V této epizodě Oznámení o vypáleníMichael, zvaný „Bod zvratu“, se blíží ke konci své mise, ale vzhled jedné osoby se může ukázat jako příslovečná sláma, která láme záda velblouda.
Nejsem moc pijan (zeptejte se mých přátel, jsem velký lehký), ale myslím, že po této epizodě si možná budu muset nalít tvrdý nápoj.
Epizoda začala poněkud nevinně. Michael (Jeffrey Donovan) a Sonya (Alona Tal) se připravovali na další misi a jakmile došlo k náznaku z místa, kam šli, se Strong (Jack Coleman) rozhodl poslat tým, aby zajal Jamese (John Pyper-Ferguson). Věděl jsem, že ještě zbývají dvě epizody, opravdu jsem si nemyslel, že se to stane tak snadno a měl jsem pravdu. Proces extrakce byl úplným snafu a brzy byl Michael rozdělen od Sonya a Jamese. Sam (Bruce Campbell) a Jesse (Coby Bell) byli v Strongově hlavním týmu, ale jakmile měli víc než jednu skupinu následovat, Strong nasadil svůj druhý tým na Michaelovo auto - nevěděl, ve kterém vozidle byl James to.
- Strong založil extrakční misi, aby zajal Jamese poté, co jim Michael poskytl informace o tom, kde budou.
- Extrakční mise se pokazila, což způsobilo, že se Michael oddělil od Jamese, aby se setkal s druhým Strongovým týmem.
- Simon se objevil jako vůdce druhého týmu Stronga, stále jako blázen, který se nestaral o to, kdo zemřel, aby práci dokončil.
- Michael se rozhodl, že má dost CIA využívající muže jako Simon a zabil ho. Poté vedl Jamese a Sonyu do bezpečí.
- James zapnul Sonyu, ale než ji mohl zabít, Michael přiznal, že to byl on, kdo poskytl informace CIA. Poté, co viděl, že se Michaelův názor na CIA mění, James ušetřil svého života.
Mezitím Fi (Gabrielle Anwarová) hlídal Maddie (Sharon Gless) a Charlieho, protože ji Michael prosil, aby je udržela v bezpečí. Dobře věděl, že bez ohledu na to, jak silný Strong řekl, že jeho muži jsou, stále existuje šance, že James dostane vítr, že ho Michael zradil a půjde za jeho rodinou. Takže zatímco v Mexiku se odehrávalo napětí, když Sam a Jesse sledovali každý Michaelův pohyb, Fi měla vlastní napětí a snažila se zjistit, co Jamesovi muži udělají každou sekundu.
Strongův druhý tým Michaela dohnal a tehdy se ukázalo, kdo ho vedl - Simon (Garret Dillahunt). Stejný Simon, který byl maniak a kterého Michael před pár lety odložil. Ukázalo se, že ho CIA do značné míry vyřadila z vězení, jakmile ho Michael vložil dovnitř a on už roky nedělal jejich špinavé záležitosti. Jejich konfrontace byla první scénou, která mě téměř přivedla k hyperventilaci. Když Michael sledoval svůj šílený čin a bez rozmýšlení ubližoval každému, kdo se mu postavil do cesty, byl nakonec vytlačen přes hranu a rozhodl se, že už to nevydrží.
Při činu, který se stále snažím pořádně zabalit, Michael zabil Simona a poté dostal Jamese a Sonyu pryč, než mohli být zajati. Když zabil Simona, skoro to vypadalo, že Michael vlastně útočí na tu část sebe, která udělala všechny ty špatné věci, aby se dostala tak daleko do mise. Michael viděl, co byl ochoten udělat, a nelíbilo se mu to. Jako by se Michael při pohledu na Simona ve skutečnosti díval do zrcadla na jeho zkreslenou verzi. Michael také neměl rád lidi, kteří ho donutili jít tak daleko.
Ale Michael odvedl svou práci až příliš dobře a byla to Sonya, která na to málem doplatila, když James dospěl k závěru, že to musela být ona, kdo unikl jejich poslání. Ve zvratu, který jsem vůbec neviděl přicházet, Michael připustil, že to byl on, a také připustil, že může nevěřil všemu, co James dělal, ale obdivoval skutečnost, že ten muž věřil něco.
James se rozhodl Michaela nezabít a nakonec jsem byl zmaten důsledky obou jejich činů. V mé recenzi na epizoda z minulého týdne"Přemýšlel jsem, jestli někdy dostaneme Michaela zpět z jeho temné cesty." Je těžké tomu uvěřit, ale Michael teď šel touto cestou ještě dál a není možné říci, zda se skutečně vrátí nebo v jaké formě bude, až to udělá.
Moje oblíbené kousky:
Michael proměnil svůj výslech Sonyy na nevinné otázky a podařilo se jí od ní získat jednu informaci.
Michael spí se Sonyou, aby zkopíroval data do jejího telefonu.
Michael protočil oči, když ho Strong nazval zabijákem.
"Váš účet byl splatný." Chcete zpět svůj starý život, budete mi muset věřit. “
Sam ujišťoval Michaela, že tam s Jessem budou, aby mu hlídali záda.
Michael v podstatě prosil Fi, aby ochránil svou matku a synovce. Páni.
Sam nařídil Fi, aby nestřílela na Jamesovy muže.
Hlasitě lapal po dechu, když se objevil Simon.
"Čekal jsi na tým Alpha." Jsem tým Alpha. "
"Kluci jako my, jsme užiteční." Dokud budeme užiteční, někdo nás bude chtít vzít ven. “
Simon na jednu sekundu požádal Stronga, aby Michael rozhodl, zda ho zastřelí nebo ne.
"Zůstaň silný? Dostal jsi to z nálepky nárazníku? “
Michael nařídil Simonovi, aby se znovu nedotýkal muže na zemi.
Věděl, že je to špatně, ale stále se smál, když si Simon nemohl vzpomenout na jméno jednoho ze svých mužů.
Sam vypadal, že je připraven porazit Stronga, protože porovnával Michaela se Simonem.
Když Michael šel Simonovi do očí, znovu nahlas zalapal po dechu.
Michael pobodal Simona. Já ani... Nemůžu... Neexistují žádná slova.
Maddie skvěle odvedla nervozitu při odvykání nikotinu.
Michael zradil Silného. WHOA.
Jesse volá Fi právě včas. Fíha!
James zapíná Sonyu. A jé.
Michael konečně přiznal, kdo je.
"Promarnil jsem život." Za lež. "
Michael naklonil hlavu a čekal, až ho Sonya zabije.