Někteří volají Margaret ChoVyobrazení odvážného severokorejského úředníka v roce 2015 Zlaté glóby rasista, ale Cho řekla, že pokud to slovo někoho popisuje, je to Hollywood, ne ona.
Trochu to mělo zesměšňovat celý e-mailový hack Sony/Rozhovor vzpoura, Cho hrál uber-vážný severokorejský-kompletní s uniformou, teenagerským magem představujícím Kim Jong-un na obálce a bledě bílý make-up-v malé repríze její Kim Čong-un/Kim Čong-il od Tiny Fey 30 Skála.
Více: Plačící tvář Chrissy Teigen Golden Globes inspiruje nejlepší mem vůbec (FOTKY)
Sledujte Margaret Cho při udílení cen Zlatý glóbus 2015
www.youtube.com/embed/BBT6l4Vfk24?rel=0
Více:Zlaté glóby - věci, na které by se Amal Alamuddin mohla ptát kromě rukavic
Zatímco Fey, Cho a Amy Poehlerové to mysleli satiricky, někteří v tom viděli něco mnohem zákeřnějšího: rasismus.
hlavní myšlenka po přečtení Margaret Cho na Zlatý glóbus byla jen, víte, možná tito lidé nejsou vaši 'přátelé'
- Nicole Chung (@nicole_soojung) 12. ledna 2015
Ale dnes se Cho vrátil zpět k těm lidem, kteří nechápou rozdíl mezi rasismem a satirou.
"Jsem severokorejského a jihokorejského původu a neustále si dělám dojmy o své rodině a své práci, a to je jen další příklad toho," řekla BuzzFeed. "Jsem z této kultury." Jsem z tohoto kmene. A tak se k tomu mohu vyjádřit.
"Mohu si dělat, co chci, pokud jde o Korejce - Severokorejce, Jihokorejce." Nehraji závodní kartu, hraji rýžovou kartu. Jsem pravděpodobně jediný člověk na světě, který dokáže dělat tyto vtipy a nesmí být umístěn do pracovního tábora.
"Mám pocit, že pokud existuje negativita, jsou to úsudky ostatních lidí o tom, co si myslí, že Asijským Američanům je povoleno, opravdu," řekla. "Kladete na nás očekávání, že musíme zůstat asijsko-američtí, že ve skutečnosti nemůžeme hrát na lidi z Asie." Když máme britské lidi, kteří hrají na americké ikony, neexistuje žádná reakce. Ale pro Američany z Asie je to velmi specifický soubor očekávání, která jsme si stanovili, a která sama o sobě je rasistická. "
Více:Joanne Froggattová na Zlatých glóbech mluví za oběti znásilnění všude
A dál Cvrlikánípřinejmenším se zdálo, že na Choově straně je více lidí než na druhé.
Lidé, kteří volají @margaretcho's #GoldenGlobes trochu „rasistická“ potřeba zjistit, co vlastně rasismus znamená. Stejně jako satira.
- Adam Sank (@AdamSank) 12. ledna 2015