Patricia Heatonová je vzácná sitcomová herečka, která má úspěch ve dvou zcela odlišných komediích. Za prvé, Heaton okouzlil publikum jako manželka Raye Romana Raymonda má každý rád a v současné době vzbuzuje pozornost jako matriarcha Heckova klanu na ABC’s Střed.
Heaton zavolal nám na exkluzivní chat o jemnějším fungování mámy sitcomu a o tom, jak se pro ni zkušenosti lišily Raymonda má každý rád proti Střed. Zabývá se různými pracovními prostředími a tím, jak Ray Romano a Střední Neil Flynn jsou úplně jiní herci, kteří pocházejí z různých prostředí, aby si zahráli otce sitcomu - ale jak oba přinášejí legraci a dělají z její každodenní práce absolutní radost.
Patricia Heaton má všechno
Ví: Co se vám osobně tak líbí na hraní Frankieho? Střed?
Patricia Heaton: Víte, zpočátku, když jsem dostal scénář, jsem si myslel: „Právě jsem dokončil devět let hraním mámy. Proč bych to chtěl dělat znovu? “ Pak jsem si to přečetl a uvědomil jsem si, že se to velmi liší od
Raymonda má každý rád. Příběh je vyprávěn z Frankieho pohledu. Skutečně zkoumá život na Středozápadě, nikoli jen vztah mezi rodiči. Cítil jsem, že to byla opravdu další výzva také jen na profesionální úrovni. Je natočen jako jedna kamera, na rozdíl od více kamer [jako Raymonda má každý rád]. Je to velmi odlišná sada dovedností pro herce. Ale miluji Frankie, protože si myslím, že v zemi zastupuje tolik žen, které v televizi nevidíte - ženy, které musí pracovat, protože finance jsou napjaté, ženy, které žonglují, že jsou mámou a jsou živitel rodiny. Frankie je jako ženy, které možná nemají moc času přemýšlet o svých vlasech, nehtech a oblečení. Nedostávají mnoho kosmetických procedur. Prožívají celý den, ale milují svou komunitu a mají radost ze života, když vychovávají své rodiny a jsou ve svém světě.Ví: Na Raymonda má každý rád vaše děti byly docela malé a interakce byla vzácná. Vaše děti dál Středjsou naprosto senzační a profesionálně, to musí být blaženost.
Patricia Heaton: Jsou to také úžasní lidé. Nejsem největším fanouškem dětských herců mezi vámi a mnou a SheKnows. Ale jsou to prostě skvělé děti, kterým bych rád říkal vlastní děti. Nemají tu hollywoodskou věc. Nejsou tu proto, aby honili slávu a proslulost a kluby. Jsou to velmi přemýšliví lidé a jsou to skuteční profesionálové. Velmi se soustředí na svou práci a jsem s nimi v kontaktu. Jsem tak požehnán, že mám další skvělé herecké obsazení, se kterým mohu pracovat.
Ví: Vlastně jsem mluvil s Charliem [McDermottem] a Edenem [Sherem] asi před dvěma týdny. Jaká radost, jen dvě tak skvělá, dobře založená děti.
Patricia Heaton: Opravdu vyrostli, máte naprostou pravdu a jsou velmi talentovaní.
Ví: Tolik věcí, které vidíte v Edenu, chcete téměř přetočit zpět. Vždycky říkám: "Udělala to jen?"
Patricia Heaton: Nebojí se jako tolik dívek, které jsou v televizních pořadech. Jsou opravdu o tom, jak mohou být hubení, jaké oblečení mají na sobě, do jakých časopisů se dostávají, na jaké večírky. A je tak nebojácná. Přilepili ji s tou pusou rovnátek, mastných vlasů, bez make-upu, těch otřesných šatů a stejné mikiny po celý rok, což je k popukání. Prostě to úplně objímá a nebojí se. Prší na ni, spadne na běžeckou trať a do zubů dostane posekanou trávu. Prostě jde do toho, myslím, že je to jen výjimečný člověk.
jeden pro Střed
Ví: Jedna věc, kterou Eden řekla, než se objevila Střed set byl ten, že byla obrovskou fanynkou Neila [Flynna, manžela Heatonovy televize]. Od jeho role byla „školníkem“ Křoviny. Je úžasné vidět, jak Neil přistál na další skvělé show a získal více času na promítání.
Patricia Heaton: Víš, je to legrační [Smích]. Viděl jsem jen pilota Křoviny a v pilotovi neměl žádné řádky. Myslel jsem, že to byl rys jeho postavy, že nikdy nemluvil. Poté jsem show neviděl. Takže v minulé sezóně Střed„Myslím, že to byl pilot, neznám ho a ty se snažíš poznat svoji hvězdu. Řekl jsem mu: "Jaký je to pocit mít čáry?" Podíval se na mě a řekl: "Děláš si srandu?" Na které já řekl: "Ne, tvoje postava nikdy nemluvila správně?" Prázdně na mě zíral a řekl: „Ne, moje postava neměla název! Myslíš si, že je to poprvé, co jsem kdy musel říkat řádky? " Vím, že je skvělý herec, a omlouvám se! Poté se vše srovnalo. Myslím, že mě má teď rád [Smích].
Ví: Chemie mezi vámi dvěma se objeví hned na obrazovce. Vím, že mnoho lidí v Střed„Abychom zkombinovali název show, připadalo nám, jako by nad nimi Hollywood jen létal. S jakou reakcí jste se setkali u lidí ze Středozápadu, aby nakonec měli show, která je reprezentuje?
