Je velmi dobré, že budoucím rodičům zbývá několik měsíců rozhodnout o jménu jejich dítětehašování rozdílů v chuti a kultuře, rozhodování, kteří mrtví nebo žijící ve vztahu ke cti, a určení správné varianty pravopisu. Je to druhé dilema, které téměř skončilo špatně (a vesele) pro jednu budoucí matku a jejího manžela - dokud svůj problém nevyřešila Reddit tento týden.
"AITA za to, že jsem manželovi řekla, že už si nemůže vybrat jméno?" byl předmět/otázka, kterou si neochotná paní zvolila odstartovat její příspěvek na subredditu AmItheAsshole. "Tady je naše aktuální otázka: Chce ji pojmenovat po své matce, jejíž přezdívka byla Poppy, což mi vyhovuje." Je to roztomilé jméno, ale chce to napsat, Papi... Když jsem mu řekl, že a) ne, jak bys to slovo vyslovil, a b) pojmenováváš jejího tátu v jiných jazycích, naštval se a řekl, že se mu to tak [píše] a lidé by to pochopili. “
Doufáme, že jste si udělali chvilku času, abyste se tomu zasmáli, zvláště pokud jste náhodou latina. „Papi“ je pro nás buď termín lásky pro naše otce, jak uvedl původní plakát, nebo sexy výraz pro muže. To jde daleko za hranice
„Jedinečné“ hláskování jména dítěte."Včera v noci mě třel za břicho a říkal jí Poppy, a já jsem řekl:" Myslíš papi? "Pokračovala. "Naštval se na mě a vyrazil." Neřekne mi žádná jiná jména ani představu o tom, co se mu líbí. Je neoblomný, že by to mělo být napsáno tímto způsobem, a neslyší mě, AITA? "
Možná jste již uhodli, že absolutně nikdo neříkal, že se tady má špatně. Zde je nejaktuálnější odpověď ve vlákně:
"Pro jistotu jsem se zeptal svých 14 a 19 let, co by si mysleli o dívce jménem Papi, a oba řekli" aiiiiii Paaaappppiii "velmi přehnaně porno"Ano," napsala královna. "Střední škola by měla být skvělým obdobím pro ubohou Papi Smithovou."
Persephone911 souhlasil a napsal: „PŘESNĚ! Jako Latino nemůžu ani říkat svému otci „papi“ jako já jako dítě, protože to zní „porno-y“. “
Jiní také polemizovali o tom, zda by někdo skutečně vyslovoval „Papi“ a „Poppy“ stejným způsobem, což je více otázka subjektivního a/nebo regionálního přízvuku, která je druhotná k škádlení porna a tátovi problémy. Je to škoda, protože Poppy je docela krásné jarní květinové jméno, pokud se nás zeptáte.
To, co na této výměně opravdu milujeme, je, že má velmi šťastný konec.
"AKTUALIZACE: ukázal mu odpovědi, klidně mu to začalo být jasné, že je to směšný způsob, jak hláskovat POPPY," dodala neochotná paní ke svému příspěvku. "Všichni jsme dobří, Reddit." Mák zůstane nejvyšší! “
Opravdu přemýšlíme, jaké mezi těmito slavnými rodiči probíhaly rozhovory o pojmenování dětí.