Lena Dunham má dost toho, že byla photoshopována k dokonalosti, ale její poslední obvinění možná padlo na špatný cíl.
Dunham zavolal španělský časopis El Pais poté, co na jejich nejnovější obálce zveřejnili její fotografii, na které je vidět, jak má štíhlejší nohy a ruce než obvykle.
https://www.instagram.com/p/BCZE4J3i1Dl/
"OH, ahoj El Pais! Jsem opravdu poctěn, že jsem na vaší obálce, a jsem tak šťastný, že jste licencoval obrázek @ruvenafanador, díky kterému se vždy cítím nádherně, “napsal Dunham. "ALE NENÍ to, jak moje tělo někdy vypadalo nebo bude vypadat - časopis toho udělal víc než průměrný photoshop." Pokud vás tedy zajímá, co dělám, proč nebuďte ke svým čtenářům upřímní? “
Více:Lena Dunham sdílí obrázky v bikinách a tleskají ji (FOTO)
V prohlášení ve španělském jazyce na svých webových stránkách El Pais popřel změnu obrázku a uvedl, že jej licencovali od společnosti Corbis tak, jak je. Jedinou změnou, kterou prý provedli, bylo oříznout ji tak, aby odpovídala formátu jejich obalu, a nárokovat fotografii byl dříve schválen fotografem, Dunhamovým publicistou a fotografickou agenturou poté, co byl zastřelen
Týden zábavy."Ti, kteří nás znají a sledují náš časopis, to vědí." nepoužíváme Photoshop nebo jiné digitální nástroje pro změnu vzhledu lidí, kteří jsou na naší obálce nebo uvnitř časopisu, “napsali (prostřednictvím CNN).
Více:Lena Dunham střílí zpět na nenávistníky kombinéz (FOTKY)
Dunham později zveřejnila na své stránce na Facebooku aktualizaci potvrzující problém.
"Čau Tentaciones - děkuji za zaslání nezkráceného obrázku a za to, že jsi tak dobře informovaný o mé žádosti o přesnost." Chápu, že celá skupina lidí schválila tuto fotografii, než se k vám dostala - a proč by ne? Vypadám skvěle. Ale je to divný pocit vidět fotku a nevědět, jestli už je to tvoje vlastní tělo (a ne, jsem si docela jistý, že to nikdy nebude moje mezera mezi stehny.) Mám dlouhou a komplikovanou historii s retušemi. Chci žít v tomto divokém světě a vidět svou práci, a také chci být upřímný o tom, kdo jsem a za čím si stojím. Možná je 30. Možná je to vidět, jak se moje kandidátka vybrala stejně za to, že má tělo normální ženy, jako za své zásady. Možná začíná být špatně a uvědomit si VŠECHNO, na čem záleží, je tato tělesná práce, ne že by měla být mléčně bílá a štíhlá. Ale teď chci něco jiného. Díky, že jsi mi to pomohl zjistit, a omlouvám se, že ti dělám problém, jsi skvělý španělský časopis. Čas se tomu dostat na kloub ve větším smyslu. Je čas si popovídat. " [sic]
Vypadá to, že výše zmíněný publicista si dnes možná začne přísně povídat.
Více:Lena Dunham oslavuje rovnost manželství velkou prosbou (FOTO)
Než půjdete, podívejte se naše prezentace níže.