Gymnastka se zlatou medailí už dospěla a nemohla být na současný americký tým pyšnější. Svůj život po olympiádě sdílí v nové knize.
Dominique Moceanu byla pro mnohé tváří amerického gymnastického týmu v roce 1996 Olympiáda. Gymnastce bylo pouhých 14 let, když cestovala do Atlanty na hry, a byla součástí „Magnificent Seven“, první tým ze Spojených států, který získal zlato v gymnastickém týmu soutěž.
"Olympiáda se nepodobá žádné jiné soutěži, na které jste kdy byli," řekl Moceanu Tierney Sneed s USA News & World Report. "Už jako čtrnáctiletý jsem znal velikost a podívanou olympijských her."
Možnost zúčastnit se toho roku na jejich domácím trávníku byla pro mnoho olympijských sportovců vzrušující. Pro Moceanu to také bylo. Ale mělo to i druhou stránku.
"Byl tam meč s dvojitým ostřím: Soutěžili jsme ve Spojených státech, takže tam byl ten větší tlak, ale byla tam také přidaná podpora," řekla Sneedovi.
Moceanu prošel těžkými časy po hrách 1996. Nedávno vydala své monografie s názvem
Mimo rovnováhu. V knize mluví o své kariéře, rodině a trenérech.Po olympiádě Moceanu řekla, že experimentovala s drogami a alkoholem a nakonec utekla z domova.
"Její otec pohřbil většinu jejích výdělků v nešťastné tělocvičně a jejich bouřlivý vztah ji vedl k právní emancipaci, když jí bylo 17," řekl Sneed.
Jejími trenéry byli Bela a Marta Karolyiovi, známí tím, že přivedli mnoho sportovců na olympijské hry, ale také jejich tvrdým koučovacím stylem. Moceanu řekl Sneedovi, že její trénink sestával z fyzického a emočního týrání, a když konečně odešla, přibrala 30 liber a narostla o 8 palců.
Marta je týmová koordinátorka USA z roku 2012, ale kvůli tomu, co se stalo v roce 2008, letos není na parketu.
"Skutečnost, že národní koordinátor nebyl na olympiádě na podlaze, byla obrovská," řekl Moceanu. "V Pekingu jsme ji viděli na podlaze a ona týmu nepomohla."
Moceanu jde dál. Je vdaná a znovu se účastní gymnastiky. A samozřejmě sleduje „Fab Five“ na londýnských hrách.
"Jsem na tento tým tak pyšná," řekla. "Odvedli tak neuvěřitelnou práci."
Off Balance: Monografie byl propuštěn 12. června.
