A jsme zpět! Po čtyřech měsících pauzy, kdy jsme všichni chytře zůstali doma, jsme chez Máma Voyage uvolňují zpět do cestovních průvodců nejbezpečnějším způsobem: se silničními výlety. Se zaměřením na snadné (i když) jednodenní nebo víkendové výlety z velkých měst, reces pro místní jídlo ve stylu sociálního distancování a spoustu venkovních prostor, které můžete prozkoumat s dětmi (masky kolem jiných lidí, prosím) začínáme s Mom’s Guide to Hudson Valley. Protože jestli existuje jedna skupina lidí, která si zaslouží klidný víkend s dětmi nahoře, jsou to rodiče z NYC. (Bonus: Hudson Valley je také zcela přístupná rodičům odrůd NJ, CT, MA a dalších.)
Údolí Hudson Valley možná znáte pro jeho podzimní přednosti: koukání listů, sbírání jablek a podobně. Ale opravdu není špatné roční období k návštěvě a léto je ideální na procházky po Catskills, na film, na hadičky, co si jen vzpomenete. Hudson Valley je samozřejmě docela masivní destinace (právě začínáme odbočovat od našich průvodců specifických pro město) a bylo by nemožné, aby se vešli do toho nejlepšího. místa k pobytu, hraní, jídlu, pití a objevování v každé vesničce na břehu řeky – a tak jsme vybrali několik oblíbených míst, která probudí vaše cestovatelské chuťové pohárky po dlouhém jaru spánek. Dětské krůčky, dobře?
Kde zůstat
Nejlepší pro půjčovny
V době pandemie jsou králem krátkodobé pronájmy. Ale naše oblíbené Airbnb a VRBO nejsou jedinou možností pro cestující rodiny, které hledají společenskou vzdálenost; kurátorský web pro rodinný pronájem Kid & Coe má některé obzvláště nádherné vlastnosti v celém Hudson Valley, od Chathamu po Red Hook po Woodstock a dále.
Nejlepší pro hlavní hotel
Ale pokud hledáte spíše klasický zážitek (čtěte: hotel se všemi zvonky a píšťalkami), nemůžete porazit nový Staybridge Suites v Albany. Je to super centrální lokalita s vybavením, jako jsou útulná ohniště; navíc nabízí bezplatnou kyvadlovou dopravu do okolních restaurací a další. Staybridge, který je součástí skupiny hotelů IHG, je pozoruhodný tím, že je bez poskvrny čistý a mají pouze zdokonalili své čisticí postupy v reakci na COVID-19. Zvýšili také flexibilitu, pokud jde o zrušení, vzhledem k neustále se měnící povaze cestovních upozornění během pandemie.
Nejlepší do butiku
Pro možnost v menším měřítku, Společnost Graham & Co. ve Fénicii je oblíbený butik, který byl nedávno znovu otevřen s omezenou kapacitou. Je to zrekonstruovaný starý motel, takže vy a děti budete mít snadný přístup ze svého pokoje přímo ke kolům / bazénu / badmintonovým kurtům - aniž byste museli sdílet výtah.
Kde jíst
Nejlepší pro venkovní stravování
Cestovní stravování v roce 2020 se rychle mění, a to znamená náklaďáky s jídlem, jídlo s sebou a pod širým nebem. Pokud jste v Albany, jeďte kyvadlovou dopravou ze Staybridge Suites do Restaurace a vinárna Barcelona pro děti schválená evropská jídla a vína, pro která zemřete. V oblasti Rhinebeck, Hranolky z NY food truck získává nadšené recenze ze všech věkových kategorií.
Fanoušci jídelny (aka každé dítě) budou milovat Eveready Diner, s pobočkami v Hyde Parku a Brewsteru, které jsou v současné době otevřené pouze pro jídlo s sebou (přineste to do vjezdu do Hyde Parku! Více o tom za minutu). Pak je tu retro elegantní restaurace Phoenicia Diner, kde se můžete naplnit vydatným a chutným brunchem v nově rozšířeném venkovním posezení, než vyrazíte na túru — nebo potrubí na divokou vodu na Esopus Creek.
Pro špičkové jídlo, Rhinebeck's Terrapin je znovu otevřen pro práce: rozšířené sezení na terase, vytahování a obrubník. Terrapin sídlí ve starém kostele a spojuje jídlo z farmy až na stůl a globální vkus a je jedním z mých oblíbených jídel již více než deset let.
Nejlepší ke kávě
Stohy Espresso Bar(s) jsou pro kávové ďábly běžnou součástí Hudson Valley, ale jejich pobočky v Troy a Newtonu zůstávají zavřené. Downtown Albany (můj cíl na nedávných cestách tam) je však otevřen pro výjimečnou kávu a pečivo s sebou a tito lidé jsou připraven pro tebe!
Kde prozkoumat
Turistika
Jaká je dokonalá zábava, když se chcete hýbat, ale zůstat v bezpečí? Vydejte se do lesa, děti. Hudson Valley je domovem některých z nejlepších (a pro děti) turistika tato země může nabídnout. Nejoblíbenější pro děti poblíž Albany jsou Státní park Johna Boyda Thachera, včetně stezky Indian Ladder, která vám umožní projít po úžasném přírodním schodišti (plus několik umělých prvků, jako jsou schody a zábradlí) přes vodopády a úchvatné výhledy na útesy.
Mezitím v Catskills: Pěší turistika Kelly Hollow je nádherná a jednoduchá i pro nejmenší. Směrem na západ směrem k Ithace se přikláníme k trochu delšímu, ale stále proveditelnému pro děti Rim & Gorge (pokud jste ještě nevlastnili tričko „Ithaca is Gorges“, brzy budete mít) na něco málo přes čtyři míle stezky.
Muzea
Mnoho muzeí se již letos v létě znovu otevřelo; jiní se drží o něco déle, protože křivka koronaviru v NY nadále klesá (dobrá práce, Cuomo et al). Na pohotovostní režimy vizuálního umění si budeme muset ještě chvíli počkat Dia Beacon a Vassar College Umělecké centrum Frances Lehmann Loeb, a Franklin Delano RooseveltBývalý dům (nyní muzeum) v Hyde Parku je také stále uzavřen.
Nicméně Frederic Church je elegantní Olana panství je otevřeno pro prohlídky na čas a impozantní venkovní sochařský ráj Storm King znovu spouští tento týden. Ten je zvláště oblíbený v rodině; děti budou milovat pozorování obřích staveb a potulování se po polích natolik, že si možná ani nevšimnou, že jsou během toho vystaveny vážným uměleckým dílům.
Jen tak pro zábavu
Hledáte více zábavy z Hudson Valley (znáte takovou, která nezahrnuje velké davy lidí ani se nepřibližujete k jiným lidem)? Filmy Drive-in se díky sociálnímu distancování znovu oživují a sever NY jich má pokladnici. Oblíbené jsou Přehlédnout Drive-in v Poughkeepsie a Hyde Park Drive-in poblíž Rooseveltova domova. Sbalte si piknik nebo si na místě kupte slevy na cesty. Pamatujte: Žádná maska na obličej, zákaz vstupu!
Další úžasná možnost, za kterou děkujeme pandemii: Venkovní jóga, kterou si může užít celá rodina. Centrum BeBhakti jógy v Beacon pořádá kurzy v letním vánku v Long Dock Park. Přiveďte (starší) děti, rozmístěte podložky šest stop od cizích lidí a vezměte si své om na.
Chcete více informací o cestování po pandemii? Tyto jsou nejlepší (a nejbezpečnější) pláže, které můžete navštívit s rodinou v roce 2020.
