Upozornění na spoiler: Tento článek obsahuje spoilery pro Outlander Řada 5, epizoda 8, „Slavná poslední slova“.
Pamatuji si, když Outlander udělal si dvoutýdenní přestávku, aniž by nám to řekl? Naštěstí je zpět. Poslední epizoda„Balada o Rogerovi Macovi“ byla bezpochyby nejlepší epizodou za poslední dva roky. Stále slyším Jamieho Samieho křičet: „Pomoz mi,“ a pak prosit Murtagha, aby žil, jak se Claire bezmocně přihlížela. Epizoda skončila tím, že Brianna, Jamie a Claire uviděli Rogerovo visící tělo. V této epizodě se někdo vrací, někdo je živější, než jsme si mysleli, a Jamie a Claire jsou nejroztomilejší šílení prarodiče, jaké kdy potkáte. Tady jsme.
Rogerova poslední slova
Začneme vzpomínkou na Rogera a Bree v budoucnosti. Nejprve jsem si myslel Outlander na nás tahal dvacetiletý skok Jamie/Claire a já bych to nezvládl. Roger učí svou třídu velmi Rogerově splašeným způsobem. Rogersplaining pro ty z vás, kteří nevědí, je, když Roger vysvětluje hovno. A je to nudné. A já bych se bez toho obešel. Zdá se, že Brianna si jeho „šplouchání“ užívá. Rogerova třída se ho ptá, jaká budou jeho poslední slova. Připravte se na to, že nás tato epizoda porazí přes hlavu zjevnými Rogerovými metaforami. Také víme, že Roger není mrtvý. Protože Rogerova ne-smrt byla pravděpodobně nejhůře střeženým tajemstvím.
Claire přivádí někoho zpět k životu
Epizoda se poté přepne na černobílý němý film, což je trochu nepříjemné. Myslím, že se to snaží ukázat z Rogerovy perspektivy. Ale ve skutečnosti to nefunguje.
Kdy se zvedne Jamie, Claire a Brianna najít Rogerovo zavěšené tělo. Jamie křičí: „Dýchá!“ Claire rychle provádí polní tracheotomii, jako to dělá Claire! Strčí Rogerovi do krku malou slámu. Odkud Claire vezme tuto slámu, se nikdy nedozvíme, ale ona je Claire a vy to prostě nezpochybňujete, ano ?!
Zvuk ticha
O tři měsíce později Claire kontroluje velmi rozzlobeného Rogera. Řekne mu, že se mu hrdlo dobře hojí a jizva vybledla. Roger vypadá hluboce rozrušený. Claire mu říká, že se musí pokusit promluvit. Ale jen tupě zírá a nic neříká. Brianna říká: „Mohu předstírat, že jsme v jednom z těch němých filmů, které jsme viděli v Oxfordu.“ To asi vysvětluje úhel černobílého němého filmu pro tuto epizodu. (Outlander„Když musíte postavě vysvětlit, proč používáte vizuální nástroj, znamená to, že to pravděpodobně nebude fungovat dobře). Ve skutečnosti, @IAmNotTrisha reakce může být nejpřesnější, jak se cítí většina publika.
Claire a Bree odcházejí a Roger bliká zpět na Buck a vojáci ho oběsili. Dobře, je mi z Rogera špatně - vypadá zlomený a má těžkou PTSD. Ale opravdu doufám, že Rogerovo trauma neoslabí Briannu tím, že Rogera uklidní ještě víc, než už má celou sezónu. I Briannino trauma se změnilo v Rogerovo trauma, protože se soustředil na skutečnost, že možná nebyl Jemmyho otec. Nepodvedla tě, kámo. Byla napadena a impregnována. Ty vandráku. Páni, pořád jsem naštvaný na Rogera. A chudák málem zemřel. Možná jsem bezcitná příšera.
Claire a Brianna
Když se Brianna Claire svěří, že se bojí, že se Roger ztratí, konečně se dočkáme scény pro matku/dceru, kterou potřebujeme. Claire říká, že je to jen skořápkový šok, a pak říká: „Bez ohledu na to, jak se ztratil, věřte, že ho najdete.“ To mi připomíná všechny časy Jamie a Claire se navzájem zachránili, konkrétně Jamieho útok Blackjacka Randalla v první sezóně - a omlouváme se, ale Brianna a Roger mají zobrazeno žádný potenciál být tak silný z páru.
