V Japonsku je zákonný věk dospělosti 20 na rozdíl od 18 let, takže když Yuma Hasegawa dosáhl svých 20. narozenin, pravděpodobně při této milní příležitosti očekával od svých rodičů přání k narozeninám. Dostal jeden, v pořádku, ale pravděpodobně to nebylo úplně to, v co doufal, že bude.
Yuma obdržel svátečně zabalenou kartu s veselými gratulacemi a přáním všeho dobrého k narozeninám, ale když ji otevřel, našel „Oznámení o vypršení platnosti“ služeb výchovy dětí “od jeho rodičů, Yoshikazu a Chiakiho, a„ dárek k narozeninám “může být jen to nejprestižnější, co každý rodič ve skutečnosti má rodičovský.
Více:10 věcí, které může každý nováček na vysoké škole skutečně použít
Yuma zveřejnila kompletní poznámku ve dvou tweetech, nejprve ukázala vnější stranu slavnostně vyzdobené karty:
@haru28mi @gggxsss ただウケ狙っただけですよ笑
いかにもお金が入ってる空気かもし出して中身あの手紙でしたから pic.twitter.com/B7XGb6CoGB
- 長谷川 雄 麻 (@zamayuma1004) 06.10.2015
A pak vnitřek:
お父さんとお母さんからのプレゼントいかつい。 pic.twitter.com/T3fHG3Jess
- 長谷川 雄 麻 (@zamayuma1004) 4. října 2015
Přeloženo z japonštiny, tato poznámka přináší pozdravy a seznam konkrétních očekávání, která mají v tento velmi důležitý den od svého syna.
Více:15 Životních dovedností, které by každé dítě mělo vědět, než opustí hnízdo
Zde se píše:
Všechno nejlepší k 20. narozeninám!
Oznámení o skončení platnosti služeb výchovy dětí
Od 4. října 2015 váš otec Yoshikazu Hasegawa a matka Chiaki Hasegawa splnili své povinnosti při výchově dítěte: vy, Yuma Hasegawa.
Do budoucna se prosím staňte řádným a zodpovědným členem společnosti, jako je váš otec a matka. Pokud navíc budete i nadále žít v rodinném domě Hasegawa, proveďte měsíční platbu ve výši 20 000 jenů [168 USD] za nájem, náklady na služby a výdaje na potraviny. Také mějte na paměti, že pokud požádáte o půjčku od svých rodičů, budou účtovány úroky.
Body, které je třeba poznamenat po dosažení věku 20 let
Musíte provádět povinné vnitrostátní platby důchodu. Pokud to odložíte, způsobí to problémy, takže proveďte platby.
Pokud spácháte zločin, vaše tvář a jméno se nyní mohou zobrazovat v televizi a v novinách. Budete mít také trvalý trestní rejstřík.
Nyní můžete zakoupit alkohol a tabákové výrobky. Nejezděte pod vlivem alkoholu.
Můžete se oženit bez svolení rodičů. Pokud však svoji situaci bez nich předem neprobíráte, nemusí vaši ženu citově přijmout jako snachu.
Myslete zodpovědně na budoucnost a z vydělaných peněz si odložte přiměřené množství úspor.
Užijte si svůj život jako dospělý.
Přechod do dospělosti je docela velký problém a tato veselá poznámka o tom, co bude Yuma Očekává se, že jako dospělý předvede, není jen dar pro jejich syna - je to dar pro celý svět. Rodiče jsou dnes často obviňováni z krátkodobého rodičovství a rozhodně existuje malé zrno v tom obrovský balvan pravdy, takže toto oznámení o vypršení platnosti je obrovský závan čerstvého vzduchu.
Více:Největší chyby v úsporách na vysoké škole, kterých se rodiče dopouštějí
Koneckonců, cílem rodiče je, aby se jednoho dne stali zastaralými, že? Jaký lepší způsob, jak to udělat, než být zcela explicitní v tom, co může vaše dítě očekávat, když mává křídly a prozkoumává svět mimo hnízdo?
Rada je přesně taková - rada. S výjimkou pravidla nájemného (které Yuma říká, že již platí) není nic v poznámce směrnice, jen návrh.
Pohybuje se od solidního finančního poradenství: „Musíte vyplácet povinné národní důchody. Pokud to odložíte, způsobí to problémy, takže provádějte platby, “sladkým a starostlivým,„ Nyní si můžete koupit alkohol a tabákové výrobky. Nejezděte pod vlivem alkoholu, “a možná až příliš upřímný jazyk na tváři:„ Můžete se vdávat bez svolení rodičů. Nemohou však citově přijmout vaši manželku za snachu, pokud o situaci bez nich předem nemluvíte. “
Každý rodič ví, že práce nikdy není skutečně hotovo a že dospělost není ve skutečnosti sada položek k zaškrtnutí seznamu.
Ale všichni můžeme ocenit, že Hasegawové dali svému synovi i zbytku světa nádherný dar tím, že připravili Yumu žít mezi zbytkem lidí.
