Nizozemský časopis přijímá jejich omluvu Rihanna za článek, který pomocí rasové nadávky popisuje její módní styl.
Rasové nadávky jsou vtip a nepotřebují omluvy, říká vydavatel nizozemského časopisu, který volal Rihanna slovo N-a mimochodem si berou vlastní omluvu zpět.
Eva Hoeke, šéfredaktorka časopisu Jackie, omluvila se za špatnou myšlenku na její stránce na Facebooku a později rezignoval na svůj post. Nyní Yves Gijrath, vydavatel časopisu, říká, že jejich chybou nebylo první zveřejnění článku, ale nedostatečná obrana jejich rasistických názorů.
"V časopise není nic špatného," řekl Gijrath. "[Hoeke] to prezentoval jako vtip, ale rozhodně to nebyl vtip." Byla to interpretace [módního stylu]. […] Měla říci: „Neuvědomili jsme si, že tato interpretace je tak citlivé téma. Nikdy jsme neměli v úmyslu ublížit a nabídnout upřímnou a přímou omluvu. ‘Ale kvůli všem těm povykům začala Eva kroutit všemi směry, a proto jsme došli k závěru, že její důvěryhodnost byla podkopána. “
"Lidé při volání na oba časopisy jsou zcela mimo mísu." Jackie a Eva Hoeke rasistická, “dodal. “Jackie je dokonce produkována redakcí, která je smíšeného původu. “
Gijrath řekl, že Rihanna byla pozvána, aby odpověděla, ale bez ohledu na to, co mag „nebude umlčeno“.
Přečtěte si původní holandský článek a je to překlad Google tady.
Obrázek s laskavým svolením WENN
Přečtěte si více o Rihanně
Kluzká situace Rihanny nasákla londýnské hotelové apartmá
Rihanna trochu usnadňuje vypadat jako Rihanna
Nové video Rihanny znovu uvádí bití Chrisa Browna