Ale je dobré konečně vidět Claire s její dcerou. Jedinou další věcí, která v této sezóně chybí, jsou významné scény Jamieho a Brianny. Poslední epizoda, dostali jsme jednu sekundu, jak se na sebe dívali. Toto pouto je třeba více ukázat. Je velkou slečnou, aby se přehrával Briannin vztah s oběma jejími rodiči. Plus, Sophie Skeltonová nejvíce svítí, když hrajete opačně Caitriona Balfe a Sam Heughan.
Jocasta navštíví Murtaghův hrob
Jocasta navštíví Jamieho a společně oplakávají Murtagha. U Murtaghova hrobu zpívá Jocasta píseň. (Maria Doyle Kennedy má hlas anděla). Jocasta odejde a Jamie sedí sám a po tváři mu stéká jediná slza. Jediný pláč mě vždy dostane. Je dobře, že neubránili ztrátě Murtagha pro Jamieho. V představení Sama Heughana můžete říct, že část Jamieho zemřela.
Lord John Gray dává Brianně dárek
Lord John Gray doručuje dopis Jamiemu, Claire a Bree z guvernéra. Tryon se omluvil za to, že Rogera oběsil a poskytl mu 5000 akrů půdy. Jejda, tady je nějaká země! Polibky Je lord John Gray teď jen pošťák? Přál bych si, aby se Bree provdala za lorda Johna. Jistě, je zamilovaný do jejího otce a není přímý, ale zdá se, že je to jen malá věc, kterou by mohli překonat!
Je to krásný rodinný okamžik. Claire samozřejmě rozdává nápoje, jako Claire! Provádí buď operaci, nebo pije, neexistuje žádná střední cesta! Ale pak Bree vyrazí ven a řekne, že Tryon si může udržet svou zemi, že potřebuje zpět svého manžela.
Mezitím Roger bliká zpět (ahoj, otravný černobílý němý film) a vidíme, jak přežil. Skvělé, nyní Roger i Bree mají PTSD. (Nechtělo se mi to rýmovat).
Lord John Gray a Brianna mají skutečnou chemii. Dává jí kompas/hodinky. V této 2minutové scéně mají Lord John a Bree více chemie než Roger a Bree. Doba. Bojuj se mnou.
Jamie a Claire truchlí Murtagh
Jamie vstoupí a odloží sklenici piva. Vypadá trochu sklesle a smutně. Smutný a zdrcený JAMMF. Jamie se ptá Claire, jestli v její době existuje lék na žal? Claire říká, že jen čas a ten čas zahojí všechny rány. A pak se scéna náhle vypne. Co?! Čas zahojí všechny rány? Myslím, že jsme viděli, že čas ne vždy zahojí všechny rány za 20 let, kdy byli Jamie a Claire od sebe.
Potřebovali jsme více času, abychom je viděli společně zarmoutit Murtagha. Když intimita začínala, legitimně usekli. Murtagh je s Jamie a Claire od chvíle, kdy se potkali. Byl to on důvod ve skutečnosti ano! Před těmi lety zachránil Claire. Všichni tři si zasloužili mnohem delší scénu, která obsahovala flashbacky. Kromě Iana, Jenny, Jamieho a Claire je Murtagh jedinou původní postavou.
A na co stříhali? Sestřih oblohy a lidí prajících prádlo! Řezání Jamieho a Claire ve prospěch podivné montáže prádla u řeky!! Opravdu? Páni, taková epická ztráta minut. Úpravy jsou zde tak špatné, myslel jsem si, že se mi rozbil počítač a přeskočil scénu. Vlastně jsem to ZMĚNIL, abych se ujistil. Zde je návod, jak to mohli udělat silnější, nechat Jamieho a Claire dokončit svou scénu a poté snížit na „O čtyři měsíce později“.
Přehlídka vydala promo fotografii (na obrázku níže, vlevo), kterou ve scéně ani nevidíme! Končí, než se to stane. Outlander, nevydávejte vzrušující promo fotografie a pak nehrajte celou scénu. V dnešní době je to chladné. To, co vidíme, je to, co chceme získat.
Roger děsí Jemmyho
Jamie a Claire dorazí do kabiny Rogera a Bree. Roger pracuje se dřevem a Jamie se zdá být naštvaný. MILUJU, jak stále stíní ho! (Počkejte, má Jamie kocovinu?) Těžko říct, jestli má hlad nebo je naštvaný na Rogera, nebo na obojí. Pojďme s oběma.