Patricia Heaton: Předně víte, že jste se spojili s lidmi, když lidé začnou komplimentovat vaši aktuální show místo show, ve které jste byli devět let [Smích]. Je to taková noční můra herce, ze které vždy budete Mary Richards nebo Ed Bundy Ženatý s dětmi. Lidé tak rychle řeknou: „Miluji vaši show.“ Moje automatická reakce je říci: „Která show?“ A vždycky říkají: "Střed. ” Vím, že to opravdu oslovuje lidi. Jsem z Ohia a spisovatelé jsou z Indiany. Všichni se cítíme opravdu velmi blízko ke svým kořenům. Od té doby ne Roseanne se něco přiblížilo tomu, kdo jsme a byli zastoupeni v televizi. Chápu, že některé pořady jsou aspirační, kde se můžete ztratit ve fantazii báječného života někoho jiného na půl hodiny nebo hodinu. Potřebujete také ty pořady, které odrážejí, kde jste teď, a odrážejí to s láskou a humorem. Myslím, že to je to, co naše show dělá a opravdu se spojuje s lidmi.
Patricia o tajemstvích mateřství v sitcomu
Ví: Vím, že každá postava je jiná. Opravdu jsi, jen v mé mysli, přibil dvě kultovní televizní maminky Raymond a Střed. Existuje tajemství hraní televizní matky nebo se soustředíte pouze na tuto postavu a spisovatelé opravdu pokračují po zbytek cesty?
Patricia Heaton: Za prvé, pokud nemáte dobré psaní, jste téměř ztraceni. Naštěstí jsem byl opět požehnán touto úžasnou skupinou spisovatelů, kteří zcela chápou svět, ve kterém žijeme - ale také dali každé z postav velmi specifické hlasy. Tolikrát v situační komedii všechny postavy znějí stejně. Můžete vzít jeden vtip jedné postavě a vložit ji do úst jiné, a to nic nezmění. Je to proto, že píšou jen vtipy, nepíší postavy. V naší show má každá postava velmi specifickou osobnost. Cihla určitě, Sue má určitě určitý přístup, Axel samozřejmě jen mumlá. Ani nemluví, jen mumlá [Smích]. Mike je specifický druh silného tichého, spíše neemotivního středozápadního „kluka“, který miluje fotbal, sekání trávníku, večírky na zadních dveřích a podobné věci. Frankie je klasická matka, která pobíhá jako kuře a má useknutou hlavu. Myslím, že to opravdu vystihli, a tak to hercům značně usnadňuje. Je to jen staré herecké přísloví, ale musíte hrát pravdu o situaci. Nesnažíš se být vtipný. Hrajete jen pravdu. Ale v sitcomech je to samozřejmě trochu zvýšené.
Ví: Jak se v tom orientujete?
Patricia Heaton: Mezi tím, že je něco komedie a něco tragédie, existuje tenká hranice - a prostě to vědět jako herec. Může to být tón vašeho hlasu, výška vašeho hlasu. Můžete udělat něco, co je bolestivé, vtipné nebo depresivní, ale po čase se to naučíte. Přirozeně jsem se vždy přikláněl k tomu, aby věci byly zábavné.
Všichni milují Patricii
Ví: Chtěl jsem vědět o spolupráci s Rayem Romanem, který byl stand-up komikem a kolem kterého postavili sitcom. Nyní máš Neila za otce, který je ostříleným komiksovým hercem. Existuje rozdíl mezi vašimi mužskými kontakty? Raymonda má každý rád a Střed? Existovala pro Raymonda nějaká křivka učení?
Patricia Heaton: Přehlídka byla napsána podle Raye, takže je velmi blízko tomu, kdo je, a tak se jí hned ujal. Pro něj byla výzva spíše technickými věcmi, které se musel naučit. Je to jeden z těch komiksů, které se opravdu, ale opravdu připravují na každou chvíli. Nevím, jestli jste ho někdy viděli naživo, vypadá to velmi ležérně. Ale všechno je to úplně nacvičené a naskriptované - celá ta ležérní věc. Ve skutečnosti je svým způsobem velmi zkušený herec, protože ví, jak se připravit a kde přesně trefit slabiku, aby se zasmál. V tomto smyslu opravdu věděl, co dělá, pokud jde o načasování, což je samozřejmě v komedii tolik o načasování. Prostě se musel naučit věci jako etiketa - například, jak mi nedávat herecké poznámky [Smích].
Ví: Páni, a teď to zabíjí Muži určitého věku!
Patricia Heaton: Ano! Viděl jsem ho dovnitř Muži určitého věku, což je tak úžasné. Jeho dramatické kotlety se opravdu rozrostly. Tato show není přímá komedie a není to ani dramatické hraní. Je to hybrid, kterému se opravdu daří. Chce to opravdovou zručnost. Myslím, že ty roky Raymond pomohl mu to všechno vyvinout.
Ví: Nakonec, kdybys mohl mít Frankieho na sobě Střed stalo se jí v této sezóně něco snového, co by to bylo?
Patricia Heaton: Víte, co by bylo opravdu snové? Pokud by se celá Heckova rodina mohla vydat na dovolenou na Havaj Moderní rodina dělal [Smích]. Pak jsem mohl jít. Také si myslím, že co je dobré pro Frankieho, je dobré i pro Patty. Rád bych, aby jeli na dovolenou jinam než do Indiany.
Patricii na Twitteru určitě sledujte @patriciaheaton!
