Aktualizováno února. 21. 2018 v 9:30 EST: Společnost Emirates Airlines odpověděla na žádost o komentář, která byla přidána níže.
Mít menstruaci během dálkového letu rozhodně není ideální, ale není to ani důvod k tomu, abyste někoho vyhodili z letadla. Bohužel pro Beth Evansovou-24letou Britku cestující z britského Birminghamu do Dubaje-pouhá zmínka o jejích menstruačních křečích údajně letové posádce stačila požádejte ji a jejího přítele, aby odešli letadlo.
Podle Slunce, letuška zaslechla Evanse, jak říká svému příteli-šestadvacetiletému Joshuovi Moranovi-že zažívá bolesti břicha vyplývající z menstruace a vyjádřila znepokojení. Evans řekl, že její nepohodlí je „jedna z deseti“ a že při sedmhodinovém letu nebude mít žádný problém. Protože však v letadle nebyl k dispozici lékař, který by vyhodnotil Evansův stav, posádka Emirates se rozhodla, že by neměla létat.
Ví obdržel následující e -mail od mluvčího Emirates Airlines ohledně této události:
"Můžeme potvrdit, že paní Beth Evansová byla v sobotu 17. dne vyložena z letu EK40." Února kvůli lékařské pohotovosti. Cestující upozornila posádku na palubě, že trpí nepohodlí a bolestí, a uvedla, že se necítí dobře. Kapitán se rozhodl požádat o lékařskou podporu a vyložit paní Evansovou, aby měla podle potřeby přístup k lékařské pomoci. Bezpečnost našich cestujících a posádky je prvořadá a nechtěli bychom ohrozit paní Evansovou zpožděním lékařské pomoci, kdyby se zhoršila během sedm hodinového letu do Dubaje. Doufáme, že se paní Evansová brzy cítila lépe, a těšíme se, že ji brzy přivítáme na palubě. “
Více: Co Aly Raisman chce, abyste věděli o obdobích a mluvení proti zneužívání
Zdá se, že se obě verze příběhu shodují, s výjimkou toho, jak se letová posádka dozvěděla o Evansově dobové bolesti - zda to bylo podle Evanse zaslechnuto, nebo podle Emirates, že o tom přímo informovala palubní průvodčí stav.
"Byli jsme odstartováni kvůli bolestem v období - to bylo šílenství," řekl Moran Slunce. "Beth byla v slzách a rozčilovala se, když se jí hostitelka vyptávala." Je to trapné vysvětlovat o dobových bolestech, když je někdo slyší. "
Moran také řekl, že letecká společnost neměla lékařskou prohlídku Evans, ale místo toho „jen kontaktovala lékařský tým v USA a řekli, že Beth nemůže létat“.
Údajně pár - který každý utratil za let 400 liber (přibližně 561 dolarů) - musel poté utratit dalších 250 liber (přibližně 350 dolarů), aby si znovu rezervoval cestu.
Může se to opravdu stát?
The Světová zdravotnická organizace má pokyny aby se letecké společnosti řídily tím, jak zvládnout mezinárodní cestování pro nemocné cestující. Podle WHO mají letecké společnosti právo odmítnout přepravovat cestující s podmínkami, které se mohou během letu zhoršit nebo mít vážné důsledky.
Navíc letecké společnosti mohou vyžadovat lékařské povolení „Od svého lékařského oddělení/poradce, pokud existuje náznak, že by cestující mohl trpět jakoukoli nemocí nebo fyzickým nebo duševním stavem, který:
- může být považováno za potenciální nebezpečí pro bezpečnost letadla;
- nepříznivě ovlivňuje pohodu a pohodlí ostatních cestujících a/nebo členů posádky;
- během letu vyžaduje lékařskou pomoc a/nebo speciální vybavení;
- může být letem zhoršeno. “
Zůstává však nejasné, do jaké kategorie bolesti období spadá.
Více: Rok 2017 byl pro televizní období velkým rokem
"Pokud má palubní průvodčí před odletem podezření, že by cestující mohl být nemocný, bude o tom informován kapitán letadla a bude přijato rozhodnutí, zda cestující je způsobilý k cestování, potřebuje lékařskou pomoc nebo představuje nebezpečí pro ostatní cestující a posádku nebo pro bezpečnost letadla, “ Web WHO uvádí.
Období jsou již dlouho používány jako prostředek k vyloučení menstruátorů ze všeho od atletická účast do držení mocenských pozic. Menstruace byla dokonce jednou nabízena jako důvod pilotky jako Amelia Earhart by nemělo být dovoleno létat. To je samozřejmě zcela nepodložené a Evans letadlo ani neřídil - jen se snažila cestovat.
Ano, tento příklad vypadá směšně - a rozhodně je - ale měl by sloužit jako připomínka teček by neměly být používány jako prostředek k zadržování lidí nebo vylučování účasti na jakýchkoli jiných aspektech společnost.