Jemmy je nyní batole. Kolik času uplynulo? Určitě je to další nový dětský herec v roli Jemmyho. Ale je sakra roztomilý. Všichni si užívají sladkého rodinného času, kde Jamie gaelským slovem láskyplně odkazuje na Jemmyho. Ale pak Roger zakřičí, když se Jemmy téměř dotkne horké konvice na čaj. Jemmy se bojí AF. Ale Roger promluvil! Claire a Jamie vytáhnou plačícího Jemmyho ven a Bree se zeptá Rogera, jestli může mluvit. Říká: „Zkus to za mě,“ ale on odejde.
Bree zpívá: „Ach, můj miláčku, Clementine,“ Jemmymu a Roger se venku zhroutí sám. Páni, Sophie Skelton umí zpívat! Zní jako krásný pták. Proč ji předtím nenechali zpívat? Ach jo, show Rogera, kde je Bree vedlejší postava.
Jamie a Claire jsou prarodiče, které všichni chceme
Pak nastane nejroztomilejší scéna celé sezóny. Claire a Jamie si hrají s Jemmy na schovávanou. Uf, tito dva byli okradeni o společné výchovu dítěte. Pokračujte a Sleduj tohle na opakování, péče o @Clairress na Twitteru.
Jamie není moc dobrý v skrývání, hoši - jako opravdu špatní. Najednou se schovávačka změní v hororovou show. Jamie slyší něco, co mi zní jako medvěd v křoví! Říká Claire, aby šla dovnitř s Jemmym a vytáhne nůž, když vyskočí obrovský prase. Ale pak je to rychle zabito šípem! Zadejte Young Ian, který je nyní Mohawk. Claire a Jamie jsou nadšení, že ho vidí. Ian nevypadá tak šťastně. Jamie jejich synovce obejme a Ian vypadá smutně. A samozřejmě je zpět i Rollo, Ianův pes.
Přivedou Iana zpět, aby viděli Rogera a Bree. A když Roger obejme Iana, je to jeden z nejsilnějších momentů epizody. V sezóně 4 zůstal Ian u Mohawka výměnou za Rogerovu svobodu. Pak se Ian a Bree obejmou a Jamie, Claire a Jemmy vypadají jako nejšťastnější rodina vůbec. Pamatujte, když mladý Ian navrhl Bree! Ne tvůj bratranec, malý kámo!
Jamie a Claire ukazují Ridge od Iana Frasera a pokaždé, když to vidíme, říká: „Je to velké“. To řekl. Promiňte. Ale je to směšně obrovské. Příliš velký.
Ian říká: „Zabiju prase.“ Claire mu řekne, aby uvolnil, že to může udělat někdo jiný. Ale on odpověděl: „Zabil jsem ho. Udělám to." Něco není v pořádku s Youngem Ianem. Zdá se, že jeho lidskost je pryč. Claire říká: „Děláš si, co chceš, boo.“
Marsali čte Rogerovy tarotové karty
Marsali a Roger se potloukají. Špatný výběr slov. Marsali má své šikovné tarotové karty. Vytáhne kartu Hang Man. Příliš brzy, Marsali! Roger se podiví. Dovolte mi říci, že není zábavným přítelem tarotové karty! Bliká zpět k jeho zavěšení (prostřednictvím černobílého němého filmu, ZNOVU). Chudák Marsali! Bree přichází a Marsali dochází.
A pak se stane něco úžasného. Bree najde svůj hlas. Doslova. (A nemyslím tím, když zpívá jako ten krásný pták). Bree říká Rogerovi, že jsou to jen karty. Roger pláče. A pak se Bree naštve. Odkazuje na své znásilnění a říká, že měla chuť to vzdát, ale bojovala za ně. Říká, že ona a Jemmy potřebují Rogera. Vidím, že tady jde o tvrdý milostný přístup. (Stejně jako její máma v první sezóně s Jamie). Roger mlčí. Bree se ho ptá, jestli za ně bude bojovat.
Kde je Fergus? Proč byl většinu této sezóny mimo obrazovku? Chcete Le Fergus Fraser? (Trochu francouzštiny na počest Ferguse, jste vítáni, i když to se špatně překládá na „Kde je Fergus Fraser.“)
Rodinná večeře Fraser
Ooh, dostáváme zábavnou fam večeři, kompletní s Lizzy, která zasáhne Iana. Lizzy potřebuje nějaké získat, v každé epizodě narazí na každého dostupného chlapa. Ahoj Beardsley dvojčata„Lizzy viděla jeden z tvých zadků a jsem si docela jistý líbilo se jí to. Jamie říká modlitební boh vděku za mladého Iana, který se vrací domů. Ale Young Ian vypadá velmi rozzlobeně! Není to můj oblíbený host na večeři! Jamie si toho všimne a Claire rozhodně ano. Marsali se ptá Iana na Mohawka. Říká, že to byli dobří lidé. Všichni jsou trapně potichu a Claire se ptá, jestli se plánuje vrátit k Mohawku. Odpovídá: "Ne." Dobrá řeč, Iane.
