Je plesová sezóna a zatímco stará Elena by se trápila kvůli tomu, kterého bratra Salvatora si vzít, nová Elena říká, že nepotřebuje chůvu.
Je to ples v další epizodě Upíří deníkya Elena bez emocí (Nina Dobrev) nechce mít na paži ani jednoho z bratrů Salvatore.
Ale ona je samozřejmě dostane. Stefan (Paul Wesley) a Damon (Ian Somerhalder) ukažte se, abyste ji měli na očích - s plánem v rukávu. Netuším, jak se Damonovi podařilo dostat se na střední školu, když měl být Stefanovým starším bratrem. Myslím, že v tuto chvíli tolik lidí v Mystic Falls ví, že je upír, že to nechají sklouznout - buď to, nebo ho vidí viset kolem Eleny natolik, že nikdo není překvapen.
Ať tak či onak, Stefan a Damon se objeví na plesu s plánem, aby Elena chtěla lék.
Zatím není řečeno, jaký má smysl přimět ji, aby chtěla lék, když Elijah je tím, kdo rozhodne, kdo to vezme. Mohla by Elijahova sympatie k Elenině ztracenému soucitu stačit k tomu, aby ho donutila předat lék? Pochybujeme. Je také velmi nepravděpodobné, že Silas v blízké budoucnosti z obrázku zmizí, což znamená, že pokud Elijah dá Klause (
Josepha Morgana) lék - jak vyžaduje povinnost - Klaus jej také nepředá Stefanovi a Damonovi.Elena řekne Damonovi, že k němu nic necítí. Pak tančí se Stefanem a oba spolu prožijí intimní okamžik. Něco mi ale říká, že je to politicky motivované. Milostný trojúhelník je teď trochu plochý, protože Elena nemá emoce, které by vedly k vzájemným pocitům, a vypadá to, že se dlouho nebude držet plesu. Bonnie znepokojeně říká Damonovi, že Elena je pryč.
Další epizoda z Upíří deníky vysílá 18. dubna CW.