Zatímco Dylan a Norma nadále bojují o Caleba, Norman bere věci do svých rukou. To, co se stane dál, je zatím největší překvapení série.
Dylan už toho má na talíři hodně, takže být shledán nereagujícím v jeho kamionu jeho strašidelným bratříčkem, který právě kopl do **, není nejlepší způsob, jak začít svůj den. I když Emma a Norman (Freddie Highmore) zkus se o něj postarat, zjistit, že jeho skutečný otec je také jeho strýc a násilník jen tlačí na Dylana, aby se cítil jako větší outsider v rodině. Tři jsou opravdu společnost, pokud jde o Normana a Normu.
- ICYMI minulý týden Norma odhalila svého bratra Caleba, znásilnila ji jako teenager a je vlastně Dylanovým otcem.
- Norman a Dylan byli v obrovském pěstním souboji a Norman vyhrál.
- Norma je zaneprázdněna lezením po společenském žebříčku se svou novou kamarádkou Christine.
Dylan se zmínil o tom, že věděl, že Norman zabil jeho vlastního otce. Byl to jen pokus zachránit si tvář a vypadat méně jako nefunkční bastardské dítě, nebo opravdu věří, že Norman je schopný vraždy?
Když se Dylan znovu postaví na nohy, jde konfrontovat Caleba ohledně celého problému otcovství, ale Caleb přirozeně popírá, že by byl natolik narušen, aby znásilnil svou vlastní sestru. Je to opravdu jen případ „řekl“, „řekla“, dokud někdo nepokračuje Maury a dostane test DNA.
Zatímco se pokouší zpracovat všechny tyto novinky měnící život, Dylan se rozhodne odstěhovat. To neskončí dobře. Obviňuje Normu (Vera Farmiga), že před těmi lety lhala svému příteli a používala své těhotenství jen k tomu, aby se dostala z města. To je samozřejmě něco, co by Norma očividně udělala a vůbec by se nemělo divit, že k ní někdo dospěje k tomuto závěru. Ať tak či onak, skončí v slzách. Znovu.
Mezitím chce Norman poslat Calebovi balíček, protože do své rodiny přinesl tolik smutku. Ukáže se v Calebově pokoji a tady to začíná být velmi zajímavé. Začne mít vzpomínky, jako by byl Norma. Začne mluvit, jako by byl Norma. Člověče, to dítě to opravdu začíná ztrácet. Přichází na Caleba s nožem, ale Caleb ho srazí a nechá ho v bezvědomí.
To jsou ty šílené momenty, kvůli kterým se vracíme dál. Opravdu se díváme na to, jak a proč se Norman Bates proměnil v tak vražednou posedlou vražedkyni matky. Milujeme tyto věci.
