Malý chlapec je zabit, manželství je napjaté, vztah matky a dcery je v troskách a aféra se zdá být věrohodná. To vše v první epizodě Darebák.
Když jsme poprvé potkali Grace Travis (Thandie Newton) pracuje na drogové dohodě pro svého „šéfa“ Jimmyho Laszla (Marton Csokas). Další věc, kterou víme, je, že je „uvězněna“ a bylo jí řečeno, že její malý syn je ve vážném nebezpečí. V další scéně je zastřelen.
Pravdou je, že Grace není drogová dealerka a Jimmy ve skutečnosti není jejím šéfem. Je to tajná detektivka se dvěma zcela odlišnými životy. V Jimmyho světě je „Jacks“, ohnivý prostředník mezi červeným Mustangem z hasičského auta a zapadlým bytem. Ve svém světě je Grace matkou dospívající dcery a manželkou školního učitele. Řídí SUV, ale pro jistotu ho zaparkuje na dalším bloku. A ona truchlí.
O čtyři měsíce později je Grace (právem) stále nepořádek. Chce vědět, kdo zasáhl jejího syna. Chce se pomstít a chce to špatně. Z utajení jí utekla balistická zpráva, která potvrzuje, že stejný druh kulky, který zabil jejího malého syna, také vyřadil účetní Jimmyho Laszla. Chce se zapojit do pátrání po vrahovi svého syna... ne zcela důvěřovat lokajovi, kterého do případu vložili. Přestože své zbývající rodině slíbila, že s dvojím životem a mizením na několik dní skončí, vklouzne zpět do svého Mustanga a navštíví Laszlo, mafiánského bosse.
Je si jistá, že stojí za vraždou jejího syna. Ale je? Zatímco jsou s Jimmym na oficiálním mafiánském byznysu na lodním kontejnerovém dvoře, je na ně stříleno. Je si jistá, že kulka, která se jí vnoří do ramene, byla určena pro Jimmyho. Otočí kulku kamarádovi z oddělení spolu s informacemi o autě z který byl zastřelen a brzy zjistí, že kulka odpovídá té, kterou vytáhli z jejího syna a účetní.
Později Jimmy požádá Jackse, aby se zúčastnil oslavy narozenin jeho syna. Jako všechny dobré oslavy narozenin se mluví o byznysu a Grace zaslechne, jak Jimmy oznámil informace, které měla vědět jen policie. Najednou je očividně zřejmé, že její oddělení má krtka. Ale kdo to je a vědí, o co se Grace chystá?
Dobře, ano. Samozřejmě.
Stane se několik věcí, kvůli nimž Grace přehodnotí své darebácké vyšetřování. Krtek je zjevný. Později, díky sexuálně vzrušenému okamžiku v koupelně s Jimmym, si Grace uvědomí, že se jí to asi honí hlavou. Brzy poté navštíví po škole dceru, aby si promluvila o svých méně než hvězdných známkách, a zjistí, že její malá holčička kouří hrnec. Střet matky a dcery vypukne a skončí dlouhým rozhovorem mezi Grace a jejím manželem Tomem (Kavan Smith). Grace souhlasí, že s prací v utajení skončila a chce být znovu matkou a manželkou.
Je tu jen jeden problém.
Když zamíří do svého zapadlého bytu, aby si vyzvedla nějaké své věci, Jimmy čeká. Říká, že má nový kontakt, někdo, koho si Grace nemůže nechat ujít. Je na cestě s Jimmym, aby se setkala s jeho kontaktem, zatímco se ji místní oddělení snaží najít protože Gracein šéf, Hernandez (který měl být mužskou postavou), říká, že Grace byla kompromitován.
Naposledy jsme Grace viděli, když je Jimmy odvezl do skladiště. Když začne panikařit, Jimmy ji uklidňuje.
"Všechno bude v pořádku... Grace."
Obrázek s laskavým svolením DIRECTV
Kdo je krtek?
Víme, že je brzy, ale dejte nám své nejlepší odhady!
