Za posledních několik let jsme z toho pobouřeni nejméně 5400 děti byly od roku 2017 odděleny od svých rodin na mexické hranici v rámci politiky nulové tolerance bývalého prezidenta Donalda Trumpa vůči žadatelům o azyl. Zatímco Americká unie občanských svobod v listopadu oznámila, že ano nedokázal lokalizovat asi 600 rodičů, kteří byli na hranicích odděleni od svých dětíNaštěstí se mnoho z těchto rodin znovu spojilo. Ale i poté, co byli znovu spojeni, trauma to, co vydrželi, má trvalé následky. Rodina Ana a Isaí je jednou z těchto rodin.
v Dlouhý stín odloučení rodiny“, jeden z článků prvního vůbec prvního zvláštního čísla The Nation o rodičovství s názvem„Rodičovství jako radikální akt lásky, “Říká novinářka Maritza Lizeth Félixová se čtyřčlennou rodinou z Guatemaly, která se stále vzpamatovává ze své zkušenosti.
V červenci 2018 učinila rodina těžké rozhodnutí opustit svou domovskou zemi kvůli násilí a zastrašování, které tam zažívali. Nejdříve cestovali táta Isaí a 9letý syn Envil, na řadu přišla maminka Ana a 5letá dcera Herlin. S nadějí na svůj nový život byl jejich cílem domov strýce v Tennessee.
"Kdyby jen Trump cítil, jaké to je být odloučen od někoho, koho tak miluješ." Musí zaplatit za to, co mi udělal, ostatním dětem. “ https://t.co/ZFNkSgIR2B
- The Nation (@thenation) 10. března 2021
V červnu 2018 Isaí a Envil dorazili na arizonskou hranici, aby požádali o azyl ve Spojených státech, a byli umístěni do chladného, špinavého a zabaleného detenčního centra. Krátce poté byl Envil oddělen od svého otce a nakonec skončil v útulku v New Yorku. Envil a Isaí strávili 40 dní od sebe.
"Řekli mi, že už [Envila] nikdy neuvidím, zeptali se, proč jsem ho přivedl, řekli mi, že to byla moje chyba," řekl Isaí The Nation. "Nevěděl jsem, jak říct [Ana], že mi vzali našeho syna, jak jí vysvětlit, že jsem ho ztratil."
Na Envilově straně mu bylo řečeno opak. "Řekli mi, že mě táta nemiluje, že mě opustil, že se nikdy nevrátí," řekl Envil.
Nakonec, o více než měsíc později, se otec a syn znovu sešli v Arizoně. Když děti dorazily do autobusů, Isaí viděl, že jsou špinavé a pohmožděné. Stráže řekly dětem, aby upozornily na své rodiče, a Envil běžel k Isaí. „Děti plakaly a některé z nich řekly rodičům:„ Už tě nemiluji. Proč jsi mě opustil? ‘“ Vzpomněl si Isaí.
Ačkoli měl svého syna zpět, Isaí říká, že se objevil jiný chlapec. Zatímco předtím byl Envil zvědavý, přátelský a vysmátý, teď vypadal šedě, hubeně a unaveně, „jako by z jeho těla něco uniklo,“ píše Félix v The Nation.
Loni v únoru vydali Lékaři pro lidská práva a zpráva na základě hloubkových psychologických hodnocení 26 žadatelů o azyl-devět dětí a 17 dospělých-kteří byli v rámci této politiky odděleni. Lékařští experti zdokumentovali psychologické trauma, včetně posttraumatické stresové poruchy, deprese a úzkosti, a zaznamenali v téměř každý případ, kdy trauma, které utrpěli rodiče a děti, si zasloužil další zásah a pokračující léčbu Podpěra, podpora.
"The znovusjednocení nebylo vůbec řešením nebo léčbu, “řekl doktor Ranit Mishori, hlavní lékařský poradce společnosti PHR a spoluautor zprávy. "Trauma zůstává."
Ana a Herlin měli štěstí, když dorazili na hranici Texasu několik týdnů poté, co federální soudce nařídil zastavit odloučení rodiny. Byli drženi ve vazbě po dobu 20 dnů, ale po celou dobu spolu, a na konci léta byli spojeni s Isaiem a Envilem v Tennessee.
Ana si okamžitě všimla změny i v Envilu. Bál se, že budou znovu odděleni, což se v jeho snech stále opakovalo; Envil jim řekl: „Drž mě - bojím se probudit a vidět, že už tu nejsi. Neopouštěj mě znovu, prosím. "
Dva roky po rozchodu má nyní dvanáctiletá Envil stále strach a vztek. "Kdyby jen Trump cítil, jaké to je být odloučen od někoho, koho tak miluješ," řekla doplnění řekl, vzpomněl si na podchlazené noci, vši, červy v jeho břiše, jeho strach a jeho zármutek. "Musí zaplatit za to, co mi udělal, ostatním dětem."
"Myslím, že tu ránu nezavře," řekl jeho otec. "Byl silný, ale to ho tak bolelo." Říkám mu, aby toto trauma odložil, a on mi na to: ‚Tati, já nemůžu.‘ Já také ne. “
Ve studii publikované v American Journal z Ortopedická ordinace které shromáždily údaje o symptomech PTSD, depresi, úzkosti a psychické pohodě u 165 uprchlíků, traumatu způsobené odloučením rodiny ohrožovalo duševní zdraví stejně jako zvěrstva, která zažila v zemích, kde byli prchající.
"Byli jsme překvapeni, když jsme zjistili, že odloučení rodiny je ve vztahu k duševnímu zdraví srovnatelné s bitím a mučením," řekla Jessica Goodkind, PhD, jedna z autorek studie a profesorka katedry sociologie na University of New Mexiko. "To nám říká, že odloučení rodiny je jedním z hnacích faktorů, které vytvářejí psychické potíže."
"Musíme být obhájci uprchlíků," řekl Claudette Antuña, PsyD, jedna z více než 375 psychologů a dalších odborníků na duševní zdraví, kteří jsou součástí Síť zdrojů pro duševní zdraví uprchlíků. Její pro bono hodnocení pomohla stovkám imigrantů získat azyl nebo jiné formy právní úlevy, aby zůstali ve Spojených státech. "Po psychologech, kteří mohou tuto práci dělat, je větší poptávka než kdy dříve."
