Abyste se dostali do Marfy, musíte řídit. A s dítětem (nebo několika) v závěsu, přibližujícím se k této podivné, magické fatamorgánu města ze západu po I-90, kolem instalace Prada Marfa ve Valentine, TX, požadovaný výlet je jen začátek dobrodružství. Protože i když jste přiletěli na nejbližší letiště v El Pasu, je to stále tři hodiny jízdy od Marfy. Takže od tebe mít Chcete-li jet z El Pasa, můžete také jet z dálky – řekněme z Las Cruces, NM, procházet strašidelnými horami Guadalupe podél hranice mezi Texasem a Novým Mexikem. Nebo se vydejte ze severu ještě v Albuquerque, Santa Fe – nebo z Taosu, jako jsem to udělal já.
O osm a půl hodiny cesty (se čtyřletým dítětem, což se počítá jako 20 hodin cesty, ne?) později jsme do Marfy vjeli pozdě v noci poté, co jsme vyfotili strašidelně osvětlenou půlnoční Pradu Marfu. A vyprávím vám o impozantní cestě, kterou trvalo, než jsem se tam dostal, protože potřebuji, abyste pochopili, co mám na mysli, když říkám: Stálo to za to.
Marfa je jiná než kdekoli jinde v USA. Ve skutečnosti je jiná než kdekoli jinde na planetě (Mars, na druhou stranu, má pravděpodobně svou vlastní Marfu - to by dávalo smysl). Pouštní enkláva dosáhla téměř mýtického stavu díky své eklekticko-westernové atmosféře a nekonvenčnímu současnému umění scéna, která láká renomované tvůrce, sběratele i běžné instagramery do své legendární sezóny sezóna. Po nedávné návštěvě v této nejnovější a nejpodivnější sezóně cestování, tzn. uprostřed pandemie, s potěšením mohu oznámit, že Marfa dělá svou náležitou péči, aby zůstala v bezpečí (jak musí; nejbližší nemocnice je v sousedním městě Alpine a ani ta nemá pohotovost) — aniž by ztratila svůj skutečný charakter, navzdory uzavření galerií a podobně. Ve skutečnosti tišší ulice a prostornější možnosti venkovního stolování/pití slouží k tomu, aby to byl překvapivě krásný čas na výlet sem s rodinou.
Ale prosím: Noste masku. Lehce našlapujte. Tipujte velkoryse. Udržujte Marfu divnou, úžasnou a zdravou – aby mohla co nejdříve přivítat zástupy návštěvníků galerií zpět.
Kde zůstat
Nejstarší hotel Marfa je klasický Hotel Paisano, místo natáčení posledního filmu Jamese Deana, Obří, kde herec pobýval po boku herečky Elizabeth Taylorové. Je to rozhodně stará škola, ale hotelová restaurace Jett's Grill podává fantastické margarity a nabízí dostatek venkovního posezení na dvoře – udělejte si na to čas bez ohledu na to, kde skončíte Spící. Pro více rušivé atmosféry se podívejte do moderních a minimalistických butikových hotelů Marfa Lincoln, Thunderbird, a ikonické El Cosmico Marfa, samozvaný „bohémský nomádský hotel v západním Texasu“, který vám umožní zarezervovat si pokoj/přívěs/jurtu/teepee/stan.
To znamená, že IMO nic nepřekoná váš vlastní domov, když jste na cestách, zvláště s dětmi v závěsu – proto jsem se rozhodl zůstat v Pronájem domů Vrbo s láskou přezdívaný Casa de Conejito, neboli „domeček pro králíka“. Toto místo je drahokam s nevyšlou energií, která je ve skutečnosti jen pár bloků chůze od všech hlavních míst, která Marfa musíte vidět. Postavte se mezi kaktusy ocotilly, povalte se v houpací síti, shromážděte se kolem zahradního ohniště a vzdejte úctu sousednímu koni a křivě se šklebící koze.
