Pokud Pharrell Šťastný výkon během včerejších Grammy vás nechal škrábat na hlavě, nebojte se, protože vám vysvětlíme, co si myslíme, že to znamená a proč je Pharrell vlastně takový génius.
Reakce na představení Pharrell's Grammy byly různé, spousta lidí si říkala „Sledoval Pharrell příliš mnoho Grand Budapest Hotel? ” a "Ooh, jen rychle zasunul Trayvon Martin a Mike Brown kývnutí na jeho výkon?" Někteří lidé mají dokonce se dostal pod palbu, protože se pokusil osvětlit svůj výběr šatníku na Twitteru (díváme se na tebe, Zach Braff! Kdy se lidé dozvědí, že není v pořádku porovnávat barevné lidi s opicemi, jako kdy?).
A přestože odpovědi na tyto dvě předchozí otázky jsou (povzdech) ne, respektive ano, ve Pharellově výkonu se ve skutečnosti děje mnohem více, než jen pár rychlých kývnutí na cokoli.
Více:Podívejte se, jak Pharrell upírá na Taylor Swift smrtící pohled na Grammy
Pojďme tuhle párty odstartovat!
Každý, kdo včera v noci sledoval Pharrellovo „Happy“ intro, mohl poznat, že nás čeká něco jiného. Pharrell začal píseň střízlivě řečeno počátečním textem obvykle (téměř nesnesitelně) optimistické skladby z Já, padouch 2, zatímco jeho slova se kolem něj odrážela v několika dalších jazycích. Zmateně se rozhlíží, jak ta slova poskakují po jevišti, zatímco slavnostně vstupují záložní tanečníci v mikinách.
A když se dostane k té první větě „protože jsem šťastný“, je zřejmé, že toto ztvárnění Pharrellovy skvěle chytlavé písně není nic jiného než.
Ale ne každý to pochopil. Zach Braff i Elite Daily zveřejnili tweety srovnávající Pharrella se slavnými létajícími opicemi čaroděj ze země Oz sláva.
Grammy mají v LA zpoždění (?!), Ale někdo mi právě poslal toto: #IWoreItBetterpic.twitter.com/5R9yMJREDo
- Zach Braff (@zachbraff) 09.02.2015
Abych byl spravedlivý, opravdu to vypadá, že Braff si jen nárokuje svoji postavu létající opice Mocný vládce Oz lépe nosil kostým poslíčka a nesnažil se být rasistický kretén. Ale naše velmi složitá americká minulost je plná podobných (a určitě rasistických) srovnání černých Američanů jako zvířat, což z něj činí jeden z okamžiků, kdy chcete Braffovi trochu vrazit do nosu srolovanými novinami a říci: "Ne." Dělat. Že!"
Elite Daily šel o krok dále, když ve skutečnosti zveřejnil srovnání vedle sebe v tomto tweetu:
Myslím to vážně?
Nyní vím, že diskutovat o důsledcích těchto tweetů je jako brodit se v kaluži tekutého písku a získat cenu - je neuvěřitelně pravděpodobné, že se potopím, než se tam dostanu. Ale děje se zde mnoho věcí, které si zaslouží rozbalení, pokud chcete plně porozumět Pharrellovu výkonu a výběru šatníku.
Více: #28DaysOfBlackCosplay je nejlepší hashtag na Twitteru
Počkejte, jak jsou létající opice rasistické?
Začněme zřejmým: Ano, oblečení na létající opici od Mocný vládce Oz (vyjádřený Zach Braff) je pozoruhodně podobný tomu, který nosí Pharrell. V originále 1939 Čaroděj ze země Oz, létající opice byly také oblečeny jako zvonař - ale proč? Rozluštění kulturní relevance jejich šatů vyžaduje nahlédnout do původní knihy, Báječný čaroděj ze země Oz, stejně jako malé nahlédnutí do historie amerického poslíčka.
