Normin vztah s náměstkem Shelbym ji nemůže zachránit, když se objeví useknutá ruka a Norman má štěstí, když se snaží být společenským životem místo toho, aby byl chlapcem matky.
Dobré zakrytí znamená věnovat pozornost detailům. Můžete umýt krev, vytvořit skvělé alibi a dokonce se vyspat s místním zástupcem, ale pokud vám chybí ty nejmenší detaily, určitě vás chytí. Chudák Norma Bates (Věra Farmiga) udělal přesně to.
Ukázalo se, že sekání těla a jeho házení do nedalekého jezera není nejlepší způsob, jak se zbavit oběti vraždy. Keithova useknutá ruka se právě objevila na povrchu a jeho rozeznatelné náramkové hodinky byly stále připevněné. Policisté našli pod jeho nehty vlákna koberce, která se shodou okolností shodovala s kobercem, který byl Norma viděn, jak se den poté, co zmizel, odhodil.
S tak pádnými důkazy se Norma nemohla z toho dostat (i když náměstek Shelby slíbil, že ji ochrání). Nyní je na cestě do vězení a bude muset vymyslet novou lež, aby zachránila svůj zadek. Moje vnitřnosti říkají, že vykřikne Normana.
Mezitím Norman (Freddie Highmore) má mnohem lepší večer. S jistým povzbuzením od svého bratra Dillona (Max Thieriot) se zve do Bradleyho domu. Když její truchlící matka uklidnila, oba si užili tolik potřebného času o samotě. A v 17 se čas sám převádí na sexy čas. Ano, náš malý Norman Bates právě ztratil vizitku a nebylo to ani strašidelné. Pro chlapce věrné matky to nebude dobré.
Nezapomínejme na tuto dospívající dívku zavřenou ve sklepě náměstka Shelbyho. Norman o tom řekl své matce a ona mu nevěřila, ale stejně to zkontrolovala. Místnost byla samozřejmě prázdná a nenašla se žádná dívka. Říká Normanovi, že má sklon k halucinacím. Co tedy bylo skutečné a co ne?
Toto je subplot, jehož rozvinutí může chvíli trvat, protože v celé epizodě o něm nebyla další zmínka. I Norman si myslí, že je možné, že se to ve skutečnosti nestalo. Však se Dillonovi ke všemu přiznal a nyní je starší bratr odhodlán pomoci Normanovi vše urovnat.
Dillon vypadá jako typ člověka, který dokáže zvládat tyto druhy situací, ale mám pocit, že náměstek Shelby (Mike Vogel) se mu postaví do cesty.
