Na rozdíl od běžných věcí není přípitek jen pro nejlepšího muže nebo služebnou na svatbě. Vyhlášení „na zdraví“ není pouhým přátelským gestem pouze v hospodě. Ne, umění dát si přípitek a rozházet „na zdraví“ přichází s příručkou etikety, kterou mnoho lidí přehlíží. Zde je rychlá reference pro ty, kteří plánují svůj příští přípitek, pro zvědavé přihlížející na to, co a jak se má opékat, a pro ty, kteří chtějí vyjádřit něco více oslavným „jásáním“.
A více
společná etiketa!
Pozvedněme své brýle k těmto tipům:
- Pro hostitele: Pokud jste hostitelem večírku, je obvyklé dát první přípitek. Obvykle bude seznam poděkování v pořádku.
- Cinkající skleničky: Po přípitku jemně zacinkejte sklenice svými nejbližšími. Pokud si sednete, necítíte potřebu opouštět stůl a cinkat skleničkami s ostatními lidmi. Dávejte pozor, abyste nerozlili - nechcete, aby vaše červené víno nosil někdo jiný.
- Velké skupiny: Pokud jste ve velké skupině, necítíte potřebu cinkat skleničkami. Jednoduše zvedněte sklenici a usrkávejte.
- Přípitek, který vám bude věnován: Pokud vám někdo dává přípitek (řekněte, zda jste nevěsta nebo ženich a lidé vás chválí), je nevhodné pít.
- Délka: Postačí přibližně 60 sekund. Dost na to, aby bylo možné uvést vaše jméno, váš vztah, poděkování, možná citát nebo vtipný vtip a závěrečné „tady je“ nebo „na zdraví“.
V neformálním prostředí, kde není řeč nutná nebo prostě není váš styl, můžete místo toho chtít „na zdraví“ a rychlé cinknutí. Zde je pohled na některé jazyky, kde se „na zdraví“ překládá na více než „na zdraví“ a ve skutečnosti se přihazuje dobře na život a zdraví člověka - stejně jako některé zábavné překlady tleskající umění pít.
Poznámka: Ve většině zemí je vhodné před cinknutím brýlí navázat oční kontakt s osobou, se kterou jásáte.
Arabština (Egypt):?? ??? (Fe-sahetek) Doslova hodně štěstí
Maďarsky: Egészségedre (Egg-esh ay-ged-reh) Pro vaše zdraví
Maďarsky: Fenékig (Fehn-eh-keg) Až na dno sklenice
Japonci:?? Kanpai (Kan-pie) Sklenici osušte
Slovinština: Na zdravje (Naz-drah-vee) Doslova o zdraví
Vietnamci: M? t hai ba, yo (Moat-hi-bah-yo) Jedna, dvě, tři, jo
Ať už se ocitnete se sklenkou v ruce, chystáte se na přípitek nebo na místě připraveném na mezinárodní atmosféru, pamatujte si na tyto tipy pro příští přípitek. Na zdraví!
Související čtení
Pravda o pití a vašem zdraví
Okouzlující svatební řeči
Jak dát dobrý svatební přípitek: 4 tipy