Promiň, Jižní Amerika, ale Fiona Apple musí zrušit. Ačkoli zpěvačka lituje toho, že zklamala své fanoušky, bylo rozhodování zůstat doma se svým psem neuvěřitelně snadné.
Fiona Apple fanoušci jižně od rovníku si dnes mají co číst, a to díky čtyřstránkovému, ručně psanému dopisu zpěvačky, který vysvětluje, proč ruší své jihoamerické turné. Připravte si srdce, důvodem, proč zůstat doma, je lump.
Fiona Apple, která sdílela fotografii svého zrušovacího dopisu na Facebooku, vysvětlila: „Nemohu přijet do Jižní Ameriky. Teď ne. [Můj pes] má Addisonovu chorobu, kvůli které je cestování nebezpečné, protože potřebuje pravidelné injekce Cortisolu, protože reaguje na stres a vzrušení bez fyziologických nástrojů, kvůli nimž většina z nás doslova nepanikaří smrt."
Vzácná, chronická endokrinní porucha je charakterizována řadou symptomů, jako je bolest břicha a slabost. Wikipedie uvádí, že za určitých okolností se mohou vyvinout do Addisonovy krize, vážného onemocnění, které může zahrnovat velmi nízký krevní tlak a kóma.
Dopis Fiony Apple pokračoval ve zprávě o jejím rozhodnutí zůstat u svého psa, Janet: „Pokud znovu odejdu, bojím se, že zemře a nebudu mít tu čest ji zpívat, aby ji spala, doprovázela ji ven. Někdy mi trvá 20 minut, než si vyberu ponožky, které si vezmu do postele. Toto rozhodnutí je ale okamžité. Toto jsou naše rozhodnutí, která nás definují. “
35letý zpěvák, který se mentálně připravoval na konec Janetina života, dodal: „Musím udělat maximum, abych tam byl. Protože to bude nejkrásnější, nejintenzivnější a nejbohatší životní zkušenost, jakou jsem kdy poznal. “
"Zůstávám tedy doma a poslouchám její chrápání a sípání a libuji si v nejbažinatějším a nejděsivějším dechu, který kdy vycházel z anděla," uzavřela dopis Fiony Apple svým fanouškům. "A prosím o tvé požehnání."