Kuchyně Casa je plně vybavená pro rodinná jídla – plus kýčovitě elegantní sbírka skleněného nádobí, se kterou budou vaše koktejly na zahradě mnohem zábavnější. Ale malí se shodnou na nejlepším pokoji v domě: Druhá (nehlavní) ložnice s odpovídajícími oddělenými postelemi s mapou polštáře zobrazující Rio Grande v pestrobarevných výšivkách, plus tucet červenavých skříní, do kterých lze schovat hračky a pouštní poklady podobně. (Můj syn už žádá, aby se vrátil.)
Kde jíst a pít
Marfa Burrito je vše, co pouští unavená rodina utrápených cestovatelů chce: několik možností, všechny chutné a cenově dostupné. Není to žádný rozruch a žádné kudrlinky, vše přilepené na žebra domácí. Děti (a děti v srdci) jsou zvány na graffiti na nádvoří Marfa Burrito s Sharpies posetými římsami. Zatímco čekáte, až majitelka Ramona uvaří vaši objednávku ve své domácí kuchyni (vážně, jsem si na 99% jistý, že bydlí tady, prosím napište, jestli můžete potvrdit!) můžete se podívat na načmárané záběry Kevina Bacona, Matthewa McConaugheyho, Natalie Portman a dalších glitterati, kteří také milují 7 dolarů burrito. Když to Ramona udělá, alespoň.
LaVenture v hotelu St. George nabízí pizzy vytápěné dřevem, které potěší obě/jakékoli generace cestovatelů, a můžete si je vzít i s sebou – za výše zmíněné ohniště na dvorku visí u vašeho rekreačního pronájmu. Dalším fantastickým místem, kam jít nebo pod širým nebem, je Vinná zahrada Al Campo a rustikální bistro, se snadnou online objednávkou a doručením (včetně vín po láhvi), pokud chcete zůstat, a a Nádherně eklektické stolování na zahradě/patii pro ty, kteří chtějí vrátit „sociální“ zpět do společenského distancování. Queso, hranolky a masové možnosti jsou hojné; zelenina je štíhlá, ale co je v nabídce je super. Neopouštějte Al Campo, aniž byste si objednali cauli salát (nebo tři).
Marfa kofeinová trifecta se skládá z kaváren The Sentinel, Frama a Do Your Thing. Moje slovo blbeček srdce je nakloněno prvnímu, sídlí ve stejné budově jako místní noviny The Big Bend Sentinel a Presidio International. Sentinel podává snídaně, obědy, kávu, koktejly a svačiny až do 16:00 nebo 22:00 – víte, v závislosti na dni! (Jedna věc, kterou je třeba se o Marfě dozvědět: Otevírací doba obchodu je zřídka taková, jaká se zdá.) Udělej svou věc poskytuje zvláštní atmosféru, její stránky a nápisy slibují „kávu, toasty a magii – zmínili jsme se, že vyrábíme parfémy a svíčky?“ a FramaNabídka je nejjednodušší, jen s kávou, čajem a zmrzlinou, kterou můj syn požadoval v podstatě jednou denně, když jsme byli ve městě. Všechny tři kavárny, když jsem je navštívil, zavedly opatření týkající se COVID-19 včetně bezkontaktního online objednávání, výloh, venkovního posezení a nabízených (často řemeslných) dezinfekčních prostředků na ruce.
Kde nakupovat
Sentinel má svůj vlastní nádherný mini-shop nabízející zboží, jako je přírodní kadidlo a ručně vyráběná keramika. Obchod Marfa vám umožní získat váš městský lup (vše s potiskem vodní věže!) a také místní umění a módu – včetně náhradních, ale rozkošných doplňků v dětských velikostech. Na Obchod se suvenýry v hotelu Paisano – nebo spíše obchody, protože se zdá, že je to mnoho miniobchodů roztroušených po chodbě hotelu, které se navzájem prolínají – můžete získat cokoli od uměleckých knih o minimalismu přes suvenýry z kravského potahu až po upomínkové předměty Jamese Deana až po dětské výtvarné potřeby, hračky a pohádkové knihy o Donaldovi Judd. Je to ohromující rozsah spektra elegance až po kýč, který zajišťuje, že si každý ve vaší skupině najde něco.