Obrázek: MGM
v jeho původní kniha, L. Frank Baum napsal, že ovládání létajících opic patří komukoli, kdo nosí kouzelnou „Zlatou čepici“ - v tomto případě Zlou čarodějnici Západu. Když Dorothy zabila čarodějnici, zmocnila se čepice a použila ji k návratu do Smaragdového města, než osvobodila opice.
Předpokládalo se, že Baum vytvořil své létající opice jako otroky, kteří si díky životu v době po občanské válce zasloužili být svobodní. Na zvonařskou uniformu používanou ve filmech lze pohlížet jako na symbol otroctví, přestože film Zlatou čepici nikdy nepřináší.
Více:Jak mluvit se svými dětmi o rasismu
Takže zvonice jsou špatní?
Ne, zvonolezci jsou dobří, ale dnešní zvonař je potomkem starosvětského vrátného, což je profese, která byla zhruba od doby, kdy si starověké civilizace uvědomovaly, že si podmaněné lidské bytosti vytvořily pro vládnoucí vynikající „bestie zátěže“ třída. Vrátný včerejška, nebo dnes zvonař, tedy není přesně součástí horního 1 procenta.
Což nás přivádí ke složité (a dost rasistické) historii americké „třídy služeb“ - tradičně pracovní síly spojené s černými Američany, než jim hnutí za občanská práva vytvořilo více a lepších příležitostí dělníci.
Černé zvonoobchody byly „normou“ po většinu naší rané americké historie a byly nejen fetovány, ale také zvěčněny v jednom z nejchytřejších kýčů, jaké si dokážete představit. Ve skutečnosti existuje celá komunita sběratelů, kteří se věnují hromadění této (dnes již vintage) pamětihodnosti „Black Americana“.
Nevěříš mi? Stačí se podívat na toto:
Obraz: Ebay
Dělat prohlášení
Pharrellova volba oblékat se jako poslíček se najednou zdá mnohem relevantnější, že? Jako umělec vstupuje na pódium jako zvonař, než „skočí“ vystoupit pro americké publikum - publikum, které, buďme upřímní, je náchylné k selektivní paměti, zvláště když jsou vyvolány kulturní obavy nahoru. Jsme také velmi málo vzdělaní na mnoha frontách. Podívejte se, kolik lidí to vyrobilo Grand Budapest Hotel lobbistická asociace a nechala to tak - proč by na světě chtěl Pharrell vzdát poctu Wesu Andersonovi?
Pharrell = génius = zaslouží si všechny Grammy
Což mě přivádí k tomuto: Pharrell je génius a sociální komentář ukazuje, že jeho výkon byl pro nás téměř příliš chytrý. Ví, že Grammy jsou pro zábavu, ale je také sociálně uvědomělým umělcem, který cítí odpovědnost za to, aby svou celebritu využil k dobrému. Na konci tohoto představení, které přineslo spoustu podívaných pro diváky, kterým bylo nepříjemné držet se „smyslu“, poděkoval Bůh řekl: "Jak vidíš, jsem ti k službám, Pane." Pharrell není jen tam nahoře, aby nás roztančil, ale chce nás přinutit přemýšlet studna.
Protože na konci noci bylo představení Pharrellovy Grammy víc než jen pocta Trayvona Martina a Mikea Browna - byl to velmi chytrý umělecký komentář k černé zkušenosti v Americe. Pharell říkal: „Můžeme si myslet, že Amerika ušla dlouhou cestu od dob černého poslíčka, ale kde je to štěstí?“
Protože pokud je být šťastný skutečně součástí amerického snu, stále uniká velkým částem Ameriky.
Mezitím většina posluchačů Grammy dupla nohama a jásala, zapomněla na zprávu a po tom čase si jen ulevila Pharrell začal zpívat svou píseň tak, jak jsme všichni chtěli, aby ji zazpíval… a přitom nosil naše kulturní zavazadlo v kavárně jednotný.