Marsali může být v těchto scénách mým oblíbeným. Je to v podstatě vnitřní hlas každého, až na to, že to říká nahlas, a vůbec se na to nevykašle. Lauren Lyle má komické načasování a chemii prakticky s každou postavou. Dobře, Fergusi je v této scéně večeře. Ale nemluví. Jak je možné, že Roger, který nemá hlas, mluví víc než Fergus? Vysvětlete se, ukažte.
Jamie se ptá Bree na zemi a ona říká, že Roger není připraven. Pak řekne, že Ian může jít s tebou změřit zemi! Jamie je tady nejroztomilejší bezradný táta. Mladý Ian stále vypadá naštvaně a Claire říká: „Hm, dáme mu trochu času.“
Mladý Ian a jeho špatný přístup pro mě zničily famózní večeři Jamieho a Claire! Jejich jediná velká scéna večeře za dlouhou dobu a on to udělal velmi nepříjemným. Stejně jako ty trapné kancelářské večírky, které všichni pořádáme, kde není hudba a všichni na sebe jen hledí, protože nechtějí být první, kdo sní podivné kancelářské občerstvení.
Později v noci Roger hraje na kytaru a šeptá zpívá a blýská se zpět k oběšení. Znovu. Dobře, show, příliš mnoho flashbacků. Chápu, on má trauma. Ale zastavte to flashbacky.
Jamie & Young Ian
Jamie najde Iana na verandě a ptá se, co se děje. Říká: „Nemohu vám to říci, ale jsou věci, které před ostatními tajíte. Ty i Claire oba. " Ian vždy věděl, že je něco se svým strýcem Jamiem a tetou Claire, a rozhodl se neptat. Jamie říká, že je z toho smutný, když vidí Iana tak smutného, a Ian říká, že si nedělej starosti. Jamie s ním tedy jen sedí. Tak dobrý strýc.
Pak nejroztomilejší postava ze všech Outlander„Syn Marsaliho a Ferguse má scénu s Youngem Ianem a roztavuje jeho rozzlobené srdce. Marsali a Ian mluví o svých sestrách. Člověče, je naštvaný. Marsali říká, že jí chybí její sestra a cítí se provinile za to, jak je šťastná se svým Fraser fam. Zastavme se ještě jednou, abychom si užili, že Marsaliho matka Laoghaire nyní pravděpodobně nesnáší Frasery více než kdy jindy. Její úhlavní nepřítel Claire je nyní v podstatě Marsaliho matkou! Nemám rád Laoghaire, v případě, že jsem to Claire nevyslovil, jasně.
Depresivní kempování Rogera a Younga Iana
Roger a Ian se rozhodnou jít změřit novou zemi. Než Roger odejde, udělá mu Brianna papírové letadlo a přednese opravdu dobrou řeč o lásce a manželství. Roger uvádí, že letadlo je jeho kožená taška Urban Outfitters, a on a Ian se vydali. Dva smutní kluci. Měření sraček.
Mezitím Claire říká, že chybí nějaký vodní jedlovec. Vodní hemlock je nebezpečný! (Google, to je). Vzali to tedy Ian nebo Roger? Kdo tady nahoře krade jedlovce?
Když už mluvíme o těch smutných pytlích, Roger a Ian se svazují pod stromem. Je to sladká scéna, kterou je těžké udělat, když jeden z nich nemůže mluvit. Rogerovo trauma z PTSD (a naše s tím zatraceným černobílým flashbackem) se opakuje znovu.
Jamie, Claire a Adso
Jamie a Claire jsou v posteli se svou kočkou Adso. A Jamie má nevysvětlitelně své boty v posteli. Ačkoli, jak jsme viděli v epizoda 5.1, není snadné je vzlétnout, takže možná proto.
Poznámka: Adso se zobrazí pouze na 1,5 sekundy. To se nám a té roztomilé kočičce zdá nefér. Claire se zeptá Jamieho, jestli si myslí, že by se Roger nemusel vrátit domů, a pak mu řekne o jedlovci vodním. Claire říká: „Když jsi před těmi lety trpěl…“ Jamie končí, „nechtěl jsem dál žít.“ Pamatujte si jak silný ty scény byly? Že sezóna jedna magie rozhodně byl v posledním díle.
