Když mi bylo pouhých 16 let, stal jsem se obětí sexuální obtěžování na pracovišti ve velmi oblíbené franšíze rychlého občerstvení známé svým menu inspirovaným na jih od hranic. Je to už 20 let, ale když se ohlédnu zpět, nejsmutnější na tom je, že jsem to nechal být.
Nikdy jsem si nestěžoval, nikdy jsem neprotestoval a nikdy jsem neřekl odpovědným mužům, aby přestali. Odpovědnost za jejich objektivizaci jsem nosil jako šarlatový dopis - a stálo mě to víc než důstojnost: stálo mě to práci.
Sexuální poznámky začaly dost nevinně přesně v den, kdy jsem nastoupil do práce. Můj vedoucí směny, Juan (ne to pravé jméno toho blbce), mi řekl, že mám „krásné oči“, a zeptal se mě, jestli mám přítele. Juan byl zasnoubený, řekl mi, a těšil se, že si vezme svého miláčka ze střední školy.
Později se Juan zeptal, jakou velikost podprsenky jsem nosil, a poznamenal, že pod mojí uniformní košili obdivoval moje prsa. Pamatuji si, že jsem se smál, když to říkal, a smál se také.
Vedoucí obchodu Tony (a ano, i já jsem chránil soukromí jména toho blbce) podal různé komentáře. Hodně mluvil o mém líčení, zeptal se mě, jestli jsem chtěl, aby moje rty vypadaly tak „sexy“, když jsem použil rtěnku, a řekl mi, že způsob, jakým jsem nosil oční linky, vypadám „jako tulák“. Dokonce mi řekl, že bych si asi měla nanést méně make -upu, pokud si chci udržet práci, protože ruším naše zákazníky, zejména muže.
Více: Na sociálních sítích mě objektivizoval muž, a tak jsem mu dal feministickou facku
Pokaždé, když mi jeden z nich něco řekl, přikývl jsem a buď se zasmál, nebo souhlasil. Udělal jsem to, protože jsem vyrostl ve světě, kde bylo vhodné, aby se muži vyjadřovali k mému tělu, a věřil jsem, že mají právo na tyto poznámky, i když mi to bylo nepříjemné.
Juan přešel k přímějším výrokům a častěji komentoval moje prsa, můj zadek nebo můj obličej. Někdy mluvil o mých dlouhých vlasech a říkal, že si představoval, jak je popadne a stáhne zpět.
Když jeho poznámky začaly být agresivnější, cítil jsem se kolem něj divně, ale protože byl mým šéfem, necítil jsem se oprávněně proti němu mluvit. Od malička jsem byl učen respektovat autority, nikdy nemluvit a dělat, co mi bylo řečeno. Tento postoj hrál přímo v Juanově pokračujícím sexuálním obtěžování.
Když to začalo být opravdu intenzivní, ignoroval jsem ho, ale zdálo se, že ho to jen naštvalo, a ne odradit komentáře tak, jak jsem doufal. V té době mi více nadával a stěžoval si, že jsem špatně započítal peníze v mém registru (velké ne-ne) nebo že jsem pokazil objednávky zákazníků, když jsem to neudělal.
Jednoho odpoledne, několik měsíců po práci, jsem si všiml, že mě Juanovy oči sledují, kamkoli jsem šel. Pamatuji si, že jsem ten den extra tvrdě pracoval a chtěl jsem dokázat, jak dobře jsem zvládl svůj čas a úkoly, které jsem potřeboval splnit. Cítil jsem se opravdu silný. Byl jsem rychlý, zdvořilý k zákazníkům a efektivní. Když Juan zíral, pomyslel jsem si: „Možná dostanu povýšení. Možná budu příští směnový manažer. “
Když oběd zmizel, Juan stál u pultu poblíž registrů a sledoval mě, jak jsem zametal halu, vyklízel zbytky tácků a odpadků a občerstvoval automat na sodovku. V určitém okamžiku zvedl bezdrátový telefon a uskutečnil hovor, aniž by ze mě jednou spustil oči.
"Hej, bratranče," řekl do telefonu. "Jsem tady v práci." Pamatujete si tu dívku, o které jsem vám říkal? Právě je tady. "
Pamatuji si, jak jsem na Juana střelil pohledem. Byl to ten, který naznačoval zmatek, jako v „Proč mluvíš o mně?“ Juan povytáhl obočí a pokračoval v rozhovoru.
"Nevím. Řekl bych, že je 38-26-38. Něco takového, “řekl. Potom si položil telefon na rameno a zavolal mé jméno.
"Vyrazil jsi na první rande, že?" zeptal se mě.
Pokud jsem vypadal zmateně, bylo to proto, že jsem byl. Zvedl jsem obočí a klopýtl, abych našel odpověď. Ani si nepamatuji, co jsem řekl, ale muselo to být něco ve smyslu „ne“, protože Juanova nálada se okamžitě poté změnila.
Více: BlázenPaul Johansson reaguje na tvrzení o sexuálním obtěžování absurdním dopisem
Zvedl telefon a řekl mi, že potřebuje provést náhodné počítání pokladen. Právě jsem dorazil o dvě hodiny dříve a před zahájením směny jsem počítal. Obvykle se registr počítal pouze tehdy, když někdo vstoupil dovnitř a znovu, když se vyřadil. Můj registr byl vyvážený, takže jsem věděl, že se nemám čeho obávat.
Deset minut poté, co začal, se na mě Juan podíval a jeho obličej byl naštvaný. "Jsi hloupý nebo co?" Nevíš, jak počítat? Tady chybí 30 $. Jak můžete být tak hloupí, že špatně počítáte tolik peněz? Krádež? "
Byl jsem šokován a zraněn. Když jsem se pokoušel bránit, Juan mě neposlouchal - místo toho mi nadále říkal „hloupý“ a „idiot“. Jeho slova mě zasáhla tak silně, že jsem běžel do koupelny plakat. Cítil jsem se trapně, zahanbeně a zmateně.
Strávila jsem 10 minut v koupelně, otírala jsem si z tváří stopy řasenky, než spalující vedro ponížení dosáhlo historického maxima. Vyšel jsem ven, odešel ze směny o pět hodin dříve a šel domů. Odešel jsem beze slova.
Když se té noci vrátila z práce moje babička, se kterou jsem v té době bydlel, nadávala mi, že jsem s prací skončil. Pokusil jsem se vysvětlit, jak se cítím a proč jsem se rozhodl tak, jak jsem se rozhodl, ale nezdálo se, že by pochopila, jak by muž, který mi „pochválil“, způsobil, že jsem přestal.
Po léta jsem nesl stud této zkušenosti. Věřil jsem, že jsem udělal něco špatného, něco, co pozvalo k tomuto druhu sexualizace, a o této zkušenosti jsem roky mlčel.
Teď to končí.
Trvalo dlouho, než jsem viděl, že moje výchova, poslušnost a chování „jako dáma“, přispěla k mému víra, že mužská autorita má právo říkat a dělat, co chce, a já na oplátku ano neznělý.
Ještě déle mi trvalo, než jsem si uvědomil, že jsem do své základní bytosti vstřebal objektivizaci mužů. Jako mladá dívka, která kráčela domů z obchodu, si pamatuji, jak muži troubí, olizují si rty, dělají oplzlá gesta a já pokračuje v chůzi a normalizuje celý zážitek.
Více: Restaurace Villa Blanca Lisy Vanderpumpové zaplatí 100 000 dolarů za žalobu za sexuální obtěžování
Nikdo mi nikdy neřekl, že nejsem sexuální objekt. Nikdo v mém životě nikdy neřekl: „Zasloužíš si, aby se s tebou zacházelo důstojně a s respektem. To přeloženo do ochota přijmout sexuální obtěžování a objektivizaci jako nedílnou součást ženy Zkušenosti.
Prostě to není pravda. Je to špatné. A co je horší-obírá ženy o možnost pracovat v nepřátelském prostředí, omezuje jejich potenciál výdělku a možnosti kariérního postupu.
Ženy nejsou předměty na pracovišti; jsme přispěvatelé. Zasloužíme si, aby se s námi tak jednalo. Udělal jsem to v 16, stejně jako dnes, stejně jako každý člověk.
Juane a Tony, pokud jste venku, chci, abyste věděli, že jste nevyhráli. Teď mlč a jdi mi udělat taco.
Sexuální obtěžování na pracovišti je porušením zákona o občanských právech. Americká asociace univerzitních žen (AAUW) má více informací o tom, co můžete dělat, pokud jste sexuálně obtěžováni.
