Charlie a Miles musí zabránit kapitánovi Nevillovi v nasazení Dannyho na vlak do Philadelphie, zejména proto, že na palubě je bomba. The Old West se v této akční epizodě poskakující po nákladních autech setkává s budoucností!
Revoluce rozhodně inspiruje některé palčivé otázky, ale jednou z nejvýraznějších musí být „Co je to s kapitánem Nevillem?? ” Neville (Giancarlo Esposito) jeden z těch padouchů, který vypadá, že má na okamžik srdce a pak udělá něco strašného - jako třeba zmlátit Dannyho (Graham Rogers) na prach - a vy si uvědomíte, že je to jen zlá skořápka lidské bytosti. Ale byl vždy takový, nebo ho Blackout změnil?
Tento týden dostaneme nějaké odpovědi, když se vrátíme v čase do dne Blackoutu. Neville byl pokorný, trapný a tichý. Byl to typ, který měl být šikanován svým šéfem a vrstevníky. Šest týdnů po Blackout se do jeho domu vloupal vetřelec. Pokusil se ochránit svého malého syna Jasona a jeho manželku, ale téměř se při tom zadusil. Najednou toho muže (pravděpodobně k smrti) vytrhl a zbil před svou ženou a dítětem. Později řekne Jasonovi, že se musí zpřísnit, aby přežili. Nemohou nechat lidi, aby je viděli slabé nebo vyděšené, nebo to nezvládnou. O všechny ty roky později se proměnil v tyrany, před kterými se snažil zachránit svou rodinu.
A co se stalo s jeho synem? Jeho syn je v současné době držen jako rukojmí Miles a Charlie. To je pravda, Nate (J.D. Pardo) je pro Charlieho v tomto příběhu víc než jen pastva pro oči. Je to syn kapitána Nevilla, Jason.
Nedaleko od kapitána Nevilla a Dannyho Charlie (Tracy Spiridakos) a její posádka pohřbí Maggie a vrátí se ke své misi zachránit svého bratra (ne bez malé přednášky proti strýčkům nejprve od strýčka Milese). Neville a jeho muži se chystají vyrazit prvním vlakem ráno do Philadelphie, což skupině dává méně než jeden den na to, aby vymyslely způsob, jak zachránit Dannyho, než bude mimo dosah.
Nora (Daniella Alonso) má naopak jiný cíl. Vzhledem k tomu, že ve vlaku bude najednou spousta milice, plánuje to vyhodit do vzduchu a je prostě v naději že Miles (Billy Burke) se dostane k Dannymu, než nastoupí do vlaku. Ona se spojí s místním členem odboje, Hutch (Jeff Fahey), který ztratil svou manželku milice a je připraven sloužit nějakou pomstu.
Miles a Charlie měli v plánu překvapivě zaútočit na Nevilla a jeho muže, ale Charlie narazil na Nevilla ve městě a rozhodl se ho místo toho pronásledovat. A ve skutečnosti to nebyla tajná ninja, takže na to přišel docela rychle. Nyní si je vědom jejich plánu a donutí vlak odjet dříve, než se očekávalo. To je z mnoha důvodů špatná zpráva - jednička, Nora už dala bombu do vlaku.
Nora vidí Dannyho ve vlaku a řekne Hutchovi, že musí bombu odstranit, ale on to neslyší. Místo toho ji bodne do břicha. Omlouvá se za to, ale opravdu potřebuje vidět nějaké milice platit za zabití jeho manželky.
Miles a Charlie po vlaku odjíždějí na koních (skutečné věci typu Jesseho Jamese). Zatímco Miles skáče z jednoho nákladního vozu do druhého, Charlie najde Dannyho a společně zaútočí na Nevilla. Právě když vyhráli bitvu a chystali se utéct, objeví se Nate (nebo Jason - nevím, jak mu teď máme říkat) a zastavil je. Naštěstí se zdá, že je do Charlieho zamilovaný, a tak ji vyhodí z vlaku, aby ji zachránil před otcem. Milesovi se podaří vyhodit bombu z vlaku právě včas, takže Danny alespoň přežije cestu do Philadelphie.
Ve hře Philly with Monroe (David Lyons) vidí Rachael (Elizabeth Mitchell), že Danny dorazil a nakonec dává Monroe, co chce. Nebo alespoň jeho ochutnávka. Řekne mu, že s Benem pracovali něco před výpadkem proudu a pokud chce znovu zapnout napájení, musí posbírat 12 přívěsků. Když to věděla celou dobu, proč na začátku znovu nezapne napájení??? Tolik tajemství.
Zajímá vás, jaké jsou vaše oblíbené postavy v zákulisí? Podívejte se na tento klip hvězdy Grahama Rogerse, který mluví o hraní Dannyho.