S každým novým oznámeným restartem trochu umřu uvnitř.
Existuje jen jedna věc horší než špatné pokračování, a to je restart. Až do nedávné historie byly předělávky filmů celkem neobvyklé, a když už k nim došlo, mezi daty vydání filmů bylo obvykle dost času. Například, Andělé v Outfieldu byl původně vydán v roce 1951 a byl předělán jako dokonale zábavný rodinný film v roce 1994.
Ale teď je to, jako by se Hollywood pekelně soustředil na shromažďování všech mých drahocenných dětských snů a vzpomínek a jejich shromažďování v dlani z jeho ruky a pak je rozdrtil na hromadu prachu, foukl mi ho do očí a po tvářích mi nezůstalo nic jiného než slzy.
Let navigátoru. Gremlins. Vrána. Bod zlomu. Hříšný tanec. Zkrat. Footloose. DospívajícíMutant Ninja Turtles. Milovaný sitcom Plný dům.Annie. Proboha, oznámení o Annie restart opravdu bolí. Po zhlédnutí upoutávky jsem týden nespal. To všechno jsou filmy, které jsem jako malé dítě a dospívající rád opakovaně sledoval. Toto je jen ukázka restartů, které byly buď již předělané, nebo jim byl udělen souhlas od studií. Podle IMDb jich je až
100 remake v současné době ve vývoji.Nedávné oznámení, že Řekni něco bude restartován, protože nový televizní seriál přichází jako nejnovější bodnutí a zdá se, že ti, kteří se zabývají původní klasikou, jsou stejně nespokojení jako já. Cameron Crowe, který napsal a režíroval verzi z roku 1989, a John Cusack, který ve filmu hrál a dříve zašel tak daleko, že srovnával Hollywood do kurvy, oba tento týden vyjádřili své zděšení na Twitter.
Ohledně vyhlášení televizní show „Řekni cokoli“… @JohnCusack, @IoneSkye1 a nemám žádnou účast... kromě snahy to zastavit.
- Cameron Crowe (@CameronCrowe) 7. října 2014
Sakra ne!! “@readdreamwrite: .@johncusack Jste nebo @CameronCrowe zapojit se do této série?http://t.co/CAIfVIR9L3”
- John Cusack (@johncusack) 7. října 2014
Konec vykořisťování upřímného úsilí jiných lidí v nestydatém slizu “@tetaK007: @CameronCrowe Žádná představivost pro nové nápady ”
- John Cusack (@johncusack) 7. října 2014
Cusack a Crowe dosti trefili hřebíček na hlavičku. Příliv restartů uráží jak herce, tak štáb, který filmy vytvořil, a také publikum. Myslí si Hollywood, že jsme jako diváci natolik hloupí, že si neuvědomujeme, že znovu vracím dříve úspěšný materiál, aby si mohli rychle vydělat?
Není to tak, že by v Tinseltownu zůstal nedostatek talentů. Žiji v Los Angeles; stále existuje mnoho skvělých herců, spisovatelů a filmařů. Vypadá to, že studia hrají o sentimentálnost publika, aby vypumpovali nějaké ošizené peníze.
Buďme upřímní: Každý cítí trochu nostalgii, když slyší, že film, který miloval jako dítě, bude předělán. Ale při každém restartu filmu, který vyjde, je posíleno, že nová verze je úplným znesvěcením té první.
A bude příští generace návštěvníků filmů vůbec cítit potřebu sledovat úžasné originální filmy, pokud mohou vidět své oblíbené herce v těch nových? Jak získáme novou generaci cinefilů, když každý film po roce 1985 již byl alespoň jednou přepracován.
21 Jump Street, Tajná policejní televizní show z roku 1987 s Johnnym Deppem v hlavní roli, byla v roce 2012 přepracována do filmu s Jonahem Hillem a Channingem Tatumem. Pokud jde o restarty, bylo to vlastně docela dobré a může to mít jeden velký důvod: Uvědomili si, že trhají originál a byli o tom dopředu. "Oživujeme tajný policejní program z 80. let a upravujeme jej pro moderní dobu," říká policejní šéf postavám Hill a Tatum ve filmu. "Vidíte, chlapi, kteří mají na starosti tyto věci, postrádají kreativitu a jsou úplně bez nápadů." Takže teď dělají jen to, že recyklují *** z minulosti a očekávají, že si toho všichni nevšimneme. “
Hej, Hollywood, jdeme na tebe. Už to restartujte, než úplně odcizíte své publikum. A pokud se někdo pokusí předělat Sandlot, hlavy se budou kutálet.