Chcete si užít zábavnou noc s rodiči Marfa (nebo jen hodinu volna, zatímco necháte děti a dospívající v nádherném rodinném domě Al Campo vedle kopat do chipsů a queso)? Udeř Slowpoke tetování, v předělaném airstream přívěsu za Al Campo, pro suvenýr typu stick-and-poke. Lidé ze Slowpoke slibují, že vás pošlou pryč s krásným ručně postrčeným tetováním, které je „trvalou připomínkou dočasného pocitu“. Pokud to není báseň Marfa, nevíme, co to je.
Dalším výjimečným místním obchodem je Kaktusové likéry. Jeho projížďka (nebo procházka) níže, bezpečná pro COVID, vám umožní nakupovat rostliny a tequilu najednou, což je možná můj oblíbený koncept shop všech dob. Vynořili jsme se s mezcalem, „prérijním bourbonem“ a více odřezky opunciových kaktusů, než jsme mohli unést – latter gratis, s laskavým svolením majitelky Faith Gay, která nám s lehkostí poskytla přehled o Prickly Pear Propagating 101. Zdálo se to nemožné, ale Faith si byla tak jistá, že jsme to prostě museli zkusit; o dva měsíce a 1 183 mil později se mým bodlinám daří ve svém novém domově v Nashvillu. Protože samozřejmě jsou – jak jsem kdy mohl pochybovat o Faith?
Kde prozkoumat
Marfa je Marfa kvůli Nadace Chinati. A Chinati je sama sebou, samozřejmě, díky zakladateli a slavnému americkému umělci Donaldu Juddovi. Judd narozený v Missouri se v 70. letech se svou rodinou přestěhoval do Marfy z NYC přes Mexiko. Posypal zde poušť svými charakteristickými minimalistickými krabicemi – a také kreslil další umění a umělce, včetně světelných instalací kolegy konceptualisty Dana Flavina. Obchodní komora jedné ženy Marfa, Kaki Aufdengarten-Scott, řekl NPR že bez Judd’s Chinati Foundation a umělecké turistiky, kterou přináší, „by toto město vyschlo a vyfouklo pryč." Chinati bylo jedním z prvních muzeí v USA, které bylo 12. března 2020 uzavřeno, aby se zabránilo šíření COVID-19. Nyní je znovu otevřena pouze pro pěší prohlídky s vlastním průvodcem, ale děti všech věkových kategorií budou milovat procházky po otevřených prostranstvích, aby si prohlédly mohutné sochy. (Pozor na chřestýše – žádné jsme neviděli, ale člověk nikdy neví.)
Dále je to stále lákavé Terlingua, město duchů na místě zaniklé těžařské společnosti Chisos, která v roce 1942 vyhlásila bankrot. Nyní město ukrývá turisty, obchodní stanice, tequilu, slavnou kuchařku chilli – a samozřejmě spoustu neklidných duchů.
A když už jsme u duchů, pokud budete v příštích pár týdnech v Marfě, výše zmíněný galaktický jurtový/vintage trailer centrum El Cosmico nabízí svůj vlastní (strašidelný?!) dýňový patch a bludiště v kupce sena, které určitě potěší. Vezměte s sebou své ratolesti a své roušky a vyděste se. Protože pokud existuje něco, co ve vás může vyvolat pocit, že cestujete časem a vesmír – do Halloweenské sklizně Divokého západu mezi souhvězdími – je to zázrak, kterým je Marfa.
Udržujte malé cestovatele v bezpečí a respektujte je dětské obličejové masky. 
