Převrácené otevírá se 27. srpna a hvězda Madeline Carroll je nadšená pro zbytek národa, když zjistila, do čeho se tolik lidí zamilovalo - skvělý rodinný film od filmaře extraordinaire Rob Reiner.
Převrácenéje příběh Julie (Carroll), která se ocitne zdrcující na chlapce (Callan McAuliffe), který se právě přestěhoval do jejího sousedství. Film je vyprávěn z obou stran vztahu, protože obě děti se stávají teenagery a jejich spojení se liší od hnusu k lásce.
Převrácené je daleko od Carrollova prvního hereckého vystoupení. Objevila se v roce 2009 Špion od vedle naproti Jackie Chan a poprvé se představila publiku s Kevinem Costnerem v roce 2008 Hlasování Swing. Carroll také zapůsobil návštěvou několika nejpopulárnějších televizních pořadů, včetně Chirurgové, Ztracený a okouzlující Odložený případ.
Čerstvé z newyorské premiéry Převrácené“Zavolala Madeline, aby si promluvila výhradně se SheKnows.
Zvoní Madeline Carroll
Ví: Nejprve musím začít tím, že vás požádám, abyste popsali zkušenosti s prací s legendou Robem Reinerem?
Madeline Carroll: Bylo to úžasné. Rob Reiner je tak úžasný, milý kluk. A on je Rob Reiner! Začít s ním pracovat ve 13 letech, přesně tolik mi bylo, když jsem to natáčel, bylo tak neuvěřitelné. Bylo to jako jít na letní tábor. Nikdy jsem nic podobného nedělal. Jsem na film opravdu hrdý a se všemi bylo příjemné pracovat - herci, producenti - všichni byli tak skvělí.
Ví: Mluvil jsem s Callan McAuliffe před několika týdny, a musím říci, nikdo z vás nevypadal, že by ho zážitek z natáčení filmu, zejména velkofilmu s Robem Reinerem, zneklidňoval. Je to bezpečné říci? Byla to sada Roba Reinera, díky které jste se všichni cítili jako doma?
Madeline Carroll: Cítil jsme se opravdu pohodlně. Je to opravdu velký problém [Smích]. Je prostě tak při zemi. Ale když se nad tím zamyslíte a uvidíte, jak na Roba reagují další lidé, připomene vám to, o jak velký problém šlo. Byla to taková čest. Natočil tolik úžasných filmů Stůj u mě na Princezna nevěsta na Když Harry potkal Sally, všechny tyto filmy, které když se zeptáte lidí, zda je viděli, ano! Mladí lidé, staří lidé, všichni viděli jeho filmy. Všechny jeho filmy jsou dodnes sledovány. Na jeho filmy se nezapomíná. Opravdu doufám, že s Převrácené, znamená to pro lidi totéž. Doufám, že se to dotkne jejich srdce takovým způsobem, že na to nikdy nezapomenou.
Ví: Je tak skvělý při práci s dětskými a dospívajícími herci, jak jste zmínili Stůj u mě - čeho jste si všiml na jeho způsobu, jak dělat věci, které vám to usnadňují?
Madeline Carroll: Sám má děti. Ví, jak se chovat k dětem a být kolem nich. Ředitelé jsou obvykle zběsilí a upjatí. Je tak v klidu. Myslím, že je to proto, že je to jeho osobnost v jedné věci. Ale myslím, že to všechno viděl a že ví, že život je víc než točení filmů. Musíte si užívat života, když žijete. Díky tomu byl zážitek nezapomenutelný. Miloval jsem, miloval jsem s ním pracovat. Pracuje opravdu rychle. Ví, co opravdu chce. Když teď pracuji s jinými lidmi na jiných věcech, říkám si: „Nemusíš to dělat takhle. Rob ne. " [Smích] Je potěšením.
Ví: Jaké to bylo pracovat po boku Callana? Vy, kluci, trávíte většinu filmu bok po boku.
