Omlouvám se, internet. Bruce Springsteen není protiamerický, o kterém si všichni myslíte, že je.
Springsteenovo vystoupení na Concert for Valor, akci Den veteránů ve Washingtonu, D.C., vyvolalo na Twitteru mnoho kritiky. Pětašedesátiletá klasická rocková legenda zahrála na počest veterinářů řadu písní, včetně jeho povznášející pocty všem americkým věcem „Born in the U.S.A.“
Ale Springsteenova volba spojit se Zacem Brownem a Daveem Grohlem a provést Creedence Clearwater Revivalův hit „Fortunate Son“ hodně hovořil na Twitterverse - a jen málo z nich mělo něco dobrého říci.
Z „Hej, Bruce Springsteene! Vypadněte z pódia se svou protiamerickou hudbou! “ na „‘ Fortunate Son ‘hraný na Koncertu pro Valor?! Měli byste se stydět, “řekli fanoušci Springsteenovi, že nebyli spokojeni s jeho volbou hrát hymnu z období Vietnamu.
Hej, Bruce Springsteene! Vystupte z pódia se svou protiamerickou hudbou! Hrajte narozený v USA!
- Dandy (@whoschristian) 12. listopadu 2014
„Fortunate Son“ hráli na Koncertu pro chrabrost?! Měli byste se stydět, Bruce Springsteen, Zac Brown a Dave Grohl. Právě jsem ztratil tohoto fanouška.
- Kris Christensen (@kc0828) 12. listopadu 2014
Jistě, „Fortunate Son“ byl protestní výkřik válečných demonstrantů v 60. a 70. letech. Ale ti, kteří říkají, že píseň je protiamerická, musí poslouchat blíže.
„Fortunate Son“ nikdy neměl být protiamerický. Bylo to však protiválečné a to jsou dvě velmi odlišné věci.
Frontman CCR, John Fogerty, již promluvil na obranu Springsteenovy volby a říká to dobře: “Ultrakonzervativní administrativa se před lety pokusila označit každého, kdo zpochybnil její politiku, za „neamerický““, Řekl Fogerty. "Stejná administrativa hanebně ignorovala a týrala vojáky vracející se z Vietnamu." Jako muž, který byl v té době odveden a sloužil své zemi, mám maximální respekt k mužům a ženám, kteří nás dnes chrání a požadují, aby se jim dostalo respektu, který si zaslouží. “
Píseň je o protestech - nerovnost příjmů, rozdělení tříd a samozřejmě válka. Všechny věci, proti nimž „Fortunate Son“ hovořil, jsou stále problémy, se kterými se naše země dnes potýká - ale je to tak tentokrát jiná válka - a to jsou věci, které mnozí Američané stále aktivně využívají svého práva protestovat. A jak Fogerty během vrcholu popularity „Fortunate Son“ často zdůrazňoval, svobodné protestování proti čemukoli je pravým opakem protiamerického.