Když jsem se dozvěděla, že jsem těhotná s prvním dítětem, byla jsem nadšená; když jsem se dozvěděla, že čekám chlapečka, začala jsem mít obavy – vyrůstala jsem s Kubáncem papi který byl klasicky machista, bála jsem se, že můj syn taky takhle vyroste. Byl jsem rozhodnut ho naučit o kráse a rozmanitosti, která v něm existuje latinx společenství.
Prvních 18 let mého života byli jediní latiníci, které jsem znal, Kubánci, stejně jako já. Poté, co se původně přistěhoval do Miami, kde Kubánci tvoří 54 % populace, pro mou rodinu bylo opravdu snadné zůstat izolován v naší bublině Little Havana.
Když jsme se však přestěhovali na jihozápadní Floridu, protože se moji rodiče chtěli naučit anglicky a lépe se začlenit do americké společnosti, můj svět zbělel. V té době v mém městě nebylo mnoho jiných Latinoameričanů, takže moje primární znalost Latinidadu pocházela od mého otce, jeho přátel a zbytku mé kubánské rodiny. To nebyl nutně problém – vyrostl jsem na to hrdý
cubanita — ale můj táta a jeho vrstevníci dělali poznámky, které jsem považoval za sexistické a homofobní, o kterých jsem vždy předpokládal, že jsou pro mou kulturu univerzální.Nicméně jsem se mýlil. Když jsem nakonec opustil Floridu a navštěvoval vysokou školu v New Yorku, můj svět se dramaticky změnil. Najednou mě obklopili další Latinoameričané – Portorikánci, Salvadorčané, Dominikánci, Mexičané a Kolumbijci – a rychle jsem zjistil, že ne všichni Latinoameričané jsou jako můj táta.
Ne každý latino muž zastává stejné hodnoty, jaké jsem pozoroval v dětství
Například jsme extrémně různorodá skupina lidí – ne každý Latino muž zastává stejné hodnoty, jaké jsem pozoroval, když jsem vyrůstal; někteří mluví španělsky a jiní ne; někteří jsou přistěhovalci, zatímco jiní žijí v USA po generace. Můj první přítel byl Kolumbijec a Portoričan a neměl v těle machistickou kost. Byl laskavý, přítulný a jeho nejlepší přátelé byli jeho sestřenice - gay dvojčata. Tato zkušenost mi otevřela oči k tomu, co jsem jako dítě postrádal; vědomí, že lidé Latiny nejsou monolit.
Když jsem po deseti letech opustila New York City, potkala jsem svého manžela. I když není Latino, oceňuje můj kubánský původ a pro nás oba je důležité, aby naše dítě vyrůstalo a oslavovalo svůj původ. Nechtěl jsem však, aby jeho dědeček byl jeho jediným příkladem Latinidadu. Místo toho jsem si dal za prioritu poučit ho o rozmanitosti latinskoamerických lidí.
Když jsem byla těhotná, dozvěděla jsem se, že moje nenarozené dítě slyší hudbu, a tak jsem hrála Selenu Quintanillovou při tanci kolem domu. Když se mi narodil syn, během těchto dlouhých kojení jsem hrála španělské hity Celie Cruz, Glorie Estefan, Marca Anthonyho a Rickyho Martina. Jindy jsem hrál rané písně Jennifer Lopez, Shakira a reggaeton, spolu s Elvisem Crespom a soundtrackem k Broadwayi. Ve výšinách. Můj manžel se také dostal k salse a cumbii a objevili jsme Alex Torres na Spotify, hraní „Viernes Social“ tak často, že můj syn tančí, když to slyší.
Ve snaze pokračovat ve vzdělávání mého syna jsem si knihu koupil VAMONOS: Havana učit ho o Kubě a povzbuzuji svou rodinu, aby mu koupila jiné latino dětská literatura, s Julian je mořská panna, Slyšte můj hlas, Odkud jsi?, Kočka Bodega, a Sofia Valdez, Budoucí Prez již oblíbené u nás doma.
Přestože je mu teprve 18 měsíců, už teď vidím úžas a štěstí na tváři svého syna, když ho seznamuji s novou částí latinské kultury. Miluje kubánské a mexické jídlo, které pro něj dělám, a napjatě poslouchá, když mluvím španělsky, dokonce se naučil říkat „agua“ jako jedno ze svých prvních slov.
Můj syn také miluje své abuelo a užijí si spolu spoustu legrace. Můj otec se v průběhu let naučil své komentáře omezit, ale stále si vymezuji určité hranice, abych ochránil svého syna před tím, co by mohl zaslechnout. Můj otec například stále trvá na tom, abych dal synovy vlasy ostříhat „na kluka“, a neustále mu připomínám, že mnoho žen má krátké vlasy a mnoho mužů dlouhé. Minulý rok na Den otců jsme si všichni hráli v bazénu a můj syn začal plakat, protože měl hlad. Můj táta odpověděl „Los machos no lloran“ (což v angličtině znamená „Muži nebrečí“) a já, můj bratr a můj manžel jsme ho okamžitě opravili.
Nedávno jsem na Facebooku zveřejnil roztomilou fotku mého chlapečka, jak si hraje s koštětem – které vidí svého otce drží, když uklízí – a táta mi poslal zprávu, že se bojí, že se jeho vnuk stane gay. Když se tyhle věci stanou, koulím očima a snažím se svého otce vychovávat, jak nejlépe umím. Také jsem se naučila přijmout, že takový je můj kubánský táta – ale můj malý cubanito dítě nemusí být.
Také se učím – že učit svého syna o nuancích latinské kultury obnovuje mou vlastní rodinnou hrdost. Vychovávám syna, který není machista, který chápe, že nás naše rozdíly spojují, a který se každý den objevuje v našem Latinidadu.