Roger stojí na okraji útesu a znovu bliká zpět ke svému zavěšení. Dozvídáme se, že když byl oběšen, poslední tvář, kterou viděl, byla Brianna. Odhodí papírové letadlo z římsy a poté odstoupí od římsy. Druhý den ráno se Roger probudil a Young Ian zmizel. Vidíme ho, jak zahrabává sekeru pod listy. Roger a Ian mají v těchto lesích velkou úzkost. Mladý Ian poté vytáhne to, co považuji za hranolky, ale zjevně nejsou. Omg, to je vodní jedlovec! Roger to vyhodil! Mladý Ian se chystal zabít!
Dva sebevražední chlapci na nejhorší kempování vůbec. Nikdy s nimi nejezdit kempovat.
Jak Ian oplatí Rogerovi, že ho zachránil? Skočí na něj. Vedou nad sebou bouřlivou diskusi a dozvídáme se, že Ian ztratil lásku. Dívka, která není mrtvá, ale je pro něj ztracena. Cítil, že zabití sebe sama bude klidnější. A Roger mluví.
Roger najde svůj hlas
Roger se vrací domů k Brianně a říká její jméno. Nemá řeč. Roger říká, že nikdy nebude tím, kým byl, ale vždy pro ni bude zpívat. Budu upřímný. Měli mít Rogera, aby neměl hlas alespoň dvě epizody. Bylo to uspěchané.
Epizoda končí tím, že Bree a Roger zazpívají „Oh My Darling, Clementine“. Sophie Skelton a Richard Rankin mají velmi dobré hlasy. Pěkný způsob, jak jít ven. Jsem tak trochu na palubě, když se Brianna a Roger stávají 18th století Rodina Von Trapp. Outlander: The Musical? Dobře, zastavím se. (Claire a Murtagh to v podstatě udělali v sezóně 1).
Co fungovalo a co ne ve „Slavných posledních slovech“
Celkově tato epizoda mohla přijít o flashbacky němých filmů, měla by být plynulejší a méně uspěchaná a mohla by si užít více rodinných chvil. Při dobrém scénáři a dobrém hereckém výkonu je škoda, že se epizoda rozpadne při úpravách. Bylo to nesouvislé a trhané. A nikdo nepotřebuje sedm Rogerových závěsných flashbacků. Proč?! (Ano, počítal jsem, což znamená, že jsem to musel několikrát sledovat, abych to vypočítal).
Mně osobně černobílý efekt snížil emoce těchto scén. Myslím, že by to bylo mnohem smutnější a emocionálnější, kdyby takto nepoužili kempový nástroj. Pokud měli dělat něco z Rogerova pohledu, mělo to být natočeno bez zvuku. Představte si, jak by to bylo znepokojující. Ticho je velmi zneklidňující.
Tato epizoda měla zahrnovat výraznější scény Jamieho a Claire. Jejich pocit byl více okrasný. A divákům se líbí @TinyTunney z Twitteru, všiml si! Přeskočil bych tři nebo čtyři závěsné vzpomínky ve prospěch Jamieho a Claire jejich scéna o smutku Jamieho Murtagha a přidala další dvě scény s Jamie a Claire s jejich vnuk. Ta scéna na schovávanou byla zlatem v této velmi matoucí epizodě.
Další epizoda: *Spoilery: Tento. Epizoda. Vzhled. Dobrý. Jamie říká Rogerovi, že pokud nemůže zabít Stephena Bonneta, musí Roger. Roger říká Brianně, že Jamie věří, že Bonnet má právo vzít Jemmyho pryč. Přijít znovu? Jak přesně? Claire říká Brianně, kdyby ztratila ji nebo Jamieho, nikdy by nebyla celá. Ach, je to předzvěst? Pak vidíme Briannu utíkat jako o život. Claire někomu říká: „Pouze jeden z nás se může najednou děsit, teď jsem na řadě já.“ V této epizodě je spousta zbraní a střelby. Jamie střílí ze zbraně a pak Claire. Myslím, že opravdu střílí přímo do kamery. Ta zbraň vypadá větší než Caitriona Balfe, ale nějak tento vzhled funguje pro Claire. A nemám rád ani zbraně!
Pokud vy nebo někdo, koho znáte, mají sebevražedné myšlenky, zavolejte prosím na národní linku prevence sebevražd na čísle 1-800-273-8255, navštivte SuicidePreventionLifeline.org nebo napište „START“ na číslo 741-741 a okamžitě promluvte s vyškoleným poradcem na krizové textové lince.
