Přichází Honey Boo Boo„Nepotlačitelná máma June si na neděli večer obarvila své šedé zámky na blond Přichází Honey Boo Boo Halloweenská show-ale její blonďatá dcera prohlašuje, že její matka nemá z hlediska krásy konkurenci.
Maminka June měla práci s barvivem, ale ještě se přesně nedostala do Hollywoodu - místo aby si rezervovala místo na jednom z exkluzivních salonů, které si v dnešní době určitě může dovolit, nechala své čtyři děti aplikovat bělidlo v rodinné kuchyni na neděli noci Přichází Honey Boo Boo Halloweenská epizoda.
"Proč chceš být blond?" Zeptala se Thompson její matky.
"Protože chci být jako ty," řekla Shannon své dceři.
June Shannon, 33letá matka soutěže krásy/reality hvězdy Alany “Honey Boo Boo"Thompsone, rozhodla se obléknout si kostým Marilyn Monroe na halloweenskou show a její starý hollywoodský vzhled začal s hrotem bělidla."
Honey Boo Boo je pravděpodobně nastaveno na celý život >>
"Mami, všechny tvé brouky vám skáčou z hlavy," řekl Thompson a vetřel bělidlo do vlasů její matky. "Vůně jako boot boo a lepidlo a nohy."
Boot boo? Co je Myslela boot poo? Nebo je to nějaké příjmení pro marmeládu?
Anyhoo, Thompson si nedělal starosti, že bude v rodině další blondýnka: „Mami, nikdy nebudeš tak krásná jako já,“ řekla své matce. "Ale stále to zkoušíš."
Shannon si vyzkoušel šaty Marilyn Monroe-ish, čímž upoutal pozornost manžela Sugar Bear, který toužebně hleděl na svou ženu a pronesl: „Hubba, hubba“.
Ale dcera Jessica, 16, byla méně laskavá: „Mamininy vlasy vypadají jako horký nepořádek,“ zavrčela. A samotná June se nakonec rozhodla, že si bílé šaty neoblékne, utrhne si svůj hluboký výstřih a řekne „To je příliš odhalující“.
Nakonec skončila jako mumie.
