K vašemu seznamu věcí, které byste měli být vděční za tento Den díkůvzdání, je třeba přidat ještě něco.
Hladové hry: Chytání ohně je nejnovějším filmem, který si lidé dabují na kanálu Bad Bad-Reading na YouTube, a je to všechno.
Právě včas, abyste se zachránili před nešikovností rodiny na Den díkůvzdání, můžete nechat své oči hodovat na jiném druhu (veselé) nešikovnosti, jako je spousta podivného zpěvu, lapání po dechu, hučení, trapného skandování a samozřejmě Gale, který se snaží přimět Katniss, aby to rozeznal - vše nastaveno na vaše oblíbené scény z Chytání ohně.
Stačí, když se budete chtít úplně zbavit Díkůvzdání a postavit se do fronty Hladové hry na Netflixu, ale protože byste pravděpodobně měli strávit den s rodinou, bude to muset udělat. Nedělejte si starosti - je krátký, takže pokud se můžete jen vplížit do koupelny a dát mu hodinky, nebude to ani pět minut vypadat příliš podezřele. Ještě lépe, zapojte do toho celou rodinu a společně se zasmějte.
www.youtube.com/embed/RKOZgQy8qrw
V případě, že to nemůžete sledovat právě teď, zde jsou hlavní body:
Gale říká Katniss, že by ráda rozeznala:
Oba: [Trapné hučení/zpěv/skandování/lapání po dechu]
Gale: Neměli bychom se rozloučit na mé nemocné párty.
Katniss:... Nechtěla jsem.
Gale: Ne. To by se ti líbilo.
Strašidelná holčička:
Creepy Little Girl: Rozdrtím tvou průdušnici ve spánku.
Katniss: (zděšený pohled)
Katniss a Peeta zakládají kapelu:
Haymitch: Poslouchejte, vy založíte kapelu a já vám pomůžu. Něco jako budoucí zvuk. Jako skvělý xylofon s bubnovou energií.
Peeta: Musíme pro nás vymyslet jméno.
Haymitch: Ano, je to tak, pojďme tedy s Jimmym Toucanem a Flip Out.
Peeta: Ale to je škoda.
Katniss: Je to opravdu špatné.
Haymitch: Dobře, poslechněme si váš výběr.
Katniss: Obsidioti.
Haymitch: Hmm... dobře. Je to docela rušivé. Má to dobrou atmosféru.
Katniss: Mohou nám také dát album roku právě teď.
Peeta: To zní dobře. Pojďme na to.
Udělejte si od toho krocana pauzu, protože některé věci jsou důležitější.