Madeline Carroll: Bylo to fantastické. Bylo to jako letní tábor. Při natáčení jsme ve škole ze šedesátých let oblečeni v šedesátých letech. Bylo to jako neustále se oblékat. Když jsme odcházeli, Rob šel jen asi do 18 hodin, všichni jsme šli na večeři. Všichni bychom se potloukali, hráli basketbal. Všechny děti byly opravdu skvělé a opravdu milé a na zemi. Prostě jsme se pořád bavili. Práce s Callanem byla úžasná. Bychom [Smích] hašteřte se přátelsky tam a zpět. Vždycky říkal slova opravdu divná, protože je Australan. [Smích] Místo toho hned řekl: „Hned.“ Použil by všechna ta vymyšlená australská slova, bylo to opravdu matoucí.
Ví: Vaši rodiče ve filmu jsou opravdu hereckými veterány. Co jste jim vzal, pokud jde o hraní ve filmech?
Madeline Carroll: Penelope Ann Miller a Aidan Quinn byly neuvěřitelné. Byli to ti, se kterými jsem se potloukal nejvíc. Stále s nimi chodím, dlouho poté, co jsme natočili film. Jsou to opravdu velcí herci a nejsou zlí nebo tak něco! Byl jsem nervózní, když jsem viděl, jaké budou. Všichni mají děti. Aidan Quinn byl v jednom z mých oblíbených filmů všech dob, Legendy podzimu. Miluji ten film. Když jsem se s ním setkal, byl jsem nadšený a nervózní, protože jsem nevěděl, jaký bude. Naučil jsem se od nich, bez ohledu na to, jak moc to děláte, vždy buďte milí a budete pokračovat v práci [Smích].
Ví: Líbí se mi, jak je příběh vyprávěn z obou stran, chlapců i dívek. Je to jedinečný způsob natáčení filmu. Byla to pro vás výzva, aby to bylo lineárně správné, a co jste z toho způsobu vyprávění příběhu udělali?
Madeline Carroll: Kniha je zpracována úplně stejným způsobem. Když jste si přečetli knihu nebo scénář a dostali jste se k Bryceovu (Callanovu) pohledu, pomysleli jste si: „Tato dívka je škůdce.“ Trápí ho tato dívka. Když se to otočí na stranu Julie (Carroll), pomyslíte si: „Ach, je opravdu milá.“ Pokud by to bylo řečeno jen z pohledu Bryce, už byste se na její postavu podívali, co je odsouzeníhodné. Ale když to řekne oběma stranám - lidé mi vždy říkají, že každý příběh má dvě strany - myslím, že to ve vás vyvolává city k oběma postavám. Můžete se na věci dívat jiným způsobem. V děsivém filmu nevidíte úhel pohledu vraha, vidíte oběť. S Převrácené, musíte vidět druhou stranu. Myslím, že to je velký důvod, proč to lidi přitahuje, protože jste nic podobného ještě neviděli.
Ví: Název je perfektní.
Madeline Carroll: Ano [Smích]!
Ví: Jako herečka pohlcená výkonem si někdy uvědomujete název a co to znamená, nebo si jen velmi dobře uvědomujete slova, která vyslovujete?
Madeline Carroll: Šlo o to, že jsme se museli soustředit na to, na kterou stranu flipu střílíme. [Smích] Je to moje stránka příběhu, nebo jeho? Byla to výzva. Hlavní věcí bylo sledovat, co moje tvář dělá, a nedat nic najevo, s ohledem na to, jakou stránku příběhu jsme v tu konkrétní dobu natáčeli. Bylo také zábavné to takto natáčet. Bylo to zábavné, řekla by Rob [přejde do svého nejlepšího dojmu z Roba Reinera - což je docela dobré!], „Na jaké straně to tady děláme?“ Byl to opravdu zážitek.
Ví: Co bude dál pro Madeline Carroll?
Madeline Carroll: Právě jsem dokončil film s Gerardem Butlerem Kulometný kazatel. Je to vtipné jméno, ale je to skutečný příběh o muži, který udělal tuto misijní cestu do Afriky. Zahodil všechno, aby šel do Afriky a pokusil se zachránit spoustu dětí.
