Jedna z věcí, které mi o prázdninách nejvíc chybí, je být ve své rodné zemi obklopený rodinou. v Mexiko, slavíme Vánoce sezóna téměř jeden měsíc počínaje 12. prosincem, Dnem Panny Marie Guadalupské, až do 6. ledna příchodem Tří králů. Říkáme tomu radostné období Guadalupe-Reyes Marathon a každý rok se snažím tyto mexické tradice znovu vytvořit doma se svou rodinou v New Yorku.
V Mexiku se začínáme připravovat na Vánoce oslavou Las Posadas, devítidenním obdobím, během kterého Navštivte domovy svých blízkých, abyste jedli, pili, tančili nebo hráli na piñatu, abyste zobrazili Pannu Marii a Josefa cesta do Betlém do hledat útočiště před narozením Ježíše.
Kromě zdobení vánočního stromku s mými třemi dětmi ve věku 14, 12 a 2 let jsme postavili náš betlém neboli nacimiento, vložili Ježíška do jeho postýlku, houpejte ho a zpívajte villancicos (španělská verze vánoční koledy) a děti ho políbily na čelo výměnou za bonbóny z jejich rodiče.
Důležitou součástí naší vánoční oslavy je samozřejmě jídlo. I když nejsem velký kuchař, připravuji ponche, horký punč z tejocotes (malé žluté ovoce), tamarind, guavas, jablka, sušené švestky a piloncillo (surová cukrová třtina). Je to tradiční nápoj, který milují moje děti a moji přátelé také, zvláště s nádechem rumu, tequily, mezcalu nebo whisky. Na Štědrý den jsou v nabídce jídla, která jsem jako dítě milovala, jako je vánoční salát s jablkem plátky, romeritos con mole (vařená mořská řasa v krtčí omáčce), bacalao (treska) a vynikající tamales. Všechno jsou to jídla, která se skvěle kombinují s tradiční krůtí večeří, na kterou se moje děti každý rok těší.
5. ledna, noc před příjezdem Reyes Magos, jinak známých jako Tři mudrci, připravujeme jídlo a voda pro velblouda, slona a koně, na kterých jezdili králové, spolu s vínem, které nabízíme veličenstva. Druhý den ráno děti probudí většinu svých dárků a všichni si vychutnáváme Rosca de Reyes (sladký chléb) s kávou nebo horkým kakaem. Moje děti tuto tradici obzvláště milují, protože uvnitř dortů je ukryta malá panenka, která představuje Ježíška. Kdokoli ji najde, poskytuje tamales pro Día de la Candelaria, což je samostatný únorový svátek, kdy lidé oblékají figurky Ježíška a odnášejí je do kostela, kde jsou požehnáni.
Mexiko má tolik nádherných vánočních tradic, díky kterým je to pro každého výjimečný čas. A miluji nadšení, se kterým moje děti slaví svátky, zvláště když Vánoce jsou tady ve Spojených státech trochu jiné. Přijímají tento aspekt své mexické kultury a dědictví a jsou hrdí na to, že je jejich matka vychovala s těmito zábavnými tradicemi. Pokud jde o mě, nejvíce mě baví vytvářet nové teplé vzpomínky s mými dětmi během tohoto svátečního času nejdůležitější je trávit čas s těmi, které milujete, vesele hodovat a vyjadřovat díky za všechno naše požehnání. Bez ohledu na to, odkud jste nebo jaké tradice dodržujete, to je univerzální kouzlo prázdnin.
Rozmanité dětské knihy s černými a hnědými dívkami, které by si mělo přečíst každé dítě