Věděla přesně, jak zatáhnout Briggse zpět do hry. Gang zamířil do skladiště a vtrhl dovnitř, dopadl Rusy a získal dvě velmi efektní auta.
Po chvilce osamocení s Kuzmannovem si Briggs uvědomí, že Lauren lže o její drsné tváři, a začne hledat díry v Laurenině příběhu. Je možné, aby stejné lo-jacky, které Rusové nasadili na Lambose, byly i na Lauren? Hm. To jo. Donny se nejen nevrací, ale nyní odchází i Lauren.
Zápletka: Když Mikey trochu vyšetřuje Briggs, zjistil, že tracker na Lauren’s Jeep pochází od Briggs. Briggs je naštěstí alespoň upřímný, když ho Mike konfrontuje. Říká, že to udělal, aby ochránil všechny ostatní před Laurenovým lehkomyslným chováním. Myslíte si, že říká pravdu?
Nejlepší řádek: Jakes (Brandon McLaren) oznámil: „Jsem jako čokoládový Ježíš.“ Aleluja.
Nejsladší moment: Kája (Vanessa Ferlito) snaží se pomoci Whistlerovi koupit ten dům. Jen kdyby to vzal.
Mikeova velká lekce: Ještě se to nenaučil, ale nepochybně to bude souviset s dívkou, se kterou strávil celou noc.
Obrázky s laskavým svolením USA
