Návrat k moje rodné jméno byla to volba, která šla ruku v ruce s rozhodnutím rozvést se, ale to nebylo to, co vedlo moje rozhodnutí. Bylo mi 40 let, když jsem si uvědomil, že jsem přešel z Paulovy dcery na Patrikovu manželku, aniž bych ve skutečnosti byl sám sebou.
Jako učitel angličtiny jsem mohl přijmout Shakespearův postoj: „Co je ve jménu? To, co nazýváme růží jakýmkoli jiným jménem, by stále vonělo sladce. “ Ale nešel jsem po 400 let starém postoji, který naznačuje, že jména jsou prostě štítky a nemají žádnou hodnotu ani význam. Pomalu jsem tedy přešel ze svého ženatého příjmení na pomlčkové příjmení na své rodné jméno - za necelých 24 měsíců - což, jak jsem se později dozvěděl, některým tak dobře nesedělo. Ukázalo se, že moje dcery spojily změnu jména s jejich smrt malé sestry a následný rozvod rodičů, a byli v rozpacích - proto jsem se umístil spousty lešení kolem této super důležité volby, nikoli povinnosti, se kterou se nespočetné ženy každý den setkávají.
Konverzace v mém domě začala opravdu jednoduchou otázkou: „Co řeknu svým přátelům, když chtějí vědět, proč ne mít stejné příjmení? ” zeptala se z čista jasna moje tehdy 14letá. Seděli jsme u stolu v jídelně a po dni stráveném ve škole, když přišla otázka, jsme diskutovali. "Chci tím říct, že nechci vždycky všem říkat o Corě, tobě a tátovi," dodala pochopitelně.
Na okamžik jsem se odmlčel, než jsem zareagoval: „Co třeba něco jednoduchého, například:„ Moje máma její rodné jméno, a já mám jméno mého otce, “navrhl jsem, než jsem slyšitelně vydechl Odpovědět. Hlavní obava mé dcery, že otázka může být nepříjemná, se vypařila, když jsem překlopil scénář a ukázal jí, jak jednoduše jednoduchá odpověď by mohla vyvolat smysluplnou konverzaci - druh, ve kterém bych si přál, aby mě někdo zapojil několik desítek let před.
Když jsem vyrůstal, moje jméno vedlo k neúnavnému škádlení na hřišti. Pokud se přezdívky Hannah-banán a Hanna-Barbera odvalily z mého dospívajícího záda (v 80. letech jsme s vrstevníky dělali společnost se Scooby-Doo, Fredem a Wilmou Flintstoneovou a Šmouly v sobotu ráno), kvůli mému příjmení se mi chtělo vyklouznout z pohled. Van Sickle, současná verze Van Sycklina - jméno, které moji holandští předci přinesli do Ameriky v roce 1652 - byl příliš snadný cíl pro zabil vtipy o nanuku, rampouchu a okurce, které mě následovaly z prolézačky základní školy do elegantních, skříňkami lemovaných hal uprostřed škola. Skutečnost, že to nikdo nemohl hláskovat, vyslovovat nebo vidět, že to byla skutečně dvě slova, mě v době, kdy mi bylo 18, už měla dost. Stačí říci, že jsem rád přijal jméno svého tehdejšího manžela, když jsme se vzali v roce 2000-spolu s celou řadou archaických tradic, jako je koupil jsem si bílé svatební šaty, oblékl závoj a požádal otce, aby mě „dal pryč“. Vše, co tomuto tradičnímu převodu chybělo majetkem bylo věno, které jsem při absenci stáda dobytka nebo cedrové truhly lemované cennostmi mávl rukou, pokud vůbec ne, čas.
Očividně jsem nebyl sám. Byl jsem šokován, když jsem se dozvěděl, že pouze 20 procent žen, které se vdaly v posledních letech, si ponechalo své dívčí jméno (ani mě nezačněte používat tento zcela patriarchální výraz - fuj!). tento článek v New York Times uvádí, že dalších 10 procent žen zvolilo třetí možnost, jako je např dělení slov nebo legální změna jejich příjmení při současném používání jejich rodného jména profesionálně. Abychom tato čísla uvedli na pravou míru, asi 17 procent žen, které se poprvé vdaly v roce 70. léta si ponechala svá jména, což je údaj, který v 80. letech klesl na 14 procent, než vzrostl na 18 procent v roce 90. léta. Tyto statistiky jsou pozoruhodné z několika důvodů, od vzestupu feministek pálících podprsenky v 70. letech až po dnešní podnikatele mlátící skleněné stropy. Nemluvě, změna jména je obrovské potíže.
Ale jde o to: Jako novomanžel jsem pro mě bylo mnohem jednodušší získat kartu sociálního zabezpečení, řidičský průkaz a pas v mém ženatém jménu, než to bylo jako rozvedená, vrátit se k mému rodnému jménu na každém z těchto oficiálních dokumenty. Ve skutečnosti jsem potřeboval notářsky ověřenou kopii svého fyzického rozvod dekret (který mi ani nebyl poskytnut z důvodu zdvořilosti - dostal jsem pouze e -mail - ale místo toho jsem musel požádat soud).
Jak pokračuji v modelování sebedůvěry a přesvědčení pro své dcery - procházka, která se pro mě stále častěji děje na nekonvenční cestě - jsem vděčný za ostatní, kteří dláždí cestu. Vezměte si například viceprezidenta Kamalu Harrise. Do historie se zapsala jako vůbec první ženská viceprezidentka, vůbec první černá viceprezidentka a vůbec první viceprezidentka jihoasijského původu. Že je vdaná za někoho, kdo také dělá historii (Douglas Emhoff je vůbec první sekundou gentleman a první židovský manžel v Bílém domě) A ona si nechala své jméno, to je opravdu něco slavit. Mé dcery vidí prezidenta Baracka Obamu v Bílém domě osm let; sledovali, jak se jejich matka extrapolovala z nešťastného manželství a následovala její vášně jako nezávislý spisovatel a autor knih, a teď mají Harrise. Pokaždé, když žena v centru pozornosti (nebo mimo ni) udělá něco i trochu kontroverzního (vím, já víte, ponechání rodného jména po svatbě by nemělo být považováno za kontroverzní), normalizuje to chování. Takže hurá na Heidi Klum a Chrissy Teigen! Klobouk dolů před Sarah Jessicou Parker, Halle Berry a Drew Barrymore! Jdi, Mary J. Blige, Mariah Carey a Diana Ross! V duchu pět století starého rčení Neila Armstronga nabízím svou vlastní verzi: Jeden malý krok pro jednu ženu někde má sílu stát se obrovským skokem pro ženy všude.
Jako všechny věci se konverzace neustále vyvíjí. Před dvaceti lety jsem musel studentům vysvětlit, proč jsem „paní“ a ne „slečno“; dnes je učím, proč „paní“ by měl být použit nad jakýmkoli jiným titulem pro jednotlivce, který se identifikuje jako žena, protože jako ženy jsme více než součet našeho rodinného stavu a příjmení.
V každém případě tedy dělejte to, co se vám líbí, pokud jde o to vaše; je to koneckonců zcela osobní rozhodnutí. Slibte této svobodné matce dcer 21. století, že ať se rozhodnete jakkoli, bude to volba - ne edikt - bez ohledu na váš rodinný stav nebo zbytek vašeho příběhu. Poctit toto, schopnost vybrat si, je možná největší dar, který můžeme dát nejen sobě, ale i ostatním - z generací žen, které neměly svoboda volby vnímavých mladých dívek, které tak bedlivě sledují, při hledání vzorů, které - neomluvně - kráčejí životem samy podmínky.