Dokonce George R. R. Martin má problém udržet si ho Hra o trůny postavy rovně.
Autor se objevil na Pozdě v noci s Seth Meyers v úterý spolu s herečkou a komikem Amy Poehler, který také právě vydal knihu. Martin to nevěděl, Poehler a Meyers naplánoval pro Martina záludný test.
Poehler četl Martinovy citáty Hra o trůny knih a požádal autora, aby pojmenoval postavu, která říkala řádek. Jak Martin zjišťuje, ukázalo se, že není snadné si vše zapamatovat poté, co jste napsali několik tisíc stran.
Poehler říká, že začne snadno: „Noc je temná a plná hrůz.“
Martin správně uhodne Melisandra.
Příště, tentokrát čtené Poehlerem se správným britským přízvukem: „Když hrajete hru o trůny, vyhrajete nebo zemřete.“
Odpověď: Cersei z rodu Lannisterů, což Martin také pochopil.
Odtamtud to začíná být divné, protože Poehler přichází s opravdu chytrými, i když pravděpodobně ne úplně přesnými odpověďmi, na které nepřišel ani sám Martin.
Působivější než Martinovy odpovědi jsou Amy PoehlerSchopnost zachovat si při čtení kreativních odpovědí čistou tvář.
Ne že bychom vinili autora nebo kohokoli jiného, kdo tyto citáty nezná. Je tu tolik postav tak pečlivě vetkaných do spletitého příběhu. I když to Martin dělá úžasně dobře.
Nebojte se, nemusíte být tak znalí jako Martin, abyste drželi krok s postavami. Na to existuje aplikace. (Ne vážně.)
Další poznámka na okraj - nenechte si ujít Martinův rozkošný smích, když Poehler vtipkuje spolu s otázkami.
Níže si prohlédněte celý klip z Poehlerova testování Martinových znalostí. Pokračujeme a dáme mu známku.
www.youtube.com/embed/gwT9BhS9Cos
