Pomoc do kin se dostane až ve středu 10. srpna, ale Bryce Dallas Howard už se těší vzteku za její ztvárnění pořádného, ale odporného Hillyho v adaptaci románu Kathryn Stockettové na velkou obrazovku. SheKnows to zpotila na terase Elizabeth Leefoltové s Brycem Dallasem Howardem, který se objevil mezi záběry, aby promluvil o Hilly, jihu a rasismu v šedesátých letech minulého století.
SheKnows odletěla loni v létě na návštěvu do Greenwoodu v Mississippi Pomoc soubor. V parných stodevadesátistupňových vedrech jsme sledovali, jak akce klesá v domě Elizabeth Leefoltové, ukrytá v klimatizovaném stanu poslouchali jsme křik cikád a k obědu jsme dostali slavné jižní jídlo - doplněné živou hudbou, protože byl pátek, kurs!
Byl to starý čas homosexuálů na jihu, což byl klíčový prvek Bryce Dallas Howard, který musel kopat hluboko, aby přijal Hillyho machinace a rasismus 60. let.
Nenechte si ujít rozhovor Deanny Barnertové SheKnows s Emmou Stone >>>
Bryce Dallas Howard se stal kopcovitým
Ví: Octavia Spencer (Minny) nám řekla, že se každý den těší, až uvidí, co máš na sobě. Přizpůsobili jste se, abyste se viděli jako královna Bee Hilly ze 60. let?
Bryce Dallas Howard: Je to docela šílené. Co je zajímavé, když začnete dělat roli, zpočátku je obraz postavy velmi šokující. Pak hrajete postavu 18 hodin denně. Proporcionálně máte charakter více hodin než vy sami, takže [když sundám Hillyho paruku], řeknu jen: „Ach jo, mám dlouhé vlasy! To je tak divné... “Také proto, že je ta postava tak opovrženíhodná, jsem to párkrát zažil šel jsem sledovat přehrávání - jen abych viděl gesto, které jsem udělal, abych se mu mohl přizpůsobit - a já doslova krčit se. Nechci se na to dívat. Je to tak hrozný člověk.
Ví: Dostaneme se k tomu! Ale za prvé, co bylo potřeba k tomu, aby se srazil Hillyho přízvuk?
Bryce Dallas Howard: Je to zábava. Rád to dělám, ale oceňuji a potřebuji podporu trenéra dialektů. Pokud jde o nuance přízvuku, nevěděl bych, kde začít. Pravděpodobně bych udělal široký jižní přízvuk. Nadia, trenérka dialektů, byla opravdu specifická. Zaznamenala mnoho lidí, jejichž dialekt by byl čistý, podle časového období - lidé, kteří si udrželi jejich přízvuk ze 60. let nebo byly součástí juniorské ligy a sociálních kruhů, kterých by tyto ženy byly součástí z. Je to mišmaš hromady nahrávek a snahy najít správnou rovnováhu.
Ví: Udělali jste také spoustu průzkumů o éře?
Bryce Dallas Howard: Výzkum, který jsem provedl, byl fascinujícím způsobem osobní. Moje máma byla hodně vychována na jihu, a když vyrůstala v 60. a 70. letech, byla občas vyloučena a říkalo se jí „Seveřan“. Začala číst Pomoc a musela to odložit, protože pro ni bylo tak intenzivní to číst. Nyní to znovu vzala a řekla: „Je to tak dobrá kniha, ale nemohu ji přečíst před spaním. Před spaním můžu číst Stephena Kinga nebo Anne Riceovou, ale číst musím Pomoc během dne, “protože ji to chrastí. Strávil jsem s ní hodně času povídáním o jejích zkušenostech a o tom, co je normální a co ne. Je to fascinující.
Bryce Dallas Howard na padouchu
Ví: Jaké je tajemství hraní někoho, kdo je tak okouzlující a přesto tak zlý a rasistický?
Bryce Dallas Howard: Tímto způsobem je to duplicitní postava. Někdo mi dal skvělou radu. Zpočátku jsem dělal spíše archa darebáka. Řekla: "Bryce, musíš chránit tyto ženy v této době a při celé té zničující poctivosti." Většina žen nebyla jako Hilly. Hilly je zjevně konkrétní člověk, ale je důležité hrát na to, že není jen dvourozměrná postava: Věří v určité věci. Je to nejen scestné; je to zlo, ale její víra má svůj původ. Abyste nehráli jen tuto šílenou postavu, je důležité porozumět psychologii, která za tím stojí.
Ví: Je těžké přijmout Hillyho temnou stránku?
Bryce Dallas Howard: Není to hodná žena, ale je zábavné být tak strašnou postavou. Pravdou je, že při čtení knihy a scénáře je to opravdu choulostivé čtení. Je to šťavnaté, ale v některých chvílích je to docela těžké, takže Tate [Taylor, spisovatel/režisér] vytvořil tento hravý a radostný nástup do prostředí. Prožíváme spolu tak nádherný zážitek. V těch chvílích, kdy je to intenzivní a neuvěřitelně nabité, vzhledem k naší historii země, nespadáme jako herci do tohoto klidu a říkáme si: „Pane bože, to je prostě příliš hodně." S takovou postavou bych za normálních okolností nemohl v noci spát, ale kvůli pocitu, který Tate vytvořila na place, když je zlá, je to zábavnější než děsivé.
