Někdo pomalu zabíjí rebely, kteří opouštějí Milese a gang, zatímco míří za Rachel do Colorada.
Dnešní epizoda Revoluce umístěte věž dopředu a do centra mysli všech. Možná se v epizodě příštího týdne podíváme, co to vlastně dělá - pokud to Rachel nevyhodí do vzduchu jako první.
Monroe na misi
Po Monroe (David Lyons) mučí Noru, aby mu řekla, kde je Rachel (Elizabeth Mitchell) a Miles, rozhodne se, že nestačí jen jeden z Milesových letů. Monroe se tedy vydává zatknout Rachel, zvláště předtím, než Rachel může znovu zapnout napájení a zničit Monroeovy plány na ovládnutí světa.
Poté, co jí jeden z Monroeových vědců jménem Sanborn (budete si ho pamatovat jako starého kolegu Rachel), vstříkl do ní nějaký druh mučicí kapaliny, slituje se nad Norou a přivede ji zpět k rebelům. Nora přiznává, že všechno řekla Monroe a rebelové plánují výlet do Toweru, aby zachránili Rachel. Sanborn se přidává k rebelům.
Problémy už v ráji
Vrtulníku, který rebelové používají k tomu, aby se dostali do Colorada, dochází palivo. Zastaví se uprostřed ničeho, aby shromáždili zásoby, a někdo začne zabíjet posádku. Nejprve je zavražděn pilot a na helikoptéře jsou přestřiženy dráty. Pak se objeví povstalecký voják s podřízenou krční páteří. Míle (Billy Burke) se snaží získat informace, než zemře, ale jediné, co shromažďuje, je, že vrah je jedním z rebelů. Existuje krtek.
Rebelové se navzájem obviňují z toho, že jsou krtci. Navrhují Sanbornovo jméno, protože je nejnovějším přírůstkem a naposledy se rozhodl přestat pracovat pro Monroe. Pak navrhnou Noru, protože droga, kterou jí dal Sanborn, může způsobit halucinace a paranoiu. Miles ten návrh okamžitě sestřelí. Ví, že by Nora nikdy nikomu nevinnému takhle neublížila.
Poté Miles objeví s Jasonem krvavý nůž. Jason trvá na tom, že není krtek, ale dokonce ani Charlie (Tracy Spiridakos) má své pochybnosti. Přiznává, že viděla Jasona mluvit s podivným mužem ve městě a ptá se Jasona, kdo to byl. Jason přiznává, že to byl voják milice, který chtěl, aby zabil Milese výměnou za Charlieho bezpečí. Jason přísahá, že nabídku odmítl, ale nikdo mu nevěří.
Dokud Sanborn neobjeví iniciály A.M.D. na krvavém noži, který znamená Annapolis, Maryland. Jedinou osobou ve skupině, která byla v Annapolisu nedávno, byl Jim. Stejně jako oni dělají tento objev, Sanborn je střelen několikrát do hrudi Jimem, který se poté pokusí uškrtit Milese. Jim přiznává, že je zrádce. Viní Milese ze všeho, co se stalo s jeho manželkou. Jason zabije Jima právě včas, čímž zachrání Milesův život.
Charlie se pokouší omluvit Jasonovi za to, že věří, že byl krtek. Jason říká, že by mu neměla věřit, protože jí tolikrát lhal. Ačkoli jeho slova jsou zabarvená sarkasmem, na Charlieho se zjevně zlobí.
Peklo nemá vztek jako opovrhovaná matka
Rachel a Aaron také sledují milice. Mezi muži vidí Monroe a Rachel vymyslí plán, jak Monroe zabít. Rachel se obětuje milici, aby se Aaron během rozptýlení dostal dovnitř věže.
Na konci epizody vejde Rachel do Monroeina stanu a vytáhne granát. Otočí vršek.
Náhodné myšlenky
- Pokaždé, když vidím Milese, jak se spojuje s dívkou, pomyslím si: „Ew, to je Bellin otec.“ Ani já nejsem jediný.
— Revoluce v posledních několika epizodách nabral temný spád. Lehké akční dobrodružství už ne. Tato show udělala 180. A mysleli jsme si, že Jim je milující.
- Stále nic o Monroeově dítěti. Jsem si docela jistý, že show už nikdy nepřinese tu bombu informací.
Obrázky s laskavým svolením NBC
