Každý herec ví, že během své kariéry budou pravděpodobně vyzváni, aby hráli některé nechutné postavy. Ve skutečnosti si většina herců tuto výzvu libuje - dává jim šanci dostat se mimo své komfortní zóny a protáhnout své tvůrčí hranice. Jako Skinhead Helen dál Oranžová je nová černá“Francesca Curranová chápe, že kvůli jejímu umění je nepohodlná.
Stačí říci, že v reálném životě Curran není nic jako její bílá supremacistická postava. Když jsme měli možnost popovídat si s vycházející hvězdou, rychle jsme zjistili, jak bez námahy je krásná a vřelá jako lidská bytost - protiklad Heleny.
Více:OITNB Řada 5: [SPOILER] Získá příběh (konečně!) A další lopatky
Navzdory své kontroverzní postavě si Curran vysloužil chválu od oddaných OITNB fanoušci. Získala také nepravděpodobný a nevyžádaný fanklub: výraznou podmnožinu společnosti, kterou zobrazuje prostřednictvím Skinhead Helen.
Když sezóna 4 - první sezóna, kterou diváci uvidí, Helen - klesla v červnu 2016, Curran si vzpomene, jak jí její bratr řekl, aby se podívala na Twitter. Její stránka explodovala se zpětnou vazbou od
OITNB fanoušci, ale řekl Curran Ví nebyla na jistotu připravená druh pošty fanoušků, kterou dostala."Dostal jsem zprávu od člověka, který říkal:" Jsem rád, že konečně máme nějaké zastoupení. " Odvedli jste skvělou práci při zobrazování našich lidí; jsi pro mě jako nová sestra. Děkujeme, že jste nám dali hlas, “řekla Curran a vylíčila zpětnou vazbu, kterou dostala od bílého supremacisty. "Měl jsem husí kůži po celém těle a říkal jsem si:" Noooooo! "
Zatímco Curran si uvědomuje, že je součástí OITNB zaručuje jistou úroveň fandomu, ať už je vaše postava jedním z dobrých nebo špatných lidí, říká, že když slyšela od lidí, kteří skutečně ztělesňují předsudky Skinheada, Helen byla skličující.
"Očividně nás sleduje fanoušek, který říká:" Ach, Skinhead Helen je zábavná! " Máme rádi, když natáčíte videa. ‘Ale když vám přijde zpráva od skutečného bílého nadřízeného, který vám poděkuje za to, že dali svým lidem hlas? Cítil jsem se nepříjemně, “řekla.
Vzhledem k tomu, že sezóna 5 právě skončila, Curran pravděpodobně v blízké době neuslyší její konec. Ve skutečnosti si již všimla nárůstu nežádoucího uctívání hrdinů, pravděpodobně kvůli zesíleným negativním rasovým vztahům v zemi za poslední rok.
"Druhý den jsem dostal zprávu od ženy, která má tetování na obličeji z výstavy - přesné hvězdy - a to bylo další poděkování," řekl Curran. "Bylo to jako:" Moc děkuji; jsi taková inspirace. Mám pocit, že se od té doby, co jsem vás viděl v show, mohu vyjádřit. Přinášíte pozornost skupiny. “A já říkám:„ Dobře, tedy. Děkuji, ale ne děkuji! “
Více:Průvodce letní televizí
Aby se vyhnula jakékoli představě, že by mohla sdílet stejné ideologie jako Helen, Curran jde mimo natáčení, aby odporoval její postavě.
Sdílela: „Myslím, že je snadné a já to dělám se svými oblíbenými show, opravdu začít nenávidět padoucha. Ale toto je herectví a musíte oddělit postavu od herce. Takže jsem se opravdu snažil ukázat lidem, i když je to někdy trochu osobní. Myslím, že jsem při tom zavřel některé z těchto komentářů, například od skutečné dohody. “
A i když není překvapením, že hra na bílého rasistu by z každého civilizovaného člena společnosti udělala cítit se nepříjemně, pro Currana bylo překvapivé, jak je tato demografie ve skutečnosti přístupná život.
"Jednou z nejzajímavějších věcí pro mě bylo provést průzkum nadřazenosti bílých a zjistit, jak snadné je ve skutečnosti tyto lidi najít." Pro mě to bylo opravdu, opravdu matoucí. Tato řeč o bílých rasistech, nacionalistech, neonacistech... je to jaksi ticho. Nemluvíme o tom, tato hrozná věc. Ale začíná se to, nerad to říkám, stát realitou, “řekla.
"Těmto skupinám můžete doslova poslat zprávu - v zásadě můžete poslat těmto silám - a říci:" Hej, rád bych se s tebou setkal, "a oni to založili," pokračoval Curran. "Mají pouliční průvody." Některé skupiny budou mít schůzky jednou týdně na přesně stejném místě. Jen jsem si myslel, že je to tak tajné, tak pod radarem, ale tito lidé jsou tak hlasití a hrdí. “
Tato přístupnost na povrchové úrovni byla pouze jednou z mnoha věcí, které se týkaly hraní tohoto typu postav, kvůli nimž se Curranova kůže plazila.
"Jedna z věcí, která mě opravdu vyděsila, je jejich nenávist vůči homosexuálům a transsexuálům." Je to tak silné. Je to opravdu způsob, jakým žijí svůj každodenní život; je to tolik nenávisti. Když jsem do toho šel, trochu jsem toto téma ignoroval, protože mě to vždy trochu děsilo - zejména dělat na to výzkum. Myslím, že je příjemné zavřít oči před věcmi, které nechceme vidět, “řekla.
Při uvádění této postavy na obrazovku si však Curran uvědomil, že Helenin nenávist (a nenávist ostatních jako ona) je zakořeněná v jejich vlastním nepohodlí s čímkoli jiným.
"To je vlastně něco, co mě opravdu zajímalo: Všechna nenávist pramení ze strachu." To vlastně také informovalo o mnoha mých hereckých rozhodnutích, protože jakmile jsem si to uvědomil, uvědomil jsem si, že se tito lidé prostě bojí toho, co nevědí. Bojí se černochů. Mají strach z Hispánců. Bojí se transgender lidí. A tak si myslím, že to je věc, která mě nejvíce znepokojuje. “
Více:OITNB Nová upoutávka na sezónu 5 je politická a vyvolává husí kůži
Na lehčí notu to nebylo jediné zjevení, které měl Curran při vytváření osobnosti Skinhead Helen.
"Ke konci svého výzkumu jsem začal přemýšlet:" Můj počítač je pravděpodobně tak označen FBI, "řekl můj manžel: 'Uvědomuješ si, kolik výzkumu děláš? Například, kde se setkat s bílými rasisty? “
"Říkal jsem si:" Bože, asi se diví, proč tahle dívka hledá všechny tyhle věci. "Ale aspoň mám slušnou výmluvu!" řekla se smíchem.
