Zprávy se ozývaly v obývacím pokoji, naše desetiletá seděla na podlaze své herny přes dům a stavěla něco z LEGO kostek. "Měli bychom o tom mluvit?" Zeptala jsem se manžela. "Toto" bylo situace s hromadnou střelbou v San Bernardinu, Kalifornie.
"Toto" bylo 355. hromadná střelba v Americe jen letos.
Můj manžel přikývl. "Už se stalo." Měl den volna z práce a stejně jako většina z nás v Americe si nechal zprávy celé odpoledne v zoufalství kousky informací ze San Bernardina v naději, že proti naději, že střelci byli chyceni, že situace je pod řízení. Když šel vyzvednout naši dceru z jejího mimoškolního programu, nechal si zprávy… a konverzaci se nevyhnul.
Nebyl jsem překvapen.
Více: Když se můj syn zeptá na další střelbu, chci mu říct, že je v bezpečí - ale nemůžu
Kdysi jsme před naší dcerou tajili hromadné střelby, snažili jsme se chránit její nevinu a snažili se zajistit, aby se cítila bezpečně. Když vstoupil ozbrojenec
Tiché zoufalství byl náš modus operandi.
Už nemůžeme být zticha.
Roli určitě hraje její věk: v 10 letech je schopna zvládnout mnohem hlubší a ničivější zprávy, než by mohla před pouhým rokem nebo dvěma.
Více: „Vždycky mám svou stráž“ - Jak školní přestřelky změnily jednoho vysokoškoláka
Přesto je jí jen 10. Má si hrát s kostkami LEGO, ne přemýšlet nad světem, kde lidé během jediného odpoledne ničí desítky životů. Kdybych mohl dovolit, aby její dětství zůstalo neposkvrněné okamžiky čisté hrůzy, udělal bych to.
Ale já nemůžu. Nemohu, protože v Americe bylo letos již 355 hromadných střel. Nemohu, protože je vychovávána ve světě, kde byly nouzové požární cvičení nahrazeny cvičeními aktivních střelců v našich školách svět, kde malí chlapci a malá děvčata ráno lezou do školních autobusů a nikdy se nevrátí Domov.
Mluvíme s naší dcerou o hromadných střelbách ne proto, že bychom chtěli, ale protože musíme.
Toto je svět, ve kterém je vychovávána. Potřebuje vědět, co má dělat, když ve škole, v kině, v obchodním centru vidí někoho se zbraní.
Potřebuje vědět, že na tomto světě jsou špatní lidé.
Více: Střelba v Oregonu nechává 10 mrtvých a příliš mnoho otupí
Potřebuje vědět, aby se postavila, bojovala za vše, co je v tomto světě správné, dobré a čisté.
Potřebuje vědět, že Edmund Burke měl pravdu: Jediné, co je nutné k vítězství zla, je, aby dobří lidé nic nedělali.
Nemůžeme skrývat masové střelby před našimi dětmi, pokud chceme, aby z nich byli dobří muži budoucnosti. Potřebují nyní vědět, co se může stát ve společnosti, kde se lidé staví proti násilí když k tomu dojde, jen aby se zapomnělo, když se zpívá poslední pohřební píseň a směšné dovádění celebrity vytlačilo příběhy obětí z titulních stránek.
Protože brzy bude na nich, aby se postavili a řekli: „Ani jeden.“
