Fanoušci Sopranové všichni si pamatují ten poslední okamžik v úplně poslední epizodě, kde se obrazovka stmívá do černa. Někteří z nás si dokonce mysleli, že nám vypadla kabelová televize! O všechny ty roky později tvůrce pořadu David Chase konečně uvádí všechny podrobnosti o scéně a hudbě, která ji řídila.
![Fotografie Michaela Gandolfiniho a Jamese](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
David Chase, tvůrce Sopranové, odhaleno Directors Guild of America jak populární píseň Journey „Don’t Stop Believing“ byla dokonalou metaforou pro shrnutí konce show, která navždy změnila televizi.
V tom ale bylo kouzlo série. Pokud Sopranové„Mafiánská rodina vypadala z našeho vlastního života, ale také se cítila překvapivě známá. Je to částečně proto, že všichni můžeme odkazovat na dobu ve svém životě, kdy jsme slyšeli nebo možná dokonce zpívali spolu s Journeyovou populární rockovou hymnou. Chase připouští, že to byl jeho záměr celou tu scénu řídit, když Tony (James Gandolfini) sedí sám u večeře a čeká na svou rodinu.
Více:Jak Americký horor Příběh posiluje ženy a komunitu LGBTQ
"Tony listuje v jukeboxu;" je to skoro jako soundtrack jeho života, protože vidí různé písně. Bez ohledu na to, jakou píseň jsme vybrali, chtěl jsem, aby to byla píseň, která by byla z Tonyho středoškolských let nebo z jeho mládí. To by hrál. Když jsem to psal, o tuto poslední píseň se hádaly tři písně a ‘Don’t Stop Believing’ byla ta, která se zdála fungovat nejlépe. Myslím, že je to opravdu dobrá rock'n'rollová píseň. Hudba je pro mě velmi důležitá z hlediska načasování scény, rytmu scény. Píseň diktuje část tempa. A mít určité texty písně a určité instrumentální rozkvěty se dějí na určitých místech, diktuje, jaké budou škrty. Scénu jsem režíroval tak, aby odpovídala písni, “řekl Chase.
![Sopranové](/f/48207a315b910413497df2c8250a7327.jpeg)
Chase dále vysvětlil, jak texty „Don’t Stop Believing“ souvisí s Tonym a Carmelou (Edie Falco).
„Miluji načasování textu, když Carmela vstoupí:„ Jen malá městská dívka žijící v osamělém světě, jela půlnočním vlakem kamkoli. “Pak se mluví o Tonymu: „Prostě chlapec z města,“ museli jsme ztlumit hudbu, abys neslyšel tu větu, „narodil se a vyrostl v jižním Detroitu.“ Hudba tam trochu ustala a oni mluví přes to. „Odjel půlnočním vlakem kamkoli.“ A to pro mě bylo [všechno]. Měl jsem pocit, že ty dvě postavy už dávno jely půlnočním vlakem. To je jejich život. “
Více:The Synové anarchie/Osada paralelní znamená jistou smrt pro [SPOILER]
![Sopranové](/f/cf47356e63596cb2770203085c9016df.png)
Ale asi nejemotivnější částí scény je, když Tony sáhne přes stůl a láskyplně se dotkne ruky svého syna. Je to gesto lásky a přijetí, pro Tonyho vzácný okamžik. Podle Chaseho to ale šlo hlouběji než jen o okamžik mezi dvěma herci hrajícími otce a syna.
![Sopranové](/f/146d7146a4867ba827407d0167072e0b.jpeg)
"Mnoho diváků, které jsem shromáždil, nemá rád A.J. - myslí si, že je to zbytečný, rozmazlený blázen. Ale je na něm také něco, co je vážné. Má otcovo vyslýchání a druh nevinnosti malého chlapce. Když vidím, jak se Tony natahuje a popadne ho za paži [když přijde], cítím se opravdu dobře. A nejen to, řeknu vám, kdo další sahá přes stůl: to je Jim Gandolfini, který natahuje ruku k Robertu Ilerovi v poslední scéně, kterou spolu budou dělat. Nikdy jsem o tom s nimi nemluvil, ale vím to jistě. “
Pak je tu konec, kde text písně zní „nepřestávej“ a obrazovka zčerná. Mnoho lidí to interpretovalo tak, že Tony byl zastřelen. Co Chase nemohl očekávat, je, jak se nyní emoce z této scény umocňuje, když to ví náš milovaný Gandolfini zemřel na zástavu srdce ve věku 51 let, jen několik let poté, co byla tato scéna zfilmováno.
Více: 11 Dobrá manželka spoilery pro finále sezóny 6
O tomto závěrečném okamžiku pořadu - Chase nechtěl ve scéně zabít Tonyho Soprana, ale udělal zlověstnější prohlášení a řekl: „Všechno, co vím, je konec, který se blíží pro nás pro všechny.“
Velmi pravdivé. Nikdo z nás neunikne vlastnímu finále a najednou se na show díváme novým způsobem - skoro jako by to bylo rozjímání o smrti. Může to být tento neutuchající pohled na světlé a temné stránky lidské zkušenosti Sopranové nejlepší televizní show v historii. Závěrečnou scénu si můžete znovu prohlédnout tady.
Obrázky: HBO