Děti přesně vědí, jak má Santa vypadat, tak proč se dospělí nadále snaží uniknout děsivým napodobeninám červeného obleku?
Když napsal „Byla noc před Vánocemi v roce 1823 Clement Clarke Moore popsal a přátelský, milý Santa Claus. Je smutné, že generace imitátorů, které následovaly, interpretovaly Moorův literární popis trochu jinak, než možná zamýšlel.
1. "Byl celý oblečený v kožešině, od hlavy až po nohu."“ Zde si představujeme honosný červený oblek zdobený nadýchanou bílou kožešinou a držený pohromadě ozdobným černým páskem. Až na toho chlápka - který vypadá, jako by se právě zatoulal z obchodu s alkoholem.
2. "A všechno jeho oblečení bylo pošpiněno popelem a sazemi." Plně chápeme, že popel a saze byly nevyhnutelným důsledkem stlačení komína. To je něco úplně jiného, než jen zapomenout vzít prací prášek.
3. "Na záda mu hodili balík hraček a vypadal jako podomní obchodník, který právě otevírá smečku." Prodavač, lidi... ne pedofil.
4. "Jeho oči - jak se mihly!" Jeho důlky: jak veselé. “ Hledáme oči, které jiskří, ne září.
5. "Jeho tváře byly jako růže, nos jako třešeň."“ Myslíme si, že skutečný Santa Claus byl spláchnut vzrušením a zimou. Ne proto, že je zuřící alkoholik nebo podivínský klaun.
6. "Jeho tupá pusa byla natažená jako luk." Správně dostal oblek, ale musí zapracovat na tom Santově výrazu.
7. "A vousy na bradě byly bílé jako sníh." Hm, to není skutečný plnovous. Není to ani skutečná tvář!
8. "Pařez dýmky, který pevně držel v zubech, a kouř, který mu obepínal hlavu jako věnec." Santova dýmka byla pravděpodobně nádherná starožitnost-ne špatně umístěný Marlboro.
9. "Měl široký obličej a malé kulaté břicho, to se třáslo, když se smál, jako mísa plná želé." „Robustní“ je jedním ze způsobů, jak popsat Moorova Santu. Ale u toho chlapa si myslíme, že „smrt zahřála“.
10. "Byl baculatý a baculatý, pravý veselý elf." Kulaťoučký? Baculatý? Rozjařený?
11. "A smál jsem se, když jsem ho viděl navzdory sobě." Omlouváme se, pane Moore, děti na Santově klíně tuto poznámku nedostaly.
Více vánoční zábavy
Místa, kde jsem se snažil ukrýt vánoční dárky svých dětí
Skutečné maminky si pamatují minulé Vánoce
Snadné vánoční řemesla pro děti
