Ava DuVernay a Oprah Winfrey se spojily, aby přinesly debutový román Natalie Baszile Královský cukr na malé plátno a je to perfektní příběh pro podzimní drama. Rodinné odcizení, zjevný sexismus, doutnající rasové napětí, romantika – Královský cukr přináší to vše s kulisou zelených polí s cukrovou třtinou v Louisianě. Doposud se však série v několika klíčových oblastech značně odklonila od románu. Tady nějaké jsou spoilery z knihy můžete použít k porovnání obou.

Varování! Nečtěte dál, pokud nechcete spoilery z románu Královský cukr!
Více:8 Divergentní Allegiant spoilery z knihy
1. Manželé Charley a Ralph Angel zemřeli hrozným způsobem
Charley a Ralph Angel mají společnou jednu tragickou věc: Oba ovdověli a zůstali s malými dětmi. Charleyin manžel byl zastřelen při přepadení a nechal ji, aby vychovávala jejich dceru Micah sama. Manželka Ralpha Angela zemřela na předávkování drogami, které málem připravilo o život i jeho – a jejich syn Blue na ně čekal v autě.
2. Je zřejmé, koho Ernest favorizoval, a všichni za to trpí
Charley a Ralph Angel mohou sdílet DNA od svého otce Ernesta, ale to je tak vše. Ralph Angel zůstal v Louisianě, zatímco Ernest začal svůj život v Kalifornii a byl vychován duševně nemocnou matkou v téměř chudobě. Charley žila typickým kalifornským dívčím životním stylem. Krátkodobý pokus Ralpha Angela žít se svým otcem v Kalifornii skončil špatně kvůli jeho závisti vůči Charleymu. Nakonec je úplně odříznut, když po odchodu ze školy pokračuje ve vyplácení šeků svého otce na školné. Když Ernest zemře před začátkem knihy, je to jen Charley, kdo obdrží jeho dědictví. Ralph Angel není tolik, jak je uvedeno v závěti.
3. Slečna Honeyová uvedla do pohybu sestupnou spirálu Ralpha Angela ještě předtím, než se narodil
Když Ernestova přítelkyně Emily otěhotní těsně předtím, než se má přestěhovat do Kalifornie, slečna Honeyová – babička Charleyho a Ralpha Angelových – se rozhodne, že mu nesmí nic stát v cestě. Platí Emilyiným rodičům, aby ji drželi dál od jejího syna, a v důsledku toho je Ralph Angel vychováván svou duševně nemocnou matkou a s otcem má jen malý kontakt. Emily později spáchá sebevraždu. Z tohoto důvodu, jak slečna Honey vysvětluje Charleymu, obviňuje sama sebe z velké části života Ralpha Angela.
Více:Zbytky: Spoilery z knihy
4. Argumenty Charleyho a Micaha přesahují typickou úzkost dospívajících
Charley se obviňuje z Micahovy znetvořující popáleniny, která je výsledkem nehody při vaření, která se stala když byla Charley po smrti svého manžela emocionálně oslabená a Micah byl nucen se o to postarat sebe. Micah zuří na Charley, že ji přestěhoval do Louisiany, a zoufale se snaží přesvědčit matku, aby ji poslala zpět k babičce do Los Angeles. to nefunguje.
5. Dokonce i „dobrý chlap“ je rasista
Zdá se, že Remy je pro Charleyho dokonalou láskou: vřelý, inteligentní, sám o sobě úspěšný, farmář, který rozumí tlakům životního stylu. Chodí na to, co by bylo perfektní rande, dokud to nezkazí tím, že Charleymu řekne, že není jako ostatní černoši. Řekne mu pryč, pak odejde. Její teta Violet ji přemluví, aby mu dala další šanci, a poté, co na něj narazila na Festivalu cukru, to udělá – a věci se rozptýlí, jak jen mohou být.
6. Závist Ralpha Angela nakonec přeroste v násilí
Charley nakonec ustoupí a dá Ralphu Angelovi práci na farmě a jeho obrovské ego způsobí, že selže. Ukradne sochu Cane Cutter, kterou Charley plánoval prodat, aby získal finanční prostředky na záchranu farmy. Když se další noc objeví bez sochy, bratranec John, impozantní korektor, s nímž má Ralph Angel bohatou historii, se Charleyho zastane a vypukne rvačka. Ralph Angel popadne Johnovu zbraň a zastřelí ho, pak donutí Blue nastoupit do jejich ukradeného auta z půjčovny, aby se pokusila o rychlý útěk. Brzy jsou zastaveni a Ralph Angel je zabit, když policista spatří Johnovu zbraň na jeho boku.
7. Navzdory obrovským neúspěchům na každém kroku se Charley dočká svého šťastného konce
Každý týden se zdá, že Charley přijde o všechno. Mezi neudržovanými poli, vrtáky pojídajícími její úrodu, hurikánem a naprostým nedostatkem financí to pro naši dívku vypadá dost ponuře. Pokaždé, když překoná jednu překážku, objeví se jí v cestě další tři. Poté, co Ralph Angel ukradne sochu, kterou se chystala prodat, aby získala finanční prostředky, nezbývá žádná naděje – nebo si to alespoň myslí. Hollywood, milý, ale pomalý soused, který seká trávníky, aby se živil, zachrání situaci, když řekne Charley, že jí s radostí dá peníze, které potřebuje – neuvěřitelných 50 000 dolarů! — protože k němu byla vždy laskavá. A jak se ukázalo, Ralph Angel nakonec sochu nezakopl. Je schopna zachránit farmu a sklidit svou první sezónu cukru. Rozhodne se adoptovat Bluea a vychovat ho s Micahem a dostane i svého chlapa. Ona a Remy spolu stále chodí, když se román uzavírá.
Sleduješ? Královský cukr sérii, nebo jste četli knihu? Řekněte nám, co si o obou myslíte, v komentářích níže!
Než vyrazíte, podívejte se na naši prezentaci níže:
