Barack Obama si ponechá své prezidentské místo po další čtyři roky poté, co snadno vyhrál volby, kterých se mnozí báli, že budou příliš blízko k tomu, aby je mohli volat celé dny.
Prezident Barack Obama dnes získal v Bílém domě další čtyři roky. Úřadující vyhrál jak lidové hlasování, tak volební vysokou školu, čímž porazil republikánského kandidáta Mitt Romney o nejmocnější místo v národě.
Získejte 59 713 995 individuálních hlasů pro Romneyho 57 087 586 a 303 volebních hlasů pro Romneyho 206, Obama bude pokračovat v opravách ekonomiky a přijímání ochran pro gaye a ženy.
"Dnes v noci, více než 200 let poté, co bývalá kolonie získala právo určit si svůj vlastní osud, se úkol zdokonalit náš svaz posouvá kupředu," řekl v vzrušující vítězné řeči.
"Pohybuje se to vpřed kvůli tobě." Pohybuje se vpřed, protože jste znovu potvrdili ducha, který zvítězil nad válkou a depresí, ducha, který pozvedl tuto zemi z hlubin zoufalství do velkého výšky naděje, přesvědčení, že zatímco každý z nás si bude plnit své vlastní individuální sny, jsme americká rodina a povstáváme nebo padáme společně jako jeden národ a jako jeden lidé."
"Dnes v noci jste nám v těchto volbách vy, americký lid, připomněli, že zatímco naše cesta byla těžká, zatímco naše cesta byla dlouhá, my sebrali jsme se, probojovali jsme se zpět a v srdci víme, že pro Spojené státy americké je to nejlepší Přijít."
"... Dnes v noci jste hlasovali pro akci, ne pro politiku jako obvykle," pokračoval.
"Vy jste nás zvolili, abychom se soustředili na vaši práci, ne na naši." A v nadcházejících týdnech a měsících se těším na spolupráci s vůdci obou stran při řešení výzev, které můžeme vyřešit pouze společně. Snižování našeho deficitu. Reforma našeho daňového kódu. Oprava našeho imigračního systému. Osvobození od zahraniční ropy. Máme víc práce. "
"... Amerika, věřím, že můžeme stavět na pokroku, kterého jsme dosáhli, a pokračovat v boji za nová pracovní místa a nové příležitosti a nové zabezpečení pro střední třídu." Věřím, že dokážeme dodržet slib našich zakladatelů, myšlenku, že pokud jste ochotni tvrdě pracovat, nezáleží na tom, kdo jste, odkud pocházíte nebo jak vypadáte nebo koho milujete. Nezáleží na tom, zda jste černý nebo bílý nebo hispánský nebo asijský nebo domorodý Američan nebo mladý nebo starý nebo bohatý nebo chudý, schopný, zdravotně postižený, gay nebo přímočarý, můžete to zvládnout tady v Americe, pokud jste ochotni to zkusit, “řekl a přivedl dav chodidla.
"Věřím, že se této budoucnosti můžeme společně chopit, protože nejsme tak rozděleni, jak naznačuje naše politika." Nejsme tak cyničtí, jak se odborníci domnívají. Jsme větší než součet našich individuálních ambicí a zůstáváme více než sbírkou červených a modrých států. Jsme a navždy budeme Spojenými státy americkými. “
Na oslavu má však Obama málo času. Dnes ráno ho čekají stejné obrovské výzvy jako včera: Vybudujte křehkou americkou ekonomiku, zabraňte Íránu od získání jaderných zbraní, zastavení nebo alespoň pomalého globálního oteplování a reformy našeho vzdělávání Systém.
Čas vrátit se do práce.
