V této epizodě Oznámení o vypáleníMichael a Sam spolupracují, aby se dostali na Jamesovu dobrou stranu, zatímco Fi a Jesse pomáhají Strongovi vystopovat majetek několika velmi užitečnými informacemi o jejich lomu.


Když jsme naposledy viděli Michaela (Jeffrey Donovan), sotva se z toho vzpamatoval mučení, které prožil v epizodě z minulého týdne. V této epizodě Michael skočil zpět do akce, když (se spoustou agentů CIA v závěsu) se pokusil setkat s Jamesem a nechal chlapce v bílých kloboucích zajmout chlapa v černém čepice. Vzhledem k tomu, že v této sezóně zbývá ještě nejméně pět epizod, nebylo možné, že by to bylo tak snadné, a James se samozřejmě vymanil z područí CIA.

- CIA se pokusila zajmout Jamese, ale ten se dostal pryč.
- Michaela a Sama dal James na misi chytit muže, kterého považoval za „monstrum“.
- Fi a Jesse našli muže, který Jamese znal, a sloužili s ním v Mogadišu.
- Jamesův starý přítel řekl Michaelovi, že James zabil celou jejich jednotku, aby nedodržel rozkazy zabít vesnici nevinných.
Aby udržel krytí, vzal si Michael práci pro Jamese a vydal se na hon za „monstrem“ (jak James toho muže nazval). Sam (Bruce Campbell) šel na pomoc, ale když použili svou obvyklou dávku důvtipu, zkušeností a inteligence, aby práci zvládli, měli také více než několik okamžiků nesouhlasu. Sam nebyl spokojen s množstvím rizik, která Michael podstupoval, a přestože Michael přiznal, že ho mrzí, že do toho zapojil Sama, stále chtěl tu práci dokončit. Ale po chvíli jsem si nebyl jistý, jestli to Michael chtěl udělat, aby se ujistil, že jeho přátelé neskončí v díře nebo pokud si začínal myslet, že James měl v úmyslu spíše ničit padouchy, než s nimi vyjednávat jim.
Mezitím Jesse (Coby Bell) a Fi (Gabrielle Anwarová) byli posláni na chat s mužem, který měl zjevně blízko k Jamesovi (koneckonců James platil za to, aby ho udrželi v ústavu pro duševně choré). To, co začalo jako jednoduchá mise, vybuchlo, když se jejich duševní pacient ukázal být speciálními operátory a unesl Jesseho. Naštěstí Jesse dokázal Petera rozmluvit a také z něj dostal velmi důležitý kus informací - Jamesovo příjmení.
S tím byl Michael poslán na rozhovor s Peterem a zjistil brutální pravdu o Jamesovi. Zdálo se, že muž, o kterém si Michael myslel, že by mohl mít nějaké dobré body ohledně jednání s padouchy, byl ve skutečnosti muž, který zavraždil celou svou jednotku, aby nemusel plnit rozkazy. Bylo správné, že byl požádán, aby zabil vesnici nevinných lidí? Samozřejmě, že ne, ale způsob, jakým se rozhodl situaci zvládnout, z něj dělá jednoho děsivého frajera.
Moje oblíbené kousky:
Servírka podala Michaelovi telefon s obrázkem jeho synovce. Ach jo.
Čtyři identická auta startující ve čtyřech různých směrech. James určitě ví, co dělá.
"Nechtěl jsi pro pořádek vhodit vlak?"
Celý rozhovor mezi Maddie a Fi.
"Proč by teď skočil na loď?"
*Michael otevírá kufr plný peněz*
"No, to je začátek."
Michael dokázal Cabralovi, že pokus ukrást peníze by byl velmi špatný nápad.
"Nejde o to vzdát se, bratře, jde o to čelit realitě."
"Byl jsem v nárazníku s větším prostorem pro nohy než ta věc."
"Dávám přednost svým vycvičeným zabijákům na ospalé straně."
Michael v neoprenu. To je vše.
Sam zběsile utíkal k vodě, aby se ujistil, že je Michael v pořádku.
Sam ukázal Michaelovi, že být uvízlý v díře bylo lepší než umřít tváří dolů při nějaké misi.
"Nebuď samolibý."
Michael ve šoférské vestě. Mě se líbí
"Nemůžu to udělat sám."
"Nemusíš, kámo."
"Samozřejmě je mnohem těžší spojit se s někým, kdo je náhodou kriminálně šílený."
"Jak se tam má Cabral?"
"Spí jako silně poddimenzované dítě."
"Dobře, Mikeu, máš 50 stop na zakrytí, ruce svázané, máš na hlavě tašku." Cítíš štěstí? "
Sam řekl Mikeovi, že si ne vždy užíval jejich malé tropické prázdniny, ale alespoň nikdy nebyli nudní.