Milý Jamesi,
Nemohu a nebudu předstírat, že chápu, jaké to je vychovávat černošského syna, natož v našem současném roce 2015.

Nejsem si jistý, jestli ti můžu říct, co máš říct svému synovi. Jsi silný, schopný otec a věřím, že ho povedeš tím nejlepším možným způsobem.
Tady je to, co vím: Kdysi jsem byl běloch vychovávaný téměř výhradně mezi bílými lidmi. To se stalo problematickým, protože i když moje rodina a přátelé nemluvili o jiných rasách, jejich řeč těla napovídala, že ten druhý je jiný - snad se toho je třeba bát. Jelikož jsem vyrostl ve městě s 5 000 lidmi, kteří byli z 99 procent běloši, nemusel jsem o rase moc přemýšlet, dokud jsem nevyrazil do světa.
Může být důležité říci, že mnoho, mnoho bílých lidí může žít celý život bez interakce s kýmkoli kromě bílých lidí. V zemi je dost kapes, které jsou většinou bílé, aby to byla pravda.
V takovém případě mají jediný referenční bod média. Noční zprávy v každém městě, které jsem obývala, často popisovaly „podezřelé“ jako „dva černochy“.
Čím více se zabývám kriminalitou a sociologií, tím více si uvědomuji, že v médiích to vyznělo, jako by se černoši dopouštěli nepřiměřeného množství trestné činnosti, i když ve skutečnosti je zločin docela rovné příležitosti, závodně.
Moje cesta s sebou je tedy tato: Byli jsme naučeni bát se mladých černochů bez jakéhokoli opodstatněného důvodu.
Doufám, že díky událostem vyplývajícím z incidentu Michaela Browna v mém adoptovaném domě v Missouri přijde moře změn. Jako Američané rádi předstíráme, že žijeme v post rasové Americe, ale není to pravda.
Nejsme ještě generací odstraněnou ze zákonů Jima Crowa, ještě ne pár generací odstraněnou z otroctví a minstrelských show a žokejů na trávníku a všelijaká neuvěřitelná společenská selhání související s rasou, na kterých někteří lidé trvají, jsou způsob, jakým byli vychováni, a ne nelidskosti, které jsou.
Jak to snáší váš syn?
Bude to výzva, ale vím, že s otcem, jako jsi ty, bude připraven této výzvě čelit.
Nevím, že tato generace bude tou, která obrátí příliv, ale je to moje modlitba a moje naděje, že ano.
S mojí bílou dcerou, která vyrůstá ve škole napůl černé, napůl bílé, netahám údery. Nedokážu si představit, jaký je pocit ve třídě, když diskutují o otroctví. Koupil jsem jí obrázkovou knihu, abych vysvětlil, jaké by to bylo vyrůstat jako otrok, potenciálně nechat vaše rodiče nebo sourozence prodat pryč od vás, a držel jsem ji, když jsme s tou myšlenkou oba plakali.
Bylo střízlivé uvědomit si, že mnoho černých rodin nemůže kvůli otroctví správně vystopovat své předky. Ano, nikdy předtím jsem o tom nepřemýšlel. Nemusel Díky tomu, že potenciální středoškolské stipendium, Dcery americké revoluce, svítí jiným světlem, ano, bylo.
Nemám problém dohledat své předky, protože nikdo nikdy neprodal mé předky. Sakra, to se stalo v této zemi, ani ne před více než několika stovkami let.
Přiznám se, že jsem tam předtím nedovolil své mysli jít - protože jsem nemusel. To je bílá výsada, nemuset tam chodit. Není to tak, že byste nedostali práci nebo nedostali stipendium: Bílá výsada nikdy nemusí přemýšlet o tom, že jste bílá. Já zkuste to vysvětlit ostatním bělochům. Někdo to slyší, někdo odmítá. Ještě pořád.
Snažil jsem se své bílé dceři vysvětlit, co Lidová historie Spojených států vysvětlil mi na vysoké škole. Snažil jsem se jí říct, aby milovala svou zemi, ale také uznat, že běloši v Americe ukradl půdu domorodým Američanům, zotročení černí Afričané a internovaní japonští Američané.
Jamesi, nevím, co bys měl svému synovi říci. Ale pro vás, prosím, přijměte mé přátelství a spojenectví.
Udělám vše pro to, abych do kbelíku vložil jednu spojeneckou kapku. Vychovávám svoji dceru, aby pochopila, že jí bílá kůže nedává žádnou zvláštní pozornost, navzdory tomu, co by současná americká kultura mohla říci jinak.
Může být pro ni těžké zapojit se do probíhající konverzace o rasových vztazích, ale já ji za to povedu. Je příliš snadné to v Americe ignorovat jako bílou osobu, a já ji tak neberu. Svět se mění malými krůčky a já očekávám, že bude jedním z těch kroků s jejím životem a jejím diskurzem.
Jamesi, tvoje děti jsou malé a já bych si s každým uncem svého bytí přál, aby byl svět lepší, až budou teenageři.
Mezitím jsem tu, kdybys mě někdy potřeboval.
Tento příspěvek je součástí #WhatDoITellMySon, konverzaci zahájil Expert James Oliver, ml. prozkoumat černé muže a policejní násilí v USA (a zjistit, co s tím můžeme dělat). Pokud se chcete zapojit do konverzace, sdílejte pomocí hashtagu nebo e -mailem [email protected], kde si promluvíte o psaní příspěvku